10 الاختصارات العامية باللغة الإنجليزية أن ويستحق أن يعرف

الحقيقية الإنجليزية ليست هي نفسها كما في الكتب المدرسية. فمن الطبيعي وتتكون الناطقين تخفيضات الوزن. هنا عشرة منهم، دون معرفة التي لا يمكنك أن تفعل.

ايليا ابتيف

يوتيوب قناة الكاتب ريال نقاش حول تعلم اللغة الإنجليزية.

1. ستعمل

| Ɡɑː.nə | = الذهاب الى - جمع لفعل أي شيء.

نحن ستعمل على الزواج. = ونحن في طريقنا إلى الزواج. - لقد حصلنا على المتزوجين.

الخيار ستعمل يبدو أسهل كثيرا. وعلاوة على ذلك، يمكنك حذف الفعل ليكون (نحن ستعمل على الزواج)، ما لم يكن بالطبع الرقابة الداخلية الخاصة بك تسمح لها.

2. أريد أن

| Wɑː.nə | = هل تريد / يريدون - تريد أن تفعل شيئا / تريد شيئا.

ويستخدم الحد أريد أن بمعنيين: عندما يكون لدينا شيء نريد أن نفعله وعندما نريد مجرد شيء. في كلتا الحالتين، وأريد أن يريد بدلا من ذلك ويريدون:

• هل تريد أن تأتي إلى مكاني لتناول العشاء؟ = هل تريد أن تأتي إلى مكاني لتناول العشاء؟ - هل تحب أن تتناول العشاء معي؟
• أريد أن حفل عيد ميلاد. = أريد حفل عيد ميلاد. - أريد طرف على شرف عيد ميلاد.

3. غيمي

| Ɡɪm.i | = اعطني - العطاء / تعطيني.

هذا التخفيض هو مألوف لكثير من أغنية غيمي أكثر بريتني سبيرز وأغنية فريق ABBA. للحوار سهلة ودية هو مناسب جدا ليقول:

أوه، هيا، بات، اعطني فترة انقطاع. - أوه، بات، وهذا يكفي! أعطني الشوط الأول!

4. يمي

| Lɛmɪ | = اسمحوا لي - اسمحوا لي / اسمحوا لي.

الحد يمي تناغم مع غيمي، ويستخدم على النحو التالي:

يمي تعتني بها. = اسمحوا لي أن تعتني بها. - اسمحوا لي أن تعتني بها.

5. كندة

| Kaɪ.ndə | = نوع - نوع / شكل أي شيء، مثل، مثل، إلى حد ما.

انكماش العامية متكررة جدا. في الأساس تستخدم كيندا في حالتين. أولا، عندما كنت في حاجة إلى القول أو اطلب أصناف أي شيء:

ما كيندا الموسيقى تحب؟ = ما هو نوع من الموسيقى تحب؟ - ما هو نوع من الموسيقى تحب؟

والبديل أكثر العامية التي يبدو كيندا أكثر ملاءمة من نوع. وفيما يلي بعض الأمثلة:

• في الواقع، وهذا بارد كيندا. - في الواقع، وهذا النوع من بارد.
• حسنا، أنا كيندا مثل شخص ما. - حسنا، أنا نوع من مثل بعض الناس.

6. شيء على

| Sɔːrtʌ | = نوع من - نوعا ما، وكأنه نوع من نوع.

من حيث القيمة هي مماثلة لتلك كيندا:

• شيء على أنها للخروج على بلدها. - إنها نوع من مثل نفسه.
• هذا شيء على شيء الخاصة. - هذا النوع من الرقائق.

7. ليس

| Eint | = صباحا / هو / هي لا. لدينا / لم - جسيمات سالبة "وليس"

هذا التخفيض هو المفيد أن نعرف، ولكن استخدام غير مرغوب فيه. تعتبر ناقلات رسمية جدا، بالعامية. قد تعتقد أنه ليس من اللغة العامية الأمريكية، ولكن في الواقع جذورها تذهب أعمق من ذلك بكثير - الحق في لندن كوكني.

لا عاطفيا جدا، وغالبا ما وجدت في الأغاني المختلفة. من استدعاء الأخيرة ليست لديك ماما جنيفر لوبيز:

أنا لا غون 'يكون الطبخ كل يوم، وأنا ليست أمك! = أنا لن يكون الطبخ كل يوم، وأنا لا أمك. - أنا لا أذهب لطهي الطعام طوال اليوم، وأنا لست أمك!

8. A وتا

| Elɑːtə | = A الكثير من - الكثير من أي شيء.

كما هو الحال مع كل من التخفيضات المذكورة أعلاه، حدث لوتا خلال الاندماج السريع في النطق والأصوات. أنها تحظى بشعبية كبيرة، وأعلم أنه كل ما تحتاجه لتكون على يقين! واستخدام هذا:

مهلا، أنت أسكين "على بعض الأسئلة لوتا. = مهلا، كنت طالبا الكثير من الأسئلة. - مهلا، أنت تسأل الكثير من الأسئلة.

وفي حالة الجمع بدلا من الكثير من يمكنك التحدث lotsa:

لدي lotsa ألعاب الكمبيوتر. = لدي الكثير من ألعاب الكمبيوتر. - لدي الكثير من ألعاب الكمبيوتر.

9. دونو

| Dənoʊ | = أنا لا أعرف - أنا لا أعرف.

هذه هي الطريقة عرضا يمكنك الإجابة على السؤال في جو غير رسمي.

دونو، مايك، أن تفعل ما تحب. = أنا لا أعرف، مايك، أن تفعل ما تحب. - أنا لا أعرف، مايك، لا كما يحلو لك.

دونو يمكن أن تستخدم ضمير مع أو بدون.

10. كوز

| Kɔːz | = 'كوز =' كوس = 'سبب = لأنه - ل.

على ما يبدو، لأن من الصعب التعبير لا تعلم الإنجليزية فقط، ولكن أيضا إلى الناطقين بها. وإلا، لماذا حتى يسخرون من كلمة؟

أنا أحبه كوز انه جدا. = أنا أحبه لأنه إلى حد ما. - أنا مثله، لأن جدا.

وما انكماش العامية غالبا ما تستخدمها؟ المشاركة في التعليقات.