لماذا استعادة ديزني الرسوم الدينية
السينما / / December 19, 2019
على مدى نصف قرن، أنشأت والت ديزني يست واحدة الذي أصبح شريط الرسوم المتحركة الكلاسيكية. لوحة "الجميلة والوحش" في ذلك الوقت حتى مزق إحتفاء في مهرجان نيويورك السينمائي وحصل على "أوسكار" كأفضل فيلم هذا العام. ليس من المستغرب، قرر استوديو للعودة إلى هذه المواضيع اجتازت اختبار الزمن وتقديم نسخة منها إلى تنسيق فيلم روائي طويل.
أول "العيش" من يعيد ديزني
نقطة الانطلاق من التعديلات ديزني "حية" يمكن اعتبار فيلم "كتاب الأدغال" في عام 1994، قام مدير "المومياء" ستيفن سومرز. ومع ذلك، فإن السيناريو يختلف كثيرا عن ميزة الرسوم المتحركة الأصلي: في هذا الإصدار، والحيوانات لا يتحدثون، ولكن خصص القصة الرئيسية لمكافحة ماوكلي لحبه. دور البطل أديت حبيبي لا يزال صغيرا جدا لينا هيدي، الذي يلعب Cersei Lannister في وقت لاحق "لعبة من عروش».
عاد والت ديزني لاتجاه منظور في غضون عامين، وخلق لعبة طبعة جديدة من فيلم الرسوم المتحركة "101 كلب مرقش". وكان في الرواية الأصلية، وكان روجر ملحن، ولكن هنا مطور ألعاب الكمبيوتر: المؤامرة هذه المرة أنا تقريبا لم تصبح قليلا تحديثها.
نجاح الفيلم ساهم إلى حد كبير في المدلى بها قوي. وحول دور أنيق وغدرا تولى Cruella دي فيل الممثلة الكوميدية الشهيرة غلين كلوز. مرتجلة لعب الشرير في ذلك الوقت لا تزال معروفة قليلا هيو لوري ومارك وليامز. وهي الأولى الآن مألوفة لدى الجميع تقريبا على المسلسل التلفزيوني "قليلا من فراي ووري"، "جيفيس ووستر" و "
الدكتور البيت». كما أصبحت ويليامز في وقت لاحق الشهيرة كمغنية في دور آرثر ويزلي potteriane.في وقت لاحق الحظ المجنح استوديو قررت الافراج أكثر وتتمة ل"102 كلب مرقش". ومع ذلك، كان هذا الأخير المثير للجدل. إلا أنها لم تساعد حتى وجود في المدلى بها جيرار دوبارديو. بعد ذلك، لم الت ديزني لا تفعل يعيد تصل إلى 10 سنوات.
بدءا فيلم التكيف للحزام لا نهاية لها
ومع ذلك، في عام 2010 قررت شركة أفلام لهذه التجربة والثقة للاستمرار في اللعب من "أليس في بلاد العجائب" تيم بيرتون. المخرج الذي يعمل في غرفة نمط الغريبة والقاتمة تحولت قصة سريالية في الخيال القتالية للعذراء محارب. ومن المثير للاهتمام، عندما خلق الشخصيات بيرتون المعدلة بشكل كبير التصميمات الحالية، بالاعتماد على الرسوم التوضيحية الكلاسيكية التي كتبها جون تينييل. أليس لعبت الممثلة الاسترالية ثم معروفة ميا واسيكوسكا، ولكن بقية من المدلى بها تجمع النجوم من الدرجة الأولى.
في التكيف مع خلل العام أصبحت واحدة من أكثر النقدية الأفلام في كل العصور وتولى "أوسكار" لعمل مصمم الإنتاج والتأثيرات البصرية. وبعد ستة أعوام من وصوله بعد تكملة ومدير آخر - "أليس في بلاد العجائب".
