كيف تتغلب على حاجز اللغة وتبدأ في التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة

حاجز اللغة إلى حد ما ينشأ 100٪ من الطلاب الذين يدرسون لغة أجنبية. ومع ذلك ، يمكن التغلب عليها - وإليك كيفية القيام بذلك.

1. اختر دروس المجموعة

يبدأ الكثيرون في الدراسة مع مدرس ، على أمل أن يساعدهم النهج الفردي على تعلم اللغة بشكل أسرع. نتيجة لذلك ، يمكنك التعود على لهجة وإيقاع خطاب شخص ما وعدم فهم الآخرين.

وحتى إذا كنت تتواصل جيدًا مع مدرس باللغة الإنجليزية ، فليس من الحقيقة أنه يمكنك فعل الشيء نفسه مع شخص آخر. للتغلب على حاجز اللغة ، يجدر تجربة فصول جماعية لأنها تساعد:

• لا تتردد في التحدث أمام عدة أشخاص.
• البدء فورًا في التواصل مع أشخاص مختلفين ، والتعود على لهجات مختلفة وإيقاع الكلام ؛
• لاحظ أن الجميع يرتكبون أخطاء ، ولا بأس بذلك.

بعد الفصول الدراسية في مجموعة ، لن تبدو أي بيئة لغوية خارجية وكأنها شيء جديد بالنسبة لك.

2. تعلم بطريقة تواصلية

في العديد من المدارس ، لا يزال بإمكانك العثور على طريقة ترجمة لتعلم اللغة الإنجليزية: "اقرأ وترجم النص ، وتعلم الكلمات ، واكتب قصة حول موضوع معين." نتيجة لذلك ، يتعلم الطالب القواعد جيدًا ويوسع مفرداته ، ولكن يصعب عليه استخدام هذه المعرفة النظرية في الممارسة.

عند اختيار مدرسة ، تأكد من أنهم يستخدمون منهجية تواصلية. أي جزء من دراسة أي جانب من جوانب اللغة هو التواصل مع المعلم والطلاب الآخرين ، وتتكون المادة من الموضوعات التي نواجهها كل يوم.

مع هذا النهج ، بمعرفة 1000 كلمة فقط ، يمكنك مناقشة القضايا اليومية بحرية وفهمك بسهولة المحاور.

3. اختر بيئة تعلم لغة آمنة

تتضمن البيئة الآمنة ما يلي:

• صفوف في مجموعات بمستوى واحد من إتقان اللغة. من المهم أن يتم تقييم مستواك الأولي في المدرسة على أربعة أبعاد: القواعد (القواعد) والاستماع (والفهم السمعي) والقراءة (القراءة) والتحدث (اللغة المنطوقة). لا يكفي الاختبار القياسي لهذا ، لكن درسًا تجريبيًا يمكن أن يساعد. إذا كانت لديك مفردات كبيرة وقواعد جيدة ومهارات قراءة ، ولكنك لا تستطيع التواصل ، فابدأ بمجموعة تناسب مستواك في التحدث. عليك أن تكرر النظرية ، لكن لن يكون هناك ضغط بسبب حقيقة أن كل من حولك يتحدث ، لكنك لست كذلك.
• التواجد في مجموعة القواعد التي تحظر المقاطعة وتعزز الحق في ارتكاب الخطأ. ولكل من الطالب والمعلم. يقول الأخير أنه هو نفسه يمكن أن يخطئ ويسمح للآخرين بالقيام بذلك. إذا لم تتم مقاطعتك في كل مرة لتصحيح الأخطاء في الكلام ، فكل شيء على ما يرام في مجموعتك.
• فصول في نفس الفئة العمرية. إذا كان الطلاب في نفس العمر تقريبًا ، فمن المحتمل أن يكون لديهم العديد من الاهتمامات المتشابهة: الموسيقى ، فيلم، أزياء ، هواية. ونتيجة لذلك ، ستكون الفصول الدراسية أكثر فعالية ، لأنه سيكون هناك المزيد من الموضوعات للمناقشة ، وبفضل ذلك سيختفي الإحراج بمرور الوقت.

