"نحن لا نخدم الروس". أم لا؟ المهاجرون حول الموقف تجاه الروس في أوروبا
Miscellanea / / April 23, 2022
بالذهاب إلى أوروبا ، يخشى البعض من الخوف من روسيا. يبدو أن العقوبات الاقتصادية المفروضة على الروس تؤكد فقط المخاوف من "أننا غير مرحب بهم هناك". لكن كل شيء أكثر تعقيدًا. سألنا المهاجرين كيف يعيشون في أوروبا ، وما إذا كانوا قد واجهوا الإهمال وما إذا كان أي شيء قد تغير مؤخرًا.
"أغلقت الباب في وجهي"
إيمان
1.5 سنة يعيشون في فرنسا. الآن هو في فترة تدريب في ألمانيا.
أكبر مشكلة واجهها معارفي من الروس والبيلاروسيين خلال الشهر الماضي هي تجميد الحسابات في البنوك الفرنسية. أثرت العقوبات الاقتصادية أيضًا على الوضع المالي لعائلتي وقدرتي على إرسال الأموال لبعضنا البعض.
لكن العلاقات مع زملاء الدراسة والمعلمين والزملاء ظلت كما هي. على العكس من ذلك: لقد بدأوا في كثير من الأحيان يسألونني عن شعوري ، لدعمهم ، ومساعدتي. لذلك ، على سبيل المثال ، عُرض عليّ بالفعل عقدًا في ألمانيا - وظيفة في مختبر للحصول على درجة الدكتوراه (درجة دكتوراه في العلوم). بالمناسبة ، رئيسي أوكراني ، ونحن نتعايش بشكل رائع ، بغض النظر عن أي شيء.
لم أواجه أنا ولا أصدقائي الناطقين بالروسية أي صعوبات في العملية التعليمية. على سبيل المثال ، لا يزال Campus France ، الذي ينظم تدريب الطلاب الأجانب في فرنسا ، يقبل الطلبات من المتقدمين الروس ، على الرغم من حقيقة أن الموعد النهائي قد انقضى بالفعل.
لم أواجه موقفا رافضا تجاه نفسي على الصعيد الوطني ، باستثناء حالة واحدة. عندما وصلت لأول مرة ، تمت دعوتي نحن الأجانب إلى حفلة عيد ميلاد لزملائي في الفصل. لم نكن نعرف أي شخص بعد ذلك ، لقد اجتمعنا جميعًا في مجموعة.
فتحت المضيفة الباب ونظرت إلينا وضربته أمام أنفها مباشرة. ما زلت أتذكر هذه الصدمة... في النهاية ، سمحوا لنا بالدخول ، لكن لم يكن أحد في حالة مزاجية للتواصل. لذلك ، في الأساس ، جميع أصدقائي هنا من المتحدثين باللغة الروسية. أعتقد أن الخوف من روسيا موجود ، لكن ليس في كل مكان. في فرنسا وساكسونيا السفلى (منطقة ألمانيا) - لا.
"لقد اعتذروا عن عدم معرفتهم بالروسية جيدًا"
دينيس
1 شهر يعيشون في ليتوانيا. انتقل إلى والديه الذين حصلوا على تصريح إقامة ليتواني منذ 3 سنوات.
يُعتقد أن مواطني بولندا وليتوانيا ولاتفيا يعاملون الروس معاملة سيئة. خاصة الآن ، في مثل هذا الوقت العصيب.
عندما انتقل والداي إلى ليتوانيا ، قال لهم الجميع: "البلطيون يكرهون الروس". لذلك عندما قررت الانتقال إليهم ، كنت خائفة بصراحة. كنت خائفًا حتى من التحدث بلغتي الأم.
لا أعرف الليتوانية ، لذا اعتدت في البداية إنجليزي. على سبيل المثال ، كنت في إحدى الحافلات. كان لدي شارة مثبتة على وشاحي. لاحظه رجل. قال لي شيئًا باللغة الليتوانية. أجبته: آسف ، أنا لا أتحدث الليتوانية.