بعد أربع سنوات من "أليس" الأولى ظهرت على شاشة اللوحة "غاتسبي العظيم". وقد صممت لعبة طبعة جديدة من "الجمال النائم"، كما إعادة التفكير الكلي للمؤامرة الكلاسيكية، ومحاولة لتحكي قصة من وجهة نظر مختلفة. أنجلينا جولي أبدع في دور خبيث، ولكن التكيف لا تزال لديها العديد من أوجه القصور. دعا أكبر شريط مشكلة النقاد السيناريو الضعيف. ومع ذلك، فإن الفيلم قد جمع مكتب المربع الكبير: لأن الجميع يريد معرفة كيف المعروفة الجمال والممثلة لعبت دورها مناسبة تماما.
من هذا التكيف حظة الناقل يمكن أن تعتبر مهملة. ذخيرة المسرح تتجدد باستمرار طبعة جديدة الحرفية من الأفلام الروائية الكلاسيكية "سندريلا" (2015)، "كتاب الأدغال" (2016)، "بيت وله التنين" (2016)، "الجميلة والوحش" (2017)، "دامبو" (2019)، "علاء الدين" (2019). الاستوديو أيضا يأخذ الألعاب واستمر أفلام الرسوم المتحركة: "أليس في بلاد العجائب" (2016)، "كريستوفر روبن" (2018).
إعادة تشغيل والت ديزني للرسوم المتحركة حتى والألعاب الموسيقية "ماري بوبينز": في عام 2018، شهد المشاهدين تتمة لقصة كلاسيكية بعنوان "عودة ماري بوبينز".
المشهد المشاكل يعيد: من الصعب لا يعني أفضل
في طبعة جديدة على هذا النحو لا يوجد شيء خاطئ. "سكارفيس"، "المحيط 11"، "البعض يفضلونها ساخنة" - كل هذه الأمثلة الناجحة، التي تحظى بتقدير ومحبوبا من قبل المشاهدين.
في المعنى، فإن أفضل الرسوم ديزني - هي أيضا التكيف الكلاسيكية الشعبية. بالمناسبة، الأصلي حكايات في بعض الأحيان فقد كان عنيفا جدا. على سبيل المثال، في الإصداراتسندريلا قطع الأخوات جريم سندريلا من أصابع قدميه أو كعب لتناسب في الحذاء. الفضل الكبير في والت ديزني الذي كان قادرا على تذليل حظات غير سارة والتكيف خرافة قديمة في روح من وقته.
الآن الاستوديو يفعل نفس الشيء، لأن الأطفال الحديث من غير المرجح أن يغلق تاريخ الأميرات يعتمد، في انتظار دائما لانقاذ. ولذلك، أصبحت نسخة محدثة من سندريلا أكثر من ذلك بكثير نشط ومستقل، والياسمين يريد أن يحكم Agraboy. وأضاف حتى محايد حسناء خط ملهمة الجديد - من المعتاد بشكل جيد للقراءة فتاة مخترع تصبح بطلة.
شيء آخر هو أن كل هذه التغييرات هي سطحية جدا لتغيير جذري في جوهر العمل. نتيجة، لعبة طبعة جديدة يتحول إلى إطار قالب واحد من الرسوم المتحركة مسمى، في واقع الأمر لا يجعل من أي أفكار جديدة. وعلاوة على ذلك، يمكن للزعماء الاستوديو لا يفهم شيء بسيط واحد: لجعل الفيلم أكثر صعوبة لا يعني أنه سوف يصبح أكثر عمقا. في بعض الأحيان هذه التغييرات وجعل الفيلم على الإطلاق غير منطقي.
على سبيل المثال، في "سندريلا" في عام 1949 كان الشخصية الرئيسية في عزلة لطيف الرقيقة. كانت لها سذاجة وقصورا في فهم العالم الخارجي مبرر منطقي لحقيقة أن أقارب الشر تمكنت من قمع تماما إرادتها والسيطرة على الفتاة.
