في "Yandex. المتصفح "أضاف ترجمات تفاعلية لمقاطع فيديو YouTube
Miscellanea / / March 30, 2022
ستكون الوظيفة مفيدة لأولئك الذين لا يستطيعون مشاهدة مقاطع الفيديو بصوت أو يرغبون في تحسين لغتهم الأجنبية.
في "Yandex. يحتوي متصفح الكمبيوتر الشخصي على ترجمات تفاعلية لمقاطع فيديو YouTube بأربع لغات - الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإسبانية. يمكن تضمين الترجمات باللغتين الأصلية والروسية.
كل شيء يعمل على أساس الشبكات العصبية. أولاً ، يتعرف Yandex على الكلام ، ويحوله إلى نص ، ثم يقسمه إلى جمل. في المرحلة الأولى ، تحدد التقنية بداية ونهاية كل كلمة ، ومن ثم يتم تمييزها على الشاشة في نفس اللحظة التي يتم فيها نطقها.
لاحظ المطورون أن الترجمة التفاعلية مع الإضاءة كلمة بكلمة ستكمل وظيفة ترجمة الفيديو خارج الشاشة وستكون مفيدة عندما يكون من غير المناسب مشاهدة محتوى الفيديو بالصوت.
سيكون الابتكار مفيدًا بشكل خاص لأولئك الذين يدرسون اللغة ولا يتحدثونها بعد بثقة كافية. عند النقر فوق كلمة غير معروفة ، سيتلقى المستخدم ترجمة فورية.
لتمكين الترجمة باللغة الروسية أو الأجنبية ، تحتاج إلى التمرير فوق نافذة التشغيل وفي المربع المنبثق "ترجمة الفيديو" ، حدد تنشيط الترجمة في الإعدادات.
بيع AliExpress لأعياد الميلاد: 7 عناصر يجب أن تبحث عنها