لقد تحول إلى اللغة الإنجليزية ، وكرر أنه يحب شارتي. بدأنا محادثة. سألني من أين أتيت. قلت ذلك من سان بطرسبرج. بإعجاب ، بدأ يقول كم يحب بطرس ، وكيف علم هناك لمدة 5 سنوات. بشكل عام ، كنت إيجابيا للغاية!
لاحقًا ، بدأت أعرض: "يمكننا التحدث باللغة الإنجليزية أو الروسية". وطلب الجميع التحول إلى اللغة الروسية. في بعض الأحيان اعتذر السكان المحليون عن عدم معرفتهم به جيدًا. كنت دائمًا متفاجئًا: "أنا من أتيت إلى بلدك ، ولم أتيت إلى بلدي. لماذا الاعتذار؟
حدث نفس الشيء في مركز المتطوعين حيث ساعدت اللاجئين. اتضح أن وجود اللغة الروسية ضروري: يمكنني التواصل فيها مع أولئك الذين لا يعرفون الليتوانية.
طوال الوقت هنا ، لم أواجه موقفًا رافضًا تجاه نفسي: لا لأنني أتحدث الروسية ولا لأنني أحمل جواز سفر روسيًا.
هنا يتم قمع حالات منعزلة من الكراهية القومية بشدة. غالبًا ما يقول رئيس الوزراء: "لا تلمسوا الروس. لن نتحول إلى قوميين ".
على سبيل المثال ، كانت هناك مؤخرًا حالة في مدينة سياولياي - وفقًا للمعايير الليتوانية ، هذه قرية بقرية. هناك ، على نافذة أحد المقاهي ، تم شطبها علَم الترددات اللاسلكية. وبجانبه نقش: "نحن لا نخدم الروس". لهذا السبب ، جاءت الشرطة على الفور لأصحابها. بدأت قضية على أساس القومية. تم إزالة اللافتات.
كان هناك موقف آخر. نشرت إحدى الفتيات تدوينة غريبة برسالة: "لنقاطع المقاهي التي يملكها الروس". وأرفقت قائمة. من بين جميع المدونين ، رأيت مثل هذا البيان القومي منها فقط. لكنها ، من حيث المبدأ ، قامت ببعض الأشياء الغريبة قبل ذلك.
خلاف ذلك ، لا يوجد ضغط. اعتاد الليتوانيون على العيش مع الروس. هؤلاء هم شعبهم. هذا شعبهم. إذا سمعت مرة أخرى: "البلطيون يكرهون الروس" ، فاعلم أن هذه كذبة. لا يوجد رهاب من روسيا هنا. وأنا متأكد من أنها لن تفعل ذلك.
"ساعدتني على ألا أترك بدون نقود"
ماريا
1 سنة يعيشون في ألمانيا.
عائلة مضيفةالأسرة المضيفة ، أو الأسرة المضيفة ، هي عائلة توفر للأجانب طواعية مكانًا للإقامة. في حالة بطلتنا ، يحدث هذا على أساس برنامج AuPair ، والذي بموجبه يتولى أجنبي دور مربية للأطفال في الأسرة التي تبنتها. ساعدني كثيرا. لقد دعموني عندما وصلت إلى ألمانيا لأول مرة وعندما فُرضت العقوبات على الروس. إنهم أناس متعلمون ، وفي الواقع ، توصلوا إلى الاستنتاجات الصحيحة حول الوضع برمته. لذلك ، لم يتغير موقفهم تجاهي ، وأنا ممتن جدًا لهم. تحدثنا بصراحة. لا هجمات. لا إرهاب وطني.
واجهت مشاكل في سحب النقود: في تلك اللحظة ، توقفت بطاقات Visa و Mastercard الصادرة في روسيا عن العمل خارج الدولة. لذلك ، عرض مضيفي شراء بطاقات الهدايا والشهادات لهم وأصدروا النقد بقيمتهم الاسمية. لقد ساعدوني على ألا أترك بدون نقود.
بشكل عام ، خلال الوقت الذي نمت فيه هنا الاتصالات الاجتماعية. أنا على علاقة جيدة مع كل هؤلاء الناس ، ولم أسمع قط كراهية تجاهي.
