معظم الناس تعلم لغة أجنبية، عاجلا أو آجلا تواجه مجموعة مشكلة من المفردات. ما دعوة المفردات الإنجليزية، ونحن والروسية، والمفردات النشطة، هي واحدة من أهم أجزاء من إجادة اللغة. ويعتقد أن هذا الجزء لا يقل عن 60-70٪.
في هذه المقالة سوف نقوم بفتح سلسلة من المواد المخصصة لمختلف أساليب تعلم كلمات جديدة الغربة. إذا كنت تعلم مسبقا أو تعليم لغة أجنبية، وهي جزء من أساليب تبدو مألوفة بالنسبة لك، ولكن بعض (نأمل) سوف تلهمك لأعلى حتى المفردات الخاصة بك (وبعبارة زائدة الواقع، كما تعلمون، وكثير لا ويحدث).
كل النصائح التي المؤلف سيقدم انتباهكم إلى، حاولت لهم على لغتين على الأقل، ولكن الحديث في المقام الأول، وسوف تركز على اللغة الإنجليزية.
طريقة 1. Slovokartochki
انها مجرد مثل الطريقة اخترع العالم نفسه، وربما أكثر المترجمين الإنسان البدائي (ومنذ ذلك الحين لم تتغير كثيرا).
خذ كومة من الأوراق مكتب صغير على جانب واحد من كل ورقة مكتوبة كلمة في اللغة الأصلية، والثانية - ترجمتها إلى كبيرة وقوية. ثم يترك متشابكة مثل لعب الورق.
مبدأ من هذه الدراسة هو بسيط - تأخذ بطاقة ومحاولة لترجمة كلمة لرؤيتها، ومن ثم تسليم بطاقة وتحقق لنفسك. إذا كان من الممكن تحديد كلمة بسرعة ودون ألم - تأجيل البطاقة في كومة واحدة، إذا فهمت الذاتي للأن الكلمة غير ممكن - في الثانية (إلى مزيد من pozubrit). تدريجيا، وسيتم نقل كل كلام مكدس الأصلي في كومة من الدراسة، وفي مكانها سوف ترتفع كلمة جديدة وورقة جديدة.
وهناك طريقة أخرى للعمل مع البطاقات. نحن أخرج كومة من خمس أو ست بطاقات عشوائيا، يضعونها أمامه ومحاولة لتقديم عرض ما نراه. وتمكن مقدم البلاغ من هذه المادة لكتابة الأعمال الكاملة لمئات من بطاقات عشوائية - فرض رسوم على ذاكرة رائعة.
مع بطاقات، يمكنك العمل في أي مكان: في المنزل، في مجال النقل والعمل. المتميز وقت الفراغ - للحصول على stoparik (أنا على البطاقات، وكنت تتحدث عن؟) وتبدأ يمر بها.
هنا هو كومة من البطاقات، والتي تراكمت لدى المؤلف عن ستة أشهر - حوالي ألفي منشورات مع الكلمات الإنجليزية و التعابير (حوالي 20٪ من مفردات خريج الجامعة الأمريكية) وعدة مئات من ساعات مستمرة شديدة العمل الذهني.
حيث أن يأخذ كلمة من البطاقات؟ نعم في أي مكان. أي كلمة غير معروفة يمكن نقلها بسهولة إلى بطاقة. بالطبع، يجب أن كلمة تذهب من خلال اختبار بسيط للتطبيق. تخيل، إذا كان يمكنك استخدام كلمة في المحادثة العادية؟ إذا كانت الإجابة بنعم، ثم المضي قدما واكتبها على بطاقة والتعلم. إن لم يكن، كما يقولون، c'est لوس انجليس لنافس.
دعونا نواجه الأمر - وبهذه الطريقة من الكلمات مثالية تماما (آسف للحشو) التعلم.
أولا وقبل كل شيء، ودراسة الكلمات تحدث بمعزل عن النطق بها. يمكنك أن تعرف أن وسائل ألف كلمة، ولكن لا أعرف كيف تنطق بشكل صحيح والاستخدام. بالإضافة إلى ذلك، إذا لم يكن غالبا ما تستخدم كلمة، أنها تطير بسرعة للخروج من الذاكرة، وسجل معلومات أخرى أكثر فائدة. لا تفترض أن كفاءة slovokartochek تتجاوز 10-15٪.
العيب الكبير الثاني - ضخمة، لا يصدق، لا يصدق الملل من هذه العملية. سيكون لديك لقضاء ساعات، وتحيط بها البطاقات والأوراق، وأشعل النار في كومة كلمات البحث التي تعرف "ليست جيدة بما فيه الكفاية". لمزيد من بطاقات لجمع الخاصة بك، كلما كان من الصعب سيكون للعمل معهم. نحو شهر أو اثنين كومة من الورق تفجير تماما كنت بعيدا، وسوف تتبع تجربة صاحب هذا المنصب، والذهاب إلى أكثر متعة وسيلة فعالة لملء المفردات الخاصة بك.
ومن مزايا هذه الطريقة يمكن ذكر ما يلي: Slovokartochki - هو وسيلة جيدة لدراسة الكلمات التي لا تعلم بطرق أخرى. على سبيل المثال، كنت مبرمجا وكنت في حاجة ماسة لحفظ 300 المصطلحات الفنية الهامة. في هذه الحالة، سوف تقوم بحفظ slovokartochki.
في المرة القادمة سنقوم تعرف على عملية تحت اسم "الغناء معي". الأربطة دلك، أيها السادة!