ماذا تفعل إذا كان لديك أحد أفراد أسرته حكما بالسجن بعيدا عن الوطن
حياة / / December 19, 2019
للسجناء قد يعود قريبا إلى الحياة الطبيعية بعد انتهاء مدة، من المهم البقاء على اتصال مع العالم "على الجانب الآخر". إذا تم إرسال أحد أفراد أسرته لخدمة عقوبته في الطرف الآخر من البلاد، يمكنك محاولة لتغييره.
تاتيانا Glushkova
محامي مركز حقوق الإنسان "نصب تذكاري».
تاتيانا Chernikova
محامي مركز حقوق الإنسان "ميموريال".
ما الذي تتحدث عنه؟ والآن إرسال كافة السجون والمستعمرات بعيدا عن الوطن؟
باختصار، ليس كل شيء، ولكن الكثير. إذا أكثر من ذلك بقليل، ثم وهذا هو الحال. وفقا لهذه المادة،قانون الإنفاذ الجنائية المادة 73. أماكن الحبس خدمة 73 من التنفيذ الجنائي القانون (UIC) من الاتحاد الروسي، حكم عليه بالسجن "خدمة عقوبتهم في المرافق الإصلاحية داخل أراضي الاتحاد الروسي الذي يعيشون فيه أو تم إدانتهم ". ولكن باستثناء أولئك الذين الجرائم المنصوص عليها في المادتين "اختطاف"، "اختطاف سفينة "،" محاولة لاغتيال هيئة إنفاذ القانون "(وغيرها المحددة في الفقرة الفرعية رابع).
السجناء الذين لم يرد ذكرها في الجزء الرابع من المادة 73 من قانون تنفيذ العقوبات و، كما يمكن توجيه (وغالبا المباشر) في أي مكان إذا رأى FSIN قضاء العقوبة في المجتمع، "من المستحيل". جاء ذلك في الجزء الثاني من المادة 73 من PEC.
اتضح أن الناس يمكن أن ترسل إلى الطرف الآخر من البلاد وليس هناك ما يمكن القيام به؟
سنتين تقريبا هناك قرارحالة بولياكوفا وآخرون ضد روسيا المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان "بولياكوف وغيرها ضد روسيا." في هذه الحالة، ذكر أن محكمة حقوق الإنسان الأوروبية PEC الروسية في الجزء المذكور يتعارض مع الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية. وهذا يعني أن السلطات الروسية واجب لتغيير القانون.
تعلم💬
- كيف لمناقشة حقوق الإنسان في اللغة الإنجليزية: معجم موجز
منذ وقت ليس ببعيد، أعدت وزارة العدل الروسية على مشروع قانونعلى إدخال تعديلات على المادتين 73 و 81 من قانون العقوبات في الاتحاد الروسيفي حال والتي سوف تكون أكثر عرضة لخدمة عقوبته ليست بعيدة عن مكان إقامة أقاربهم السجناء الروسي.
مشروع القانون - انها ليست القانون، أليس كذلك؟
ليس بعد، لكن السلطات الروسية والمحاكم، واليوم يمكن ممارسة الأوروبية لحقوق الإنسان تطبيقها مباشرة. وفقا للدستور، ويأخذ القانون الدولي الأسبقية على التشريعات الروسية.
الآن أفهم. وكيف يمكنك محاولة لترجمة قريب أقرب إلى المنزل؟
تحتاج إلى كتابة في FSIN لنقل إلى السجن أو مستعمرة أخرى. أن يتقدم البيان نفسه سجينا أو أحد بها قريب. للأسف، فإن FPS عادة ما يرفض. ويجوز استئناف هذا القرار في محكمة المقاطعة، وبعد - للاستئناف إلى محكمة الاتحاد الروسي. ثم - نداء إلى هيئة رئاسة المحكمة لموضوع الاتحاد الروسي، وإذا كان هناك سيتم رفض، النقض أخرى - الشعبة القضائية في القضايا الإدارية للمحكمة العليا.
