15 جملة مشهورة لم يقلها أحد حقًا

1. "أنا متعب ، سأرحل" - بوريس يلتسين

هذا ما زُعم أن بوريس يلتسين قاله في خطابه للروس عندما كان يغادر الرئاسة. تم تغيير العبارة إلى "أنا متعب. أنا موهوجك ".

ومع ذلك ، إذا شاهدت الدخولخطاب يلتسين، ثم "أنا متعب ، سأرحل" فلن تجده هناك. قال يلتسين: "اليوم ، في اليوم الأخير من القرن المنصرم ، أستقيل".

2. "إذا لم يكن هناك خبز ، فليأكلوا الكعك" - ماري أنطوانيت

لم تقل ماري أنطوانيت ذلكهل قالت ماري أنطوانيت حقًا "دعهم يأكلون الكعك"؟. ظهرت عبارة "Qu’ils mangent de la brioche" في اعترافات جان جاك روسو عام 1769. هو يعزى لها بعض الأميرة الفرنسية. كانت ماري أنطوانيت لا تزال تعيش في النمسا في ذلك الوقت ، وكانت تبلغ من العمر 14 عامًا فقط.

3. "لا يوجد أشخاص لا يمكن تعويضهم" - جوزيف ستالين

غالبًا ما يُنسب الفضل إلى ستالين في الكلمات "لا يوجد أشخاص لا يمكن تعويضهم" أو "ليس لدينا أشخاص لا يمكن تعويضهم". لكن لا توجد مثل هذه العبارة في مذكراته ولا في تسجيلات الخطب. يمكن العثور على العبارة الوحيدة المماثلة حتى عن بعد في الإدخالتقرير إلى المؤتمر السابع عشر للحزب حول عمل اللجنة المركزية للحزب الشيوعي لعموم الاتحاد للبلاشفة في 26 يناير 1934

تقرير المؤتمر الأول للحزب الشيوعي البلشفي لعموم الاتحاد عام 1934

4. "أي طاه يمكنه إدارة الدولة" - فلاديمير لينين

لم يقل لينين أي شيء من هذا القبيل. وفي المقالهل يحتفظ البلاشفة بسلطة الدولة "هل يحتفظ البلاشفة بسلطة الدولة؟" وشرح الفكرة المعاكسة بالمعنى: يجب على العامل والطاهي أولاً تعليمحتى يتمكنوا من التحكم في شيء ما.

5. "أيقظني بعد مائة عام ، واسأل عما يحدث في روسيا الآن. وسأجيب - يشربون ويسرقون "- ميخائيل سالتيكوف-شيدرين

يعزى مثل هذا القول إلىاشرب واسرق ثم Saltykov-Shchedrin ، ثم Karamzin ، ولكن في هذا الشكل لا يوجد في أي منها. من الواضح أن العبارة اخترعها ألكسندر روزنباوم ، الذي قال في مقابلة مع صحيفة Sobesednik في 16 أكتوبر 2000مقابلة الكسندر روزنباوم لصحيفة سوبسيدنيك التالي.

أو ظهر القول بفضل دخول مذكراتPyotr Vyazemsky ، "Notebooks" الأمير بيتر فيازيمسكي ، الذي عرف كرمزين شخصيًا.

6. "الغاية تبرر الوسيلة" - نيكولو مكيافيلي

لم يعبر مكيافيلي عن ذلكالغاية تبرر الوسيلة فكرة مماثلة:

لكنه لم يقل تلك العبارة بالذات. وقد قال عالم اللاهوت الألماني هيرمان بوسنباوم شيئًا مشابهًا: "لمن يُسمح بالهدف ، فالوسيلة مسموح بها أيضًا". من الواضح أن عبارة "الغاية تبرر الوسيلة" هي نتاج الفن الشعبي.

7. "أنا لا أتفق مع أي كلمة تقولها ، لكنني مستعد للموت من أجل حقك في قولها" - فولتير

لم يقل فولتير ذلك قط. عبارة تذكرنا بهذا القول المأثور تنتمي إلى الكاتبة إيفلين هول وظهرت في كتابها - سيرة الشاعر "أصدقاء فولتير":

ذكرت هول نفسهاأنا لا أتفق مع أي كلمة تقولها ، لكنني على استعداد للموت من أجل حقك في قولها.: "لم أكن أريد أن أعطي انطباعًا بأن هذه هي الكلمات الحقيقية لفولتير ، وسأفاجأ إذا تم العثور عليها في أي من أعماله. هذه مجرد إعادة صياغة لكلمات فولتير من مقالات عن التسامح - "فكر ودع الآخرين يفكرون أيضًا".