4. الدردشة مع الناطقين باللغة الإنجليزية

حاول استخدام اللغة خارج الفصل قدر الإمكان. وفيما يلي بعض الخيارات للنظر فيها.

مواقع وتطبيقات للمراسلات والتواصل مع الأجانب.

هنا فقط بعض منهم:

• سبيكي هي شبكة اجتماعية حيث يمكنك العثور على صديق مراسلة من أكثر من 180 دولة وتبادل الرسائل معه ، بما في ذلك الرسائل الصوتية.
• مرحبا تكلم - هنا يمكنك أن تجد متحدثًا أصليًا للغة الإنجليزية يدرس اللغة الروسية. نتيجة لذلك ، يمكنك مساعدة بعضكما البعض لتحسين المعرفة. الرسائل الصوتية ومكالمات الصوت والفيديو متوفرة في التطبيق.
• تبادل التحويل - في الموقع يمكنك العثور على أجنبي يدرس اللغة الروسية ، ويلتقي بانتظام لإجراء محادثات عبر Zoom و Skype و WhatsApp والعديد من الخدمات الأخرى. سوف تحتاج إلى تحديد النظام الأساسي المفضل لديك أثناء التسجيل.

نادي المصالح الأجنبية

يمكن أن تكون المرحلة التالية بعد المواقع والتطبيقات الخاصة بالاتصال بمثابة نادٍ للاهتمامات نلتقي. عند التسجيل ، تحتاج إلى تحديد فئات الموضوعات والمجتمعات المقابلة التي يمكنك الانضمام إليها.

في اجتماعات Zoom المنتظمة عبر الإنترنت ، يناقش الأشخاص ذوو التفكير المماثل السفر والصحة والوظائف والكتب التي يقرؤونها والعديد من الموضوعات الأخرى.

مساعدة الطلاب الأجانب على التكيف في روسيا

هذه الطريقة مثالية لأولئك الذين يدرسون معهم في نفس الجامعة. تعرف على بعضكما البعض بشكل أفضل وقدم مساعدتك في الأمور اليومية.

على سبيل المثال ، اذهبوا إلى المتجر معًا ، واعرضوا طرق المدينة وعلموا كيفية استخدام وسائل النقل العام. يمكنك أيضًا تقديم الأجانب لأصدقائك وقضاء وقت فراغك معًا.

5. تعلم كيف تتغلب على الخجل

في بعض الأحيان لا يرتبط حاجز اللغة بمستوى إتقان اللغة أو الخوف من ارتكاب خطأ ، ولكن يرتبط بإحراج عادي. جرب الطرق التالية للتغلب عليها:

• استعد للتواصل مقدمًا. إذا كان عليك التحدث باللغة الإنجليزية ، فحاول التفكير في خطابك وإعطائه لصديق أو أمام المرآة.
• حدد هدفًا، مما سيحفزك على الخروج من منطقة الراحة الخاصة بك والتواصل. على سبيل المثال ، وظيفة جديدة تتطلب معرفة اللغة الإنجليزية ، أو رحلة في رحلة أو البحث عن أصدقاء في الخارج.
• تخيل ما ينتظرك عندما تحقق هذا الهدف. مستوى مرتفع من المكاسب ، والتي ستمنح معرفة اللغة الإنجليزية ، والمشاعر السارة من رحلات وما إلى ذلك وهلم جرا.

6. أحط نفسك باللغة

للتغلب على حاجز اللغة ، من المهم ليس فقط ممارسة الكلام الشفوي ، ولكن أيضًا لتحسين المعرفة بالقواعد وتوسيع المفردات وتدريب أذنك. يمنحك هذا إحساسًا بالثقة بأنك تفعل كل شيء بشكل صحيح - التحدث مثل المتحدثين الأصليين واستخدام العبارات الشائعة حقًا في اللغة الإنجليزية الحديثة.

اقرأ كتب

لجعل العملية أكثر فاعلية ، قم بذلك بصوت عالٍ. اختر الكتب وفقًا لمستوى إجادتك للغة. للقيام بذلك ، اقرأ الصفحة الأولى. إذا فهمت 80٪ من النص ، فهذا يناسبك.