ما هو احتمال أن اللجوء إلى المحاكم سيجلب النتائج؟
لسوء الحظ، كانت منخفضة للغاية.
يمكنني أن أفعل شيئا بعد ذلك؟
يمكنك تقديم طلب إلى محكمة حقوق الإنسان الأوروبية اقتداء بولياكوفا والمتقدمين الآخرين في هذه القضية.
دون المرور عبر جميع المحاكم في روسيا لتقديم شكوى إلى محكمة حقوق الإنسان الأوروبية لا ينبغي أن يكون؟
ممكن. هذا الاحتمال يجعل القرارحالة Voynov ضد روسياصادر عن محكمة حقوق الإنسان الأوروبية في حالة "الحرب ضد روسيا."
بالتزامن مع تطبيق FPS يمكن تقديم شكوى إلى محكمة حقوق الإنسان الأوروبية على رفض السلطات الروسية لنقل الشخص إلى عقوبتهم أقرب إلى الوطن. ويمكن أن تقدم على الفور بعد إدانتهم سيتم إرسالها إلى عقوبتهم بعيدا عن المنزل.
انظر أيضا👍
- 5 حياة القرصنة، للمساعدة على تجنب فقدان العقل والصحة وروح الدعابة في السجن
يمكنك تحميل قالب هذه الشكاوى تعليمات لاستكماله. تحميل وكاملة تلقاء نسخة من الشكوى (للعرض وتحرير وثيقة تحتاج إلى تثبيت برنامج أدوبي ريدر)، وإرساله إلى محكمة حقوق الإنسان الأوروبية عن طريق البريد (يمكنك استخدام خدمات "بريد روسيا" أو أي البريد السريع). إذا سارت الامور كما ينبغي، ثم بعد فترة من الزمن سوف يقال لك ما عدد تم تعيينه إلى شكواك. بعد تتلقى رسالة بريد إلكتروني مع تعليمات حول كيفية المضي قدما.
معرفة المزيد حول كيفية تحضير شكوى إلى محكمة حقوق الإنسان الأوروبية، ويمكن أن تكون عملية تقديم الشكاوى هنا و هنا.
ما الذي يمكن أن محكمة حقوق الإنسان الأوروبية؟
نتيجة الفوز القضية إلى محكمة حقوق الإنسان الأوروبية سيكون تعويض (كقاعدة عامة، في مثل هذه الحالات هو 5-7 ألف يورو)، والقدرة على تتطلب نقل إلى سجن أقرب إلى الوطن بالفعل على أساس قرار الدولي المحكمة. نقل إلى مستعمرة أخرى، للأسف، أنها ليست مضمونة.
ماذا يمكنك أن تفعل؟
بدلا من ذلك يمكنك إرسال نفس المعلومات إلى مفوض حقوق الإنسان (لجنة حقوق الإنسان). هناك شاهد الفيديووسيساعد ذلك للقيام بذلك.
وتشارك لجنة حقوق الإنسان في روسيا بنشاط في هذه المسألة. معظم جزءا كبيرا من عمله في هذا المجال هو أنه على أساس مقترحاتها إلى رئيس أصدرت روسيا توجيهات بشأن تطوير مشروع القانون، الذي من شأنه تصحيح الوضع يمكن أن تتحقق بعيدا عن المنزل.
إذا كان فرصة لنقل إلى منطقة مسقط رأسه قليلا، ثم لماذا كل هذا؟
الحق أن يخدم مدة عقوبته في السجن أو السجن بجوار منزل كل شخص. لكنها لم تنفذ على أرض الواقع. سواء كان يحدث في المستقبل يعتمد، على وجه الخصوص، على كيف يمكن للناس نشاطا هي لذلك شجار.
كل ما هو مكتوب أعلاه - الخطوات نحو تحقيق هذا الحق. نحن لا نعرف ما إذا كانت سوف تؤدي إلى نتائج المستقبل. ولكن إذا لم نفعل شيئا، هو فقط لن يغير شيئا.