8. "أحيانًا يكون السيجار مجرد سيجار" - سيغموند فرويد

هناك قصة حول ما يلي على الإنترنت. بطريقة ما أحاط طلاب التحليل النفسي فرويد وبدأت في طرح أسئلة عليه حول التدخين ، محاولًا ربط عادة المعلم بشغف العقل الباطن لممارسة الجنس الفموي مع الرجال. لكن فرويد أجاب: "أحيانًا يكون السيجار مجرد سيجار" ، وقمع نكات الطلاب.

لكن من غير المرجح أن تكون القصة قد حدثت في الواقع.أحيانًا يكون السيجار مجرد سيجار, 10 من أشهر الاقتباسات التي لم يقلها أو يُنسب إليها خطأ. لم يقل أي من معاصري فرويد أي شيء من هذا القبيل. علاوة على ذلك ، تبنى الغالبية العظمى من الطلاب عادات التدخين لديه لإرضاء معلمهم ، الذي لا يحب غير المدخنين. لذلك من غير المحتمل أن يكونوا قد اتهموا فرويد بالشتائم بسبب السيجار ، على الرغم من أنهم هم أنفسهم لم يرفضوها.

ربما ظهر القول المأثور10 من أشهر الاقتباسات التي لم يقلها أو يُنسب إليها خطأ بفضل الممثل الكوميدي جروشو ماركس. هو فقط قارن السيجار ليس بعضو ، ولكن بثدي الأم.

9. “لا تندم على الجندي! إن النساء ما زلن يلدن! " - جورجي جوكوف

نُسبت هذه العبارة في أوقات مختلفة ليس فقط إلى المارشال جوكوف ، ولكن أيضًا إلى سوفوروف وكوتوزوف وبيتر الأول. لكن لا يوجد دليل على أن واحدًا منهم على الأقل قد أفشى شيئًا من هذا القبيل.

لا يمكن العثور على شيء مشابه إلا في الرسالةمراسلات بين نيكولاس وألكسندرا: 1914-1917 الإمبراطورة ألكسندرا نيكولاس الثانية ، كتبت في 17 أغسطس 1916:

10. "إذا لم يكن هناك إله ، فكل شيء مباح" - فيودور دوستويفسكي

لم يؤكد ذلك دوستويفسكي ، على الرغم من أن العبارة تعكس بالكامل آراء بطله إيفان كارامازوف. ينسب قول مأثورإذا لم يكن هناك إله ، فكل شيء مباح له جان بول سارتر في محاضرته.

في رواية دوستويفسكي The Demons ، لا يوجد سوى عبارة قالها "قبطان بوربون ذو الشعر الرمادي": "إذا لم يكن هناك إله ، إذن أي نوع من القبطان أنا بعد ذلك؟" وجواب الملحد كيريلوف: "إن لم يكن هناك إله فأنا الله".

11. "الله يساعد الذين يساعدون أنفسهم" - الكتاب المقدس

في استطلاع عام 2001 ، قرر 82٪ من الأمريكيينباحثة تتوقع تصاعد التحديات التي تواجه الكنيسة المسيحيةأن هذا اقتباس من الكتاب المقدس. ومع ذلك ، فإن البحث البسيط في نصه سيخبرك أن هذه العبارة غير موجودة.

يجتمع هذا الفكرالكتاب المقدس لا يقول ذلك في المصادر القديمة - "Hippolytus" بواسطة Euripides ، "Metamorphoses" بواسطة Ovid و Aesop. وفي شكل مألوف أكثر ، يمكن العثور على الحكمة في كتاب ألجرنون سيدني نقاشات حول الحكومة: "الله يساعد أولئك الذين يهتمون بأنفسهم".

12. فرق تسد - يوليوس قيصر

لا قيصر ولا الحكام الرومان وأعضاء مجلس الشيوخ الآخرين يمكن أن يجدوا مثل هذا القول المأثور. إنه غائب في النصوص الرومانية الكلاسيكية.فرق تسد. من الممكن أن يكون مكيافيلي قد قال شيئًا من هذا القبيل - فهو يمتلك العبارة التالية:

لكن لم يقل قيصر ولا مكيافيلي "فرق تسد" بالتحديد.

---

هل لديك أمثلة على عبارات لم يقلها أحد بالفعل؟ أقوال جيسون ستاثام غير مقبولة ، كل شيء صحيح فيها.