«أوقفوا هذا الرجل!». الانجليزية عبارات للمساعدة في المواقف الصعبة في عطلة
تشكيل / / December 19, 2019
* الكلبة من فضلك! - عامية. يعني "لا تدفع!"، "يا nafig!". يمكن أن أقول لكم أصدقائك، ولكن الناس غير مألوف في الشارع لا يستحق ذلك. وهذا هو الدرس الأول، والآن ننتقل إلى حالات أكثر تعقيدا.
كنت شككت في الحدود
على العادات السيطرة على كل يشعر قليلا المجرمين. انها مثل خروج من السوبر ماركت دون التسوق - يبدو أنك المشتبه به إلى حد ما.
قديم حكايةحوار على الحدود:
- الجنسية؟
- الروسية.
- الوظيفة؟
- لا، مجرد زيارة.
ومن المؤكد أن كنت تعرف السؤال القياسية عن الغرض من الزيارة: «ماذا هو الغرض من زيارتكم» A «السياحة» أو «التسوق» ما يرام. ولكن قد نسأل، وعن أي شيء آخر.
- المواد الخطرة
أسئلة حول قنبلة ومتفجرات - وهذا هو مجرد إجراء شكلي. ولكن الكثير من حرس الحدود على تعيينه، والأهم من ذلك - لا تحاول نكتة: "نعم، و 10 قطعة".
هل لديك شيء ممنوع في بلدكم حقيبة / حقائب اليد؟ - كنت محظوظا شيء ممنوع في حقيبة / على ترحيل الأمتعة؟
أنك تحمل أي أدوية / مسدس / المواد المتفجرة؟ - أنت الاتجار في المخدرات / اسلحة / المتفجرات؟
إذا كنت تستمع أي من هذه الأسئلة، وانخفاض كل شيء الطرافة والجواب: «لا، لا شيء» - «لا، لا شيء".
- المالية
أكثر من 10 000 دولار نقدا ليعلن، وبالتالي فإن الحراس أن يطلب مقدار العملة كنت محظوظا.
أي نقد؟ - كنت تحمل نقدا؟
مدى النقدية لديك؟ - كم النقدية هل لديك معهم؟
كم من المال وأنت بذلك؟ - كم من المال كنت محظوظا؟
كم العملة الأجنبية لديك؟ - كم عدد من العملة الأجنبية؟
لدي خمسمائة يورو. - لدي 500 €.
ليس لدي أي أموال نقدية، فقط بطاقات الائتمان. - لدي أي مبالغ نقدية وبطاقات فقط.
- أقارب
هل لديك أي أقارب في الاتحاد الأوروبي؟ - هل لديك أقارب في الاتحاد الأوروبي؟
هل أي من أفراد عائلتك تعيش في إيطاليا؟ - شخص ما في عائلتك هو العيش في إيطاليا؟
لا، لا أحد. - لا، لا.
نعم، أختي يعمل في ألمانيا. - نعم، أختي يعمل في ألمانيا.
والدي يعيش في بلغاريا. - نعم، والدي يعيش في بلغاريا.
في اللغة الإنجليزية، شقيقة كلمة وشقيقه يعني الوحيدة أشقاء وشقيقة. إذا كنت تتحدث عن أبناء العمومة، استخدم كلمة ابن عمه.
- البقاء
كم أنت البقاء في إنجلترا؟ - متى سوف تكون في إنجلترا؟
أين تقيم؟ - أين تقيم؟
أنا باق في إنجلترا لمدة أسبوعين. - سأكون في انجلترا لمدة أسبوعين.
لقد استأجرت شقة في وول ستريت. هنا هو بلدي التحفظ. - أنا استأجر شقة في وول ستريت. وهنا تحفظاتي.
لقد حجزت غرفة في الفندق وسط لندن. - حجزت غرفة في وسط لندن.
- Shuteyki
نكتة ممكن فقط إذا كان يبادر حرس الحدود حوار مضحك. على سبيل المثال، يسأل، ما هي خططك لقضاء عطلة، أو رصاصة الشعارات الروسية. في هذه الحالة، يمكنك تباهي، أو الثناء لهجته.
Zdravstvuite! Dobrij دن!
نجاح باهر، والروسي الخاص بك هو رائع! - نجاح باهر، وكنت حتى تبرد التحدث باللغة الروسية!
وانا ذاهب الى الاشياء وجهي مع المعكرونة كل يوم. - أنا ذاهب كل يوم لالمعكرونة وجبة دسمة.