جديدة كما سندريلا، ليلي جيمس، وتعليما وقراءة جيدة. وهي تفهم كيف يعمل، وقالت انها لديها حتى الأصدقاء. هذا شيء طيب، ولكن بعد ذلك لماذا مثل امرأة ذكية وقوية لا يستطيع المشي فقط بعيدا عن المنزل، حيث يتم التعامل معها بشكل سيء؟ محاولات النصي لتفسير هذا التناقض بطلة ارتباط عاطفي إلى المكان الذي عاش والديها. ولكن في المباراة النهائية حنين لا يمنع سندريلا لا يزال مغادرة المنزل، إلا أن وضع العروس الأمير.
النسخة الجديدة من شخصيات "الجميلة والوحش" هي الأحرف، أيضا، peresochinit قررت. لا نستطيع أن نقول أنه ذهب لصالح الفيلم. الوحش الأصلي في بعض الأحيان يتصرف بوقاحة، ولكن ينبغي النظر إلى مقدار ما يبقى على شخص ذكي، عاطفي وحساس. وهناك طبعة جديدة من البطل يبدو ساخرة والعدوانية، ولكن على ضعفها وحساسية أي أثر. وليس من الواضح لماذا الجمهور يجب أن يتعاطف مع كل هذه الشخصية في الملعب.
العيوب البصرية: الاتجاه باهتا والانتقال من الرسوم المتحركة للواقع
أحيانا إجراء تغييرات لا معنى لها، ليس فقط في البرنامج النصي. غالبا ما يعاني حتى التصميم الأصلي. على سبيل المثال، في المراحل الأولى من "الجميلة والوحش" في عام 1991 يرتدي سوى ثوب أزرق حسناء. أرادت هذه الرسوم المتحركة للتأكيد على مدى طابع يختلف عن سكان القرية، معظمهم يرتدون الأحمر والبرتقالي والألوان الخضراء. طبعة جديدة أيضا فاتني هذا التفصيل من نوع: مدير الرغبة في تحسين ما هو قائم بالفعل ولذا كان على ما يرام، توقفت حسناء لتبرز واختفت في الحشد متنافرة.
حقيقة أن الأفلام تفقد الأصلية، اللوم ليس فقط على أوجه القصور في الكتاب، ولكن أيضا أوجه القصور في الاتجاه. هذا واضح بشكل خاص في أعداد الموسيقية peresnyatyh التي كانت دائما جزءا هاما من الرسوم ديزني.
في "الجميلة والوحش" في عام 1991 الرسوم المتحركة تدير غاستون أن تفعل الكثير من الأشياء في حين LEF يغني أغنية في حياته شرف: لوحة العضلات سلالة، تحطمت أتباعه لبدء القتال في الحانة وحتى اظهار المواهب المتلاعب. وهذا كله لمدة دقيقتين ونصف.
في نفس الوقت في طبعة جديدة من جاستون، الذي تضطلع به لوك إيفانز، فقط يجلس ويبتسم أحيانا الضيوف الحانات. ويبدو المشهد بأكمله هامدة وكفى حيوية.
والحقيقة هي أن وسيلة فنية للرسوم المتحركة في حد ذاته هو معبرة جدا. صورة من الحركات والعواطف في الرسوم يختلف كثيرا عن واقع الحياة. ولتحقيق نفس التعبير في الأفلام الروائية قد يكون فقط أكثر المخرجين الموهوبين.
على سبيل المثال، في "أعظم رجل الاستعراض"أرقام الموسيقية التثبيت بفضل عين المشاهد إلى انطلاق الموهوبين: معدلات الإطار سريع، معبرة لعبة التمثيل، وجهة نظر مثيرة للاهتمام وتركيب ماهرا. وهذا النهج تفتقر ديزني فيلم التكيف.
في إنتاج الرسوم الأصلية بعين الاعتبار كل التفاصيل. ولكن على الرغم من حقيقة أنه في طبعة جديدة ويبدو أن نفس الاهتمام بالتفاصيل، والإخراج بدلا من إعادة التفكير الإبداعي كل نفس في كل مرة يتحول مكررة التعابير.
