هيتشكوك و "فلينستون": التي ألهمت كوينتين تارانتينو لخلق "بالب فيكشن"

كوينتين تارانتينو - واحدة من أكثر المخرجين البارزين في عصرنا وممثل معترف ما بعد الحداثة في السينما المعاصرة. إضافة إلى أن العاطفة لا يمكن كبتها لالمخرج من جميع الأنواع (بدءا قرش من الرعب الياباني والتشطيب هوليوود peplum) - ويمكنك الحصول على كم هائل من المراجع وتحية إلى الفيلم المفضل لديك تارانتينو في بلده يعمل.

كوينتين أبدا أخفوه، وأحيانا أقول بصراحة أين يمكن الحصول على واحد أو الاكتشاف آخرين في فيلمه المقبل. واليوم ونحن سوف ننظر في واحدة من أكثر الأعمال المشهورة من تارانتينو، الذي فاز معه في مهرجان كان - "بالب فيكشن".

فتح الاعتمادات

دعونا نبدأ من البداية، وهذا هو، مع الاعتمادات. اسم الفيلم (أو بالأحرى، له الخط لل) نسخ من فيلم غامض "ضابطات الشرطة" في عام 1974.

ولكن بقية التسمية التوضيحية الخط "بالب فيكشن" يتبع الطباعة من فيلم "كباريه" في عام 1972 مع ليزا مينيلي.

حقيبة سفر

إطار مبدع مع ضوء الذهبي من حقيبة تارانتينو تجسست على 50S المباحث "يقبلني القاتل".

ولكن إذا الفيلم الأسود والأبيض وكان روبرت الدريتش وهج الحس العملي (داخل حقيبة كانت النظائر المشعة)، الشريط تارانتينو ضوء له قيمة رمزية - هو التمثيل النقي MacGuffin

MacGuffin - "ويكيبيديا".

اقتبس الكتاب المقدس

مرور الكتاب المقدس الذي يقرأ جول (بطل صامويل جاكسون) قبل مقتل المقبل ليست مأخوذة من الكتاب المقدس، كما قد يبدو. في كتاب النبي حزقيال هناك بالفعل-الفصل 25 والآية 17، لكنها أقصر من ذلك بكثير. يتزامن معها فقط نهاية جول مونولوج:

وسأحضر عليهم الانتقام كبير مع التوبيخ غاضبة.

وفيعلمون أني أنا الرب، عندما كنت سيجلب عليهم يا الانتقام.

وقبل ذلك، في قوله تعالى الأصلية يذهب ما يشير إلى الفلسطينيين (أي لا "مسارات الصالحين" و "الطغاة الأنانية"). في الواقع، اتخذ كوينتين نص فنون الدفاع عن النفس اليابانية فيلم "الحارس الشخصي" في عام 1976. يتم وضع هناك اشارة psevdobibleyskaya في فتح الاعتمادات، ترمز الى غضب البطل وسعيه لتحقيق العدالة.

وهناك دور رئيسي في الفيلم الياباني لعبت سوني شيبا. وكان الممثل تارانتينو يسر حتى انه في وقت لاحق دعا له حتى في فيلمه "اقتل بيل" على دور هانزو هاتوري، والماجستير لإنتاج السيوف.

رسم مربع في الهواء

عندما تأتي فنسنت فيغا وميا والاس إلى المطعم، يقول ميا لصاحبه: "لا يكون الأمر كذلك ..." - ويرسم مستطيل مع أصابعك.

وألمح إلى ذلك في التعبير مستقر «لا يكون ساحة»، وهذا يعني "لا تتحمل" (إذا كان حرفيا - "لا تكون مربعة").

حفل استقبال مع التصور نفسه تنتشر تارانتينو المستطيل اقترضت من... "فلينستون"! في مشهد واحد الكرتون بيتي Rabbl وصفت بالضبط نفس فتة فريد فلينتستون.

المشهد في المطعم، وأنا لن أخوض في حدها. هناك، يتم تعبئة كل إطار مع روح الأفلام والموسيقى '50s و' 60S، بدءا هولي الأصدقاء وتنتهي مع مارلين مونرو، ولكن حول إرسال الكلام في نص عادي.

الرقص

في وقت لاحق في مطعم هناك واحد من أكثر المشاهد الشهيرة للفيلم - تطور ميا وفنسنت في مسابقة الرقص المحلية. في هذا المشهد، هناك نوعان من التلميحات الرئيسية. ووفقا لبيان الإطار وبعض الحركات هي "ثمانية ونصف"فيديريكو فيليني.

وقال تارانتينو كان مستوحاة من جزء من مشهد الرقص من "عصابات الغرباء" جان-لوك غودار.