كانت هناك لحظة غير سارة مع صديقي الأوكراني. كثيرا ما التقينا في روضة الأطفال. أخذت أطفالها ، وأخذت "لي" مثل مربية. تركت وراءها أخت وابن أخت. عندما التقيناها في 24 فبراير ، كانت في حالة صدمة. سألت: لماذا قصفتني؟ بدأت تتحدث عني بشكل مزعج.
صحيح ، بعد دقيقتين عادت إلى رشدها واعتذرت. لكن بقيت الرواسب. الآن نحن لا نحييها حتى ، على الرغم من أننا نواصل اصطحاب الأطفال من نفس روضة الأطفال. لكنني لن ألومها على رد الفعل العنيف هذا: فبعد كل شيء ، لا يزال لديها أقارب في أراضي أوكرانيا.
أردت هذا العام أن أصبح AuPair في الولايات المتحدة. لكن الوكالة الألمانية أخبرتني أنه "لأسباب سياسية" لا تصدر الدول حاليًا تأشيرات عمل للروس المشاركين في هذا البرنامج. لم يقبلوا وثائقي.
"مضحك وحزين"
ناتاليا
2.5 سنة يعيشون في جمهورية التشيك.
كان على بعض معارفي التعامل مع السلبية عندما سمع السكان المحليون خطابهم الروسي. مضحك ومحزن ، لأن الروس والبيلاروسيين والكازاخيين وحتى الأوكرانيين يتواصلون بهذه اللغة.
لذلك ، في أوائل شهر مارس ، حدث موقف سخيف إلى حد ما مع امرأتين أوكرانيتين مألوفتين. كانوا عائدين من المسيرة ويتحدثون مع بعضهم البعض باللغة الروسية. اقترب منهم التشيك غير الرصين وبدأ في اتهامهم بمهاجمة أوكرانيا.
أنا شخصياً لم أصادف شيئاً كهذا. الجامعة التي أدرس فيها داعمة جدًا للطلاب من روسيا. ليس لدى الشركة التي أعمل فيها الكثير من الموظفين ، لكنهم جميعًا ما زالوا يعاملونني جيدًا.
ومؤخرا قابلت فتاة من كييف. ساعدها على الاستقرار في المدينة والعثور على شقة. نتواصل معها بشكل جيد ، رغم كل ما يحدث بين روسيا وأوكرانيا.
تدعم العديد من وسائل الإعلام المواطنين الروس العاديين. زوجي ، على سبيل المثال ، تمت دعوته مؤخرًا للتحدث على DVTV (إحدى أشهر القنوات التلفزيونية في جمهورية التشيك) نيابة عن الطلاب الروس. بدت لنا الأسئلة أخلاقية ومن الواضح أنها لا تهدف إلى شيطنة الروس.
أكبر تغيير حدث في حياتي هو فصل البطاقات المصرفية الروسية عن سويفت. معظم مدخراتنا مع زوجي ، لأسباب عديدة ، كانت حتى الآن بالروبل. بالإضافة إلى ذلك ، واصل العمل عن بعد في الشركات الروسية.
لذلك ، عندما أعلنت أنظمة الدفع عن إغلاق البطاقات الروسية ، جربنا ألف طريقة لإخراج أموالنا. لم تنجح في خلع كل شيء.
"لقد بدأوا في إيلاء المزيد من الاهتمام للاختلافات بين روسيا وأوكرانيا وبيلاروسيا"
ماريا
عاش في ألمانيا لمدة 12 عامًا.
الأشخاص الذين لا يعرفونني جيدًا لا يعرفون في كثير من الأحيان أنني من روسيا. أنا أتحدث الألمانية بدون لهجة تقريبًا ، ويمكن أن ينتقل اسمي بسهولة إلى لغة محلية. ربما لهذا السبب لا يُنظر إلي كمهاجر.
مع أولئك الذين يعرفون جيدًا أنني روسي ، لا توجد مشاكل في الاتصال. حتى الآن ، على خلفية الصراع الجيوسياسي ، يتواصل معي الألمان المألوفون معي كما في السابق. غالبًا ما يطلبون أن يشرحوا لهم بعض الأشياء التي لا يفهمونها ، ويسألون عن الأخبار ، ويسألون كيف يفعل أقاربي في روسيا.