وهناك نقطة أخرى مهمة. عندما تكون شخصيات الرسوم المتحركة للتكيف مع علم وظائف الأعضاء من العالم الحقيقي، ويمكن أن تحدث نتائج غير متوقعة. على سبيل المثال، حاول الوحش الكلاسيكي لجعل واقعية - واختفى كل سحرها. والوضع سوءا إلا أن قرار التخلي عن مدير المكياج واللجوء إلى تقنيات CGI. كما خسر واقعية لوميار وCogsworth حصة الأسد من المواهب، والسيدة بوتس وبدأت في البحث في كل مخيف.
وهناك أمثلة أكثر إيجابية من هذا النوع. أفخم لعب تأتي في الحياة في "كريستوفر روبن" لم تكن حتى لطيف كما في الرسوم المتحركة. على العكس من ذلك، بدت الحياة المتربة، القديمة والبالية. ولكن نظرا المزاج العام للصورة المسرحي، مثل هذا التغيير في مظهر من الشخصيات مناسب جدا.
إشارة خاصة تستحق الحالة التي يكون المواهب الموسيقية غير الخاصة من الجهات الفاعلة لإعادة صياغة تكوين المهنيين. ويكفي أن نذكر، كما في طبعة جديدة من "الجميلة والوحش" إيما واتسون غنت كل غناء. وكان الاستوديو لمعالجة صوت الفتاة يصعب التعرف عليها، لأنه كان بعيدا عن بيج اوهارا.
وحتى لو كانت الحلول صب جديدة ناجحة (على سبيل المثال، صوت ويل سميث ذهبت حقا الجني الساحر من "علاء الدين")، وهذا لا يزال لا تلميح الأصالة. وكتبت خصيصا ليعاود من الأغاني والمواضيع الموسيقية غالبا ما تكون غير ناجحة كما لا تنسى كما فريدة من نوعها الأصلي.
لماذا تمت إزالة مثل كثير عبة يعيد تحفة الكرتون
والشركة لديها أسباب موضوعية لتحويل رسوماته الكلاسيكية في الأفلام الروائية ذات الميزانيات الكبيرة. بعد كل شيء، فقد والت ديزني لا يعتقد القصص الخيالية وشخصيات، ومجرد تكييفها مع الشاشة. وكثير منهم لا تشملها حماية حقوق التأليف والنشر. لذلك، يمكن لأي شخص إنشاء بأنفسهم "ليتل ميرميد"أو" كتاب الأدغال ". يتم إدخاله إلا مؤخرا شركة فيلم وارنر بروس، قم بعمل نسخة من القصة التي كتبها روديارد كبلنغ في الوريد أكثر قتامة.
في السنوات الأخيرة، غادر كتلة التعديلات مختلفة من نفس "سندريلا": مسلسل "كان يا ما كان" السينما "وأبعد إلى الغابة ..." و "أي وقت مضى بعد."
ولذلك، يحتاج المشاهدين لإقناع بانتظام: أفضل "سندريلا" تتم فقط في استديوهات والت ديزني.
الإصدارات الحديثة من القصص الكلاسيكية لا تزال في جزء لأن أكثر وأكثر صعوبة لمفاجأة المشاهد. أطفال اليوم، ينظر فقط الرسوم المتحركة "الرجل العنكبوت: عبر الكون"من المرجح أن يكون أعجب الرسوم المتحركة الكلاسيكية، حتى موهوب جدا القيام به.
على الرغم من هذا، نشعر بالقلق كثير من الناس حول: متى تجف تيار لانهائي من يعيد؟ الأمر في غاية البساطة: لديهم اطلاق النار النهائي، عندما الجمهور لم يعد المشي عليها. فقط يسقط التهم والإضرار بالسمعة خطيرة أجبرت الاستوديو لإعادة النظر في سياستها.
انظر أيضا🎥🍿
- 10 التكيف الأمريكية المعروفة جيدا من المانجا وأنيمي
- كما كتب بتصوير الأطفال في الاتحاد السوفياتي والغرب
- لماذا "الأسد الملك" - أفضل الرسوم المتحركة في العالم
- 40 فيلما أفضل الرسوم المتحركة في كل العصور