ولكن ماذا عن العلوم الإنسانية؟ جزء 1, جزء 2
من يجيب - "لماذا"، كنت في حاجة إلى باد؟ (الجزء 1)
هذا الأسبوع MacRadar سبق نشرها مقالين بن تومسون، خالق الموقع stratechery.comمخصص باد مؤخرا عرضا. اليوم ننشر ترجمة الجزء الأول من المادة الأخيرة من هذه السلسلة. في المقال "السحرية باد»، طومسون يلخص وتوجه استنتاجات حول الوجهة الحقيقية للمستقبل وتطلب الشركة، فضلا عن محادثات بشأن إمكانيات لتطوير اللوحة ككل.
في المقالة "من يجيب - "لماذا"، كنت في حاجة إلى باد؟"كتبت:
عرض الإجابة على "كيفية" حول باد، ولكن لا شيء كان قال "ما" وفيما يتعلق "لماذا". لماذا هناك باد؟ لماذا يجب على المشتري شرائه؟ لماذا هذا مهم؟ الأجوبة على هذه الأسئلة لا يمكن العثور عليها في المجموعات بيان الدخل أو التركيز السنوية. هذه هي تلك الطرق عن الخبرة والبصيرة في الحياة والفلسفة - وهذا هو، والعلوم الإنسانية.
لقول الحقيقة، وجهل "لماذا" - هو مشكلة مشتركة. في Microsoft وصفا واضحا تماما باد بأنه "nedokompyuter". وفي معرض تعليقه على العرض باد مؤخرا، كتب فرانك شو (ل Microsoft العلاقات نائب الرئيس) ما يلي:
ومنذ ذلك الحين، قمنا بإطلاق سلسلة من أقراص السطح في العام الماضي، واحدة من أولئك الذين ندفع الكثير من اهتمام، والحديث عن لوحات لدينا، هو مقدار الإنتاجية ونوبات الترفيه في واحدة سهلة ويمكن الوصول إليها الجهاز. في الواقع، ونحن واثقون من أننا نقدم أفضل مجموعة من المزايا والقيمة اليوم.
وهو - ليس من قبيل الصدفة، ولكن بالضبط ما أردنا خلق. لقد قابلت الكثير من الناس تبقى معهم في وقت واحد جهازين (واحد - للطرف الآخر - الترفيه والألعاب)، والتي تواجه مشاكل الزائد، والجاذبية المفرطة والعديد من المضايقات الأخرى. كنا على ثقة بأن هناك طريقة أخرى: قرص وجود فرص للترفيه، وفي الوقت نفسه، قوية آلة العمل لمساعدتك في التعامل بسهولة مع أي عمل قبل أن ينتقل الى السينما غيبوبة أو pozapuskat الطيور.
هذا هو الشيء الذي هو السطح. الجهاز فقط بسيطة وبأسعار معقولة أن لكم على حد سواء في العمل وخلال وقت الفراغ. دعونا نواجه الأمر، وتساعدك على قتل الوقت مع قرص - نسيم. وسوف نضيف إلى الكتب والموسيقى والفيديو والألعاب - وسوف المزيد من المشترين فهم نفسك. ولكن، في الواقع، هو في أي قرص.
مساعدة الناس يكون أكثر إنتاجية باستخدام قرص - هو أكثر تعقيدا. للقيام بذلك، تحتاج إلى فهم كيفية عمل الناس، وكيفية الوصول إلى أهدافهم وما هم حقا لم يكن لديك للقيام بذلك بشكل أكثر فعالية.
والخبر السار هو أنه، ربما، مايكروسوفت تدرك هذا لا مثيل لها.
بصراحة، أنا أشك كثيرا في أن تظهر (أو أي شخص آخر من Microsoft) بحيث يفهم حقا وتشربت مع هذه المشكلة. انها ليست في معرفة خبراء مايكروسوفت على كيفية عمل الناس، بدلا خيالهم ضد لوحات محدودة بسبب حقيقة أنها تميل إلى أن نفكر فقط كيف PC.
لذلك، السطح - لأول مرة في السوق، وجود مثل هذه الإكسسوارات، مثل لوحة المفاتيح. هذا يجعلها تبدو وكأنها جهاز كمبيوتر. الموجة الثانية من الإعلانات التجارية له - مقارنة مستمرة من الخصائص التقنية للكمبيوتر، ركز على هذه نقطة لتعدد المهام والقدرة على الحصول على حسابات متعددة. وجود ويندوز - انها ليست علة، ولكن حسب التصميم.
وبعبارة أخرى، قد يكون هناك مايكروسوفت ومعرفة كيفية عمل الناس، ولكن فشلوا في تخيل نوع من العمل الذي يود الناس، ولكن لا يمكن أو لن تؤدي على جهاز الكمبيوتر.