لا أرى أي رد فعل سلبي على الخطاب الروسي ، ولا مقاطعة الثقافة الروسية. الشيء الوحيد الذي ألاحظه هو أن الأوروبيين بدأوا في إيلاء المزيد من الاهتمام للاختلافات بين روسيا وأوكرانيا وبيلاروسيا. حتى وقت قريب ، كان الكثيرون ينظرون إلى هذه البلدان على أنها متطابقة مع بعضها البعض.
"عاملني زملائي بالعداء"
مارينا
2.5 سنة يعيشون في ألمانيا.
قمت خلال الشهر الماضي بزيارة عدة مدن في ألمانيا. كانت تتحدث الروسية في كل مكان. لم يقل لي أحد كلمة سيئة. على العكس من ذلك ، عندما سمعوا خطابًا روسيًا ، لجأ الناس إليّ طلباً للمساعدة في الشارع ، وطلبوا مني أن أوضح لهم الطريق.
واجهت رد فعل رافضًا مرة واحدة فقط ، عندما كنت أعمل صرافًا في متجر. لقد عاملني زملائي الألمان الذين تتراوح أعمارهم بين 55 و 60 عامًا بعدوانية. تواصلنا بشكل طبيعي مع واحد منهم فقط. قالت لي ذات مرة: "لدي أقارب في روسيا ، لذلك أعاملك دون تحيز. آخرون لا يفعلون ذلك ، فهم لا يفهمون ".
لا أعرف ما إذا كان رد فعلهم ناتجًا عن حقيقة أنني روسي. ربما كانوا في الواقع غير ودي للأجانب. لا أعرف الإجابة الدقيقة على هذا السؤال. لم أر في أي مكان آخر علامات الخوف من روسيا.
حتى الآن ، لم أواجه أي مشاكل في التعلم. حتى أن الجامعة عرضت تقديم الدعم النفسي لمن يحتاج إليه. على الرغم من أنني سمعت مؤخرًا عن حرمان طلاب التبادل من مزيد من الدراسة. لكن هذه شائعات حتى الآن ، ولم يتم تأكيد المعلومات رسميًا.
"الخوف من روسيا أسطورة"
أوكسانا
عاش في إسبانيا لمدة 7 سنوات.
أعيش في إسبانيا منذ 7 سنوات. هنا تخرجت ، وحصلت على وظيفة ، ووجدت أصدقاء جدد. طوال هذا الوقت ، لم أواجه مطلقًا موقفًا رافضًا على أساس وطني. لطالما كانت حقيقة أنني روسي مجرد ذريعة للحديث عن ثقافتي ، لا أكثر.
حتى في الآونة الأخيرة ، مع بداية الصراع وفرض عقوبات على الروس ، لم تتغير علاقاتي بزملائي وأصدقائي.
يبدو لي أن السكان المحليين ، على العكس من ذلك ، بدأوا يقلقون أكثر علينا ، بشأن الروس. في كل مرة أقابل فيها أوروبيين أعرفهم ولا أعرفهم ، فإنهم يتعاطفون ويسألون كيف حال أقاربي وأصدقائي في الوطن ، إذا كانوا بخير.
وتعتبر اللغة الروسية ميزة في العثور على عمل. لذلك ، بناءً على التجربة الشخصية وتجربة أصدقائي الذين يعيشون في أوروبا ، يمكنني القول إن رهاب روسيا هو أسطورة.
اقرأ أيضا🧐
- خذ لا يمكن تركه: ما الأشياء التي يجب أن تأخذها معك عند السفر إلى الخارج
- 7 كتب مع قصص صادقة عن الحياة في الخارج
- ما تحتاج لمعرفته حول العودة إلى الوطن لأولئك الذين يريدون مغادرة روسيا
10 منتجات من علي إكسبريس ستساعد في جعل المنزل آمنًا للأطفال الصغار
أفضل عروض الأسبوع: خصومات من AliExpress و GAP و Yandex. Market "والمتاجر الأخرى