كتب للمبتدئين (ابتدائي + مبتدئ):

• مايكل بوند. بادينغتون
• أ. أ. ميلن. ويني-ذا-بوه والجميع والجميع والجميع
• مارك توين. مغامرات توم ساوير
• سالي م. ستوكتون. روبن هود

كتب للمستوى المتوسط ​​(متوسط):

• ستيفن ماير. ملحمة الشفق
• سوزان كولنز. ألعاب الجوع
• ج. ك. رولينج. هاري بوتر
• كليف ستيبلز لويس. سجلات نارنيا

كتب للمستوى المتقدم (متقدم):

• الملك ستيفن. كاري
• إليزابيث جيلبرت. كل صلى حب
• ج. د. سالينجر. الحارس في حقل الشوفان
• دان براون. شيفرة دافنشي
• إرنست همنغواي. الرجل العجوز والبحر

شاهد الأفلام

سيساعدك هذا على التعود على اللهجات المختلفة وسرعة الكلام ، والتعرف بشكل أفضل على الكلمات الأجنبية والشعور بثقة أكبر في محادثة مع الأجانب. إذا واجهت حوارات صعبة بشكل خاص ، فقم بتشغيل الترجمة وحاول تكرار الجمل بنفس التنغيم والسرعة.

للمبتدئين (ابتدائي + مبتدئ):

The Suite Life of Zack & Cody (كل شيء على أعلى مستوى ، أو Life of Zack and Cody) ،

• هانا مونتانا ("هانا مونتانا") ،
• المكتب ("المكتب") ،
• جلي ("الخاسرون") ،
• Peppa Pig ("Peppa Pig") ،
• ويني ذا بوه ("ويني ذا بوه")

للمستوى المتوسط ​​(متوسط):

• فتاة القيل والقال ("فتاة القيل والقال") ،
• Riverdale ("Riverdale") ،
• Charmed ("Charmed") ،
• يوميات مصاص الدماء ("يوميات مصاص الدماء") ،
• خارق للطبيعة ("خارق للطبيعة") ،
• في سن المراهقة وولف ("تين وولف") ،
• لعبة العروش ("لعبة العروش")

للمستوى المتقدم (متقدم):

• الأسرة الحديثة ("العائلة الأمريكية") ،
• بيت من ورق ("بيت من ورق") ،
• فضيحة ("فضيحة") ،
• التاج ("التاج") ،
• البيت ، م. د. ("الدكتور هاوس")،
• مقشر ("عيادة") ،
• غريز أناتومي ("Anatomy of Passion")

استمع إلى البودكاست

كما أنه يوفر فرصة جيدة للتعرف على الخصائص الثقافية للناطقين باللغة الإنجليزية.

• قصص سهلة باللغة الإنجليزية هو بودكاست من تأليف كاتب قصة قصيرة ومعلم لغة إنجليزية. يقرأ أعماله ، وتكييفها مع مستويات مختلفة من إتقان اللغة - من المبتدئين إلى المتقدمين ، كما يروي القصص المضحكة التي حدثت له. إذا كانت هناك صعوبات في إدراك المعلومات عن طريق الأذن ، فيمكن الاطلاع على نسخ المشكلات في موقع.
• بودكاست إنجليزي سعيد هو بودكاست لمعلم اللغة الإنجليزية في نيويورك. تحدث في إصداراته القصيرة عن المصطلحات والأفعال الاصطلاحية وكيفية استخدامها في اللغة. البودكاست مناسب للمستوى المتوسط.
• الزنبق كل يوم الإنجليزية بودكاست - محادثات الناطقين باللغة الإنجليزية حول مواضيع الحياة التي تستخدم التعبيرات الحديثة. البودكاست مناسب للمستويات المتوسطة والمتقدمة.

تواصل باللغة الإنجليزية مع الأصدقاء المقربين الذين يتعلمون اللغة أيضًا

اختر يومين في الأسبوع عندما تتحدث الإنجليزية فقط مع بعضكما البعض - شخصيًا ، في غرف الدردشة والأماكن العامة.