"عصابة من الغرباء" - واحدة من فيلم تارانتينو المفضلة. حتى سماها مرسمه بعد بلقب الدوري الفرنسي الأصلي للفيلم - «A الفرقة وبصرف النظر».

الشفاه وميكروفون

عن قرب اطلاق النار من الشفاه الإناث في الميكروفون نسخ من "ووريورز" فيلم عبادة في عام 1979.

المحاقن مع ادرينالين

المؤامرة عند الفتاة الموت نتيجة جرعة زائدة من الهيروين، ويوفر جرعة من الأدرينالين إلى القلب، واتخذ من الفيلم الوثائقي "الفتى الأمريكية". الأفلام الوثائقية الموجهة - مارتن سكورسيزي.

لقطات عوزي

في الحلقة، عندما يطلق النار على بوتش فنسنت فيغا مدفع رشاش، والنموذج سلاح تشكل السهم ولون الإطار لهجة (البني والأسود) تتكرر الفيلم جزء MCQ 1974 مع جون واين.

المشهد على الطريق

الحلقة عندما يذهب بوتش من شقته بعد مقتل فيغا وMarsellus والاس يرى، عبور الشارع، أيضا، كان هناك سبب. ونسخ من الفيلم الشهير "النفسية" التي كتبها ألفريد هيتشكوك.

بالمناسبة، قد تلاحظ أن Marsellus يحمل كوبين من القهوة - وغني فقط إلى شقة بوتش، حيث جلسوا جنبا إلى جنب مع فيغا في كمين. بوتش حصلت هناك بضع دقائق في وقت مبكر ووجد فينسنت مفاجأة، لأن قطاع الطرق يعتقد أن شريكه عاد.

جريمة قتل في الحمام

الإطار مع قتل فنسنت فيغا (وحقيقة أن فيغا يقع في الحمام بعد اطلاق النار، وتمزيق للستارة) يكرر إطار من فيلم "ثلاثة أيام من كوندور" في عام 1975.

دراجة نارية

دراجة نارية بوتش، الذي استعار من زيد - في إشارة واضحة إلى نماذج دراجة نارية من فيلم "من السهل رايدر" في عام 1969.

لقدمت الدراجات النارية "من السهل رايدر" للنظام في نسخة واحدة (الآن في المتحف)، وذلك للحصول على نفسه لاطلاق النار لم يكن ممكنا. لكن تارانتينو حلها بسهولة المشكلة باستخدام دراجة نارية، والتي تم إنشاؤها الأجهزة ل "رايدر»، - هارلي ديفيدسون سوبر الإنزلاق.

وبالمناسبة، ليست هذه هي الإشارة الوحيدة إلى "من السهل رايدر": المرحاض ميا والاس أغنية نقلت مروج المخدرات الفرقة ستيبينوولف، الذي استند إلى حالة عنوان الفيلم.

منظف

في الفيلم، هناك شخصية ونستون ولف من قبل هارفي كيتل - الشخص الذي يحل المشاكل ويتخلص من عواقب غير مرغوب فيها من جرائم القتل.

وبالمثل، فإن نفس الدور الذي لعبه في فيلم "القاتل" في عام 1993، ولعب فيكتور الأنظف. هذا هو طبعة جديدة من الفيلم الفرنسي "لا فام نيكيتا"، حيث لعبت دور فيكتور جان رينو.

محفظة

جول مال، بطل صامويل جاكسون، تمتلك مميزة جدا نقش مشرق. مع الأخذ بعين الاعتبار لون جول الجلد، ويشير هذا النقش لموضوع عنوان الفيلم عبادة "شافت" عن الشرطي الأميركيين الأفارقة جون شافت.

عبارة «سوء موظر» المذكورة في الأغنية، وبعد الفيلم عالق لفترة طويلة بمثابة تعيين حاد والأسود وحشية.

أغنية، بالمناسبة، كتب اسحق هايز (حتى حصل لها "أوسكار")، والتي معظمنا التوقيع على صوت يتصرف رئيس "ساوث بارك".

وفي طبعة جديدة من "شافت" عام 2000 دور الشخصية الرئيسية لعبت من قبل صموئيل L. جاكسون. في يونيو، بالمناسبة، ومن المتوقع أن يستمر هذا العام.

---

على الرغم من أن يتم إجراء جميع أفلام كوينتين تارانتينو من قطعة من الاعمال البارزة الأخرى، فهي ليست مجرد نسخ، بينما هم أنفسهم أصبحوا عبادة كأعمال مستقلة تماما. هذه هي طبيعة ما بعد الحداثة - بدأت بالفعل تأخذ الأمور وإعادة تقييم وفقا لرؤية صاحب البلاغ.

نتمنى نجاح السيد تارانتينو في أفلام مستقبله، وأكثر من ذلك في فصل الصيف سيكون لدينا آخر من عمله - "ما حدث للتو».