فرض رسوم على الدماغ: كيف تؤثر ثنائية اللغة إنتاجيتنا

تقريبا جميع سكان الجمهوريات السوفيتية السابقة يتكلمون لغتين - في مواطن الروسي بهم. كانت اللغة الروسية جسر، وهو نوع من لغة دولية صغيرة كجزء من الاتحاد السوفيتي. وبالنسبة لي كان من المعتاد أن يتكلم لغتين من لحظة، كما قلت أول كلامي.

المعرفة لاستخدام اللغة وكثرة إضافي فإنه لا يسمح لك على التواصل مع عدد أكبر من الناس والحصول على مزيد من المعلومات. وفقا لبحث أجراه علماء من جميع أنحاء العالم، ثنائية اللغة يمنحك ميزة هامة أخرى!

من جهة بسبب ثنائية اللغة يمكن أن تكون ولدت في شكل خليط من لغات surzhik مواطن من الناس العاديين الذي سيبدأ لايذاء أذنيه. وذلك لأن تشارك الدماغ في نفس الوقت النظامين، حتى لو كان الشخص يتحدث لغة واحدة فقط. ونتيجة لذلك، قد يحدث ارتباك، مما لم يولد خليط رنان لغتين.

ومن ناحية أخرى - في الدماغ يحصل على تحميل مزدوج وكان لتعتاد على ذلك. ويمكن مقارنة مع العمل في نادي اللياقة البدنية، حيث أننا على وجه التحديد اتخاذ المزيد من الوزن لتقوية العضلات ومنحهم الشكل.

شخص يوميا باستخدام لغتين، وأسهل حل أنواع معينة من مشاكل نفسية. يرجع ذلك إلى حقيقة أن يضطر الدماغ لمحاربة باستمرار dvuyazychnika من أجل إبطاء النظام الثاني (أي، لغة ثانية)، وقال انه كان من الأفضل الحصول على الحماية من المؤثرات الخارجية والتركيز على مجموعة المهمة.

وفي بحث آخر أجري في عام 2009 مع مجموعة من المتقاعدين من الأسر الإسبانية-الإنجليزية، فقد وجد أن ثنائيي اللغة هي أقل عرضة للخرف الشيخوخة. وحتى إذا كانت لا تزال يبدأ، فإنه يحدث في وقت لاحق بكثير من أولئك الذين ولدوا لأسرة اللغة الواحدة.

بالطبع، يعتمد القدرات العقلية لدينا أيضا على عدد كبير من العوامل الأخرى (الوراثة، والبيئة، الوضع العائلي المالية، وما إلى ذلك)، ولكن هذه النتائج أنه من الممكن أن تعتمد، وأخيرا البدء في تعلم ثانية أو لغة ثالثة. وبطبيعة الحال، فلن يكون ثنائي اللغة، لأن هؤلاء الناس يتكلمون لغتين عمليا منذ ولادته. ولكن هذا رسوم إضافية للدماغ لا يزال لن يكون لزوم له. محاولة لقراءة قدر الإمكان على اللغة الهدف الثاني والتواصل مع وسائل الإعلام. وفي كل مرة آتي إلى بلد جديد، وتعلم ما لا يقل عن بضع كلمات والعبارات الأساسية في اللغة المحلية. وسوف تكون مفيدة الأمتعة اللغوية، وربما تسمح لك للحفاظ على العقل واضحة قبل نهاية أيامه.