وهنا بعض القصص عن الناس وكيفية استخدامهم باد على:
ميكي - موسيقي. حتى ينام مع غيتاره في متناول اليد، وفعلت ذلك حتى عندما كان في سن المراهقة، غافلين عن الصعوبات المتزايدة مع رئيس يذهب الى موسيقى الروك أند رول. يتطرق هذا الحياة من خلال الموسيقى وجاء اللحن له في رأسه - انه لا يمكن تأجيل دخولها حتى وقت لاحق. ويستخدم باد، مما يجعلها على الفور. على الرغم من، وتطلب الشركة - وليس الكمبيوتر، ولكن بالتأكيد - معظم المحمولة تسجيل استوديو في العالم!
جين - يحب رسم. عندما كان طفلا، وقالت انها اظهرت موهبة الرسم ولكن والدي قد قررت أنه بدلا من الذهاب إلى المدرسة الفنية أنه من الأفضل أن تركز على التعليم أكثر عملية. فهي تفكر دائما كيف أنها يمكن أن تتحول حياتها إذا جعلت الآباء قرارا مختلفا، لكنه الآن - فن حلما بالنسبة لها، والتي حتى الخطوة الأولى لا يزال لغزا. في ال 30 له، اكتشف جين الفرصة للاستفادة من باد - للبدء في إنشاء استثمارات مادية غير مطلوب، مجرد لمس الشاشة. في باد - وليس الكمبيوتر، ولكن بالتأكيد - أكثر قماش بأسعار معقولة في العالم!
ريتشارد - الطالب. وكان قادرا على الذهاب إلى الجامعة العريقة، ولكن ساعتين في اليوم يمضي على الطريق هناك والعودة عن طريق وسائل النقل العام. سابقا، كان عليه أن يحمل الكتاب في حقيبة على العجلات - لذلك كان كبيرا على عدد ووزن! الآن، كل ما يحتاج - أجهزة الكمبيوتر المحمول وتطلب الشركة. وعندما كنت بحاجة إلى استراحة من دراستهم، فإنه يتحول باد إلى التلفزيون.
سيلينا هو لا يزال طفلا. تعيش أسرتها في بلد أجنبي وتحضر المدرسة المحلية، حيث تقام دروس في لغة أجنبية. هذا أمر جيد، ولكن أحيانا الأب يشتري كتابا عن وطنها الأم الإنجليزية لباد الجديد - أرخص بكثير مما هي عليه في متجر محلي الأدب الخارجية. وعندما أنهى القراءة، وقالت انها يمكن أن تلعب الألعاب المفضلة لديك، والأسبوع الماضي وقالت انها قدمت مجمعة من الصور الخاصة بك وصورة لشقيقه.
مونيكا تقاعد، وقالت انها في النهاية يمكن تكريس الكثير من الوقت لأبنائهم وأحفادهم. ومما يؤسف له - أو لحسن الحظ - حققت الأطفال مونيكا الكثير في حياته وترك لالمدن الكبرى في العالم. قد مونيكا تستخدم أبدا جهاز كمبيوتر، ولكن باستخدام جهاز آي باد، وقالت انها تعلمت التواصل مع أحبائهم من خلال الفيسبوك وFaceTime والآن هم دائما على اتصال.
كل واحد من هؤلاء الناس استخدام باد، ولكن... لم يستخدم اسم آي باد. تفكر في ذلك:
- يستخدم ميكي تسجيل استوديو المحمول
- يستخدم جين الاستوديو متاح للرسم
- ريتشارد يستخدم نوبات المكتبة في حقيبة صغيرة
- يستخدم سيلينا مكتبة بلغة أجنبية بأسعار منخفضة
- يستخدم مونيكا وسائل الاتصال مع ذويهم، أينما كانوا
و، ما هو أكثر من ذلك، وأنهم جميعا العمل. انهم جميعا - منتجة. وما يفعلونه هو أكثر صعوبة نظرا لPC.
إذا كانت فكرتك مساند الإنتاجية في الواقع الذي استخدمته لنرى على PC - وثائق، جداول البيانات والعروض التقديمية ورموز - بعد ذلك، بالطبع، سوف تقوم بإنشاء منتج مشابه لجهاز الكمبيوتر، ولكن لديها مختلفة الشكل. سوف تقوم بإنشاء السطح.
ولكن إذا لم يتم تشكيل عينيك على القدرات الإنتاجية للكمبيوتر، وقدرة الناس أن تعطينا العلوم الإنسانية - ثم هل خلق شيء لا يشبه أي شيء. الجهاز، التي هي صديقة للمستخدم ويحصل بالضبط ما كنت بحاجة إلى شخص معين، وليس كامل الجمهور المستهدف.
سوف تقوم بإنشاء باد.
***
المادة Prodolzhdenie "السحرية باد» القراءة على MacRadar غدا.
(بواسطة)