الاشتراك في الدرجة
وأنت تسير في الأجور
- بطاقات الدفع
هل ترغب في دفع بالدولار / اليورو أو العملة المحلية؟ - هل تريد أن تدفع بالدولار / اليورو أو العملة المحلية؟
تريد أن استخدام بطاقة الائتمان أو بطاقة النقدي؟ - عليك أن تدفع الخصم أو بطاقة الائتمان؟
معرفة مسبقا في مصرفها كما مربحة لدفع الخارج مع البطاقة.
- لا nalichki
هل يمكنني استخدام أبل / جوجل الدفع؟ - يمكنك الدفع عن طريق أبل / جوجل الدفع؟
هل لديك المدفوعات تماس؟ - هل لديك دفع تماس؟
هل تقبل بطاقات الائتمان؟ - هل تقبل بطاقات الائتمان؟
- لم يكن لدينا شيك
ربما أكون قد تسلم من فضلك؟ - هل يمكنني، يرجى مراجعة؟
- سحب المال
عفوا، أين يمكن أن أجد أجهزة الصراف الآلي؟ - عفوا، أين يمكن أن أجد أجهزة الصراف الآلي؟
هل هناك لجنة اضافية لسحب النقدي؟ كم هي عمولة؟ - هناك رسوم لسحب النقود؟ كم؟
ATM - مختصر لماكينة الصراف الآلي. منطوقة "يا تي إيه".
كنت zaplutali
- السؤال عن الاتجاهات
أنا تائه. كيف يمكنني الحصول على المركز؟ - أنا تائه. لا تقولوا لي كيفية الوصول إلى المركز؟
هل يمكن أن تريني على خريطة أين نحن الآن؟ - هل يمكن أن تدلني على خريطة أين نحن الآن؟
- البحث الشاحنات
اي حافلة ينبغي ان تتخذ للوصول الى سنترال بارك؟ - في أي حافلة يمكنك الحصول على سنترال بارك؟
أين أقرب محطة أنبوب؟ - أين هي أقرب محطة مترو الانفاق؟
هل تعرف ما هو الوقت القطار القادم؟ - لا أعرف عندما كان القطار القادم؟
- لم نذهب إلى هناك
عفوا، حيث تسير هذه الحافلة؟ - أوه، وحيث تسير هذه الحافلة؟
عذرا، أخذت الحافلة الخطأ! - عذرا، أخذت الحافلة الخطأ!
حتى هذا الباص لا يذهب إلى المحطة الرئيسية، أليس كذلك؟ حسنا، أنا بحاجة إلى النزول ثم. - ما هي، هذه الحافلة لا تذهب إلى محطة القطار الرئيسية؟ ثم يجب أن أذهب.
أوه، هراء. - وهنا لفطيرة.
هل تريد أن تأكل
بعض الأطباق الصوت نفسه في اللغة الإنجليزية والروسية. على سبيل المثال، شوربة - حساء وسلطة - الخس. ولكن هذه الحيلة لا تعمل مع غيرها من الأطباق. الوصول إلى كلمة "الأسماك" في نمط اللغة الإنجليزية، يمكنك بسهولة الحصول على عين الضلع - شريحة لحم. أو أن تقرر أن يأكل البسكويت، والحصول على ملفات تعريف الارتباط، لأن البسكويت - أنهم هم.
- هل أنت نباتي
هل هناك أي من المنتجات الحيوانية في هذا الطبق؟ - في هذا الطبق هناك منتجات الحيوان؟
هو نباتي / طبق نباتي؟ - هذه نباتي / وجبة نباتية؟
أنا لا آكل اللحم والبيض. ماذا يمكنني أن النظام؟ - أنا لا آكل اللحم والبيض. ماذا يمكنني أن النظام؟
- كنت حساسية
أنا حساسية الغلوتين. هل لديك مجانا الغلوتين البيتزا؟ - عندي حساسية من الغلوتين. هل لديك مجانا الغلوتين البيتزا؟
هل هناك أي الفول السوداني في هذه الصلصة؟ لدي حساسية. - هذا صلصة تأكل الفول السوداني؟ أنا حساسية لذلك.
أنا بعدم تحمل اللاكتوز. هل يمكن أن تأكد من عدم وجود الحليب في هذا الطبق؟ - أنا التعصب اللاكتوز. هل يمكن أن توضح ما إذا كان هناك في هذه المنتجات الألبان طبق؟
- اختر شراب
أود كأسا من النبيذ. ما هي أفضل مباراة لالطبق الخاص بي؟ - أود أن شرب كوب من النبيذ. ما سوف تكون جنبا إلى جنب مع أفضل طبق بلدي؟
هل يمكن أن يوصي لنا أي النبيذ المحلي جيد؟ - لم يكن لتقديم المشورة لنا النبيذ المحلي جيد؟
هل لديك أي البيرة الحرفية؟ - هل لديك صياغة البيرة؟
هل لي بكوب من تألق / يزال الماء مع قطعة من الليمون؟ - هل لي بكوب من / المياه غير الغازية الغازية مع شريحة من الليمون؟
- أحضروا الغذائية الخاطئة
أنا آسف، ولكن هذا ليس ما طلبته. - عذرا، ولكن هذا ليس ما طلبته.
أنا لم يأمر هذا شريحة لحم. أمرت سلطة التونة. - أنا لم يأمر شريحة لحم. أمرت سلطة التونة.
- حساب خاطئ
عذرا، هناك خطأ. نحن لم يأمر هذا كعكة الجزرة. - أنا آسف، يجب أن يكون هناك بعض الخطأ. نحن لم يأمر كعكة الجزرة.
هناك أربعة أكواب من النبيذ على مشروع القانون، ولكن كان لدينا اثنين فقط. - لتصبح النتيجة أربعة أكواب من النبيذ، ولكن لدينا اثنين فقط.
تتحدث في الشارع (A؟ ما؟)
- لم نسمع أو لم يفهم
عذرا، ماذا قلت؟ - عذرا، ماذا قلت؟
هل يمكن أن يرجى التحدث أبطأ؟ - هل يمكن أن تبطئ؟
ما زلت لا أستطيع الحصول على ما تقوله. عذرا! - ما زلت لا أستطيع فهم ما تقوله. عذرا!
- دردشة حول أي شيء
في الخارج، هناك ثقافة للحديث العلمانية - الحديث الصغيرة. على سبيل المثال، عندما تقف في خط ويلقي بضع كلمات عن الطقس أو رحلتك مع يقف في مكان قريب. وهناك فرصة كبيرة لممارسة اللغة الإنجليزية الخاص بك.
هل هي المرة الأولى لك؟ - أنت هنا لأول مرة؟
هل تحب هذا النوع من الطقس؟ اعتقد انها ساخنة بدلا من ذلك! - هل تحب الطقس؟ حار جدا بالنسبة لي.
أواجه الوقت من حياتي هنا! - أنا هنا لوقت كبير.
هل كان للتجمع حتى الآن؟ كان لطيفا الماء؟ - لقد سبح بالفعل في التجمع؟ كما Vodicka؟
الليلة الماضية كان لي عشاء القاتل في هذا المطعم. عليك أن تحاول ذلك! - كان بالأمس أروع العشاء في المطعم. نوصي بشدة!
- تبديد الصور النمطية
لا، انها ليست باردة طوال الوقت في روسيا. - لا، ليس كل البرد مرة في روسيا.
في الواقع ليس لدينا الفودكا لتناول الافطار. - في الواقع، نحن لا يشربون الفودكا لتناول الافطار.
أنا لم أر دب في حياتي. - لم يسبق لي أن رأيت في دب حياتي.
حدث خطأ
- هل فقدت شيئا
على ما يبدو، لقد فقدت مفتاح غرفتي. - أعتقد أنني فقدت مفتاح الغرفة.
هل شاهدت حول الكاميرا؟ أنا لا يمكن العثور عليه في أي مكان. - ثم لم لا تأتي عبر الكاميرا؟ لا مكان لا أستطيع العثور عليه.
- لقد سرقت شيئا
محفظتي سرقت. - أنا سرق محفظة.
لقد قمت للتو حصلت السرقة. أخذوا هاتفي. - لقد قمت للتو تعرضوا للسرقة. أخذت الهاتف.
وقف هذا الرجل! سرق حقيبتي! - حافظ على هذا الرجل! سرق حقيبتي!
- كنت تظن السوء
لا أشعر أني على ما يرام. - أنا جيدة.
أنا ستعمل يكون مريضا، ووقف السيارة. - أشعر بالتعب، ووقف آلة.
عندي صداع تقسيم. - عندي صداع تقسيم.
أكلت شيئا سيئا. - أكلت شيئا خاطئا.
أنا hungover كما الجحيم. هل لدى أي شخص الاسبرين؟ - لدي شبح رهيب. لا أحد يكون tabletochku الأسبرين؟
- جذب الانتباه في حالة الطوارئ.
مساعدة! - مساعدة!
اتصل بالشرطة. - اتصل بالشرطة.
استدعاء سيارة الإسعاف. - اتصل بالإسعاف.
هل هناك طبيب؟ - هناك طبيب؟