15 أفضل الأفلام الكوميدية الفرنسية مع النكتة رائعة
برنامج تعليمي السينما / / December 19, 2019
1. من خلال باريس
لا traversée باريس
- فرنسا، إيطاليا، 1956.
- كوميديا درامية.
- المدة: 80 دقيقة.
- شجونه: 7،4.
باريس، 1943. المواطنون يحاولون البقاء على قيد الحياة في ظروف الاحتلال الألماني. لإعالة نفسه وزوجته، وهو سائق عاطل عن العمل مارسيل مارتن يجد وظيفة ساعي الى المتجر وتحت جنح الظلام يعطي السلع غير المشروعة لمختلف المشترين. في سياق المهمة التالية - لنقل الحقائب مع اللحوم من خلال مركز باريس في مونمارتر - البطل يأخذ أتباعه غير مألوف مسيو Granzhilya. مرات فقط مارسيل نأسف لهذا القرار.
إخراج كلود أوتانت لارا كان واحدا من ألمع نجوم السينما 50S الفرنسية. على حساب صاحب العديد من الأفلام الكوميدية الرائعة ومسرحيات وأنماط الجريمة. وفي وقت لاحق كان أوتان-لارا في الخلفية بسبب وصول رواد "الموجة الجديدة". لكن فيلم "باريس" لا يزال يعتبر واحدا من أعظم الأفلام في تاريخ صناعة السينما الفرنسية.
الصورة عبت أكبر العناصر الفاعلة في جيله: بورفيل جان غبن ولويس دي فونيس. ظهرت آخر كحرف قاصر - وهو صاحب متجر الجشع والجبان، جزار. وكان لالكوميدي الكبير القاتل: لوحظ موهبته الإدارة، والأدوار المركزية تتبع واحدا تلو الآخر.
2. عمي
مون oncle
- فرنسا عام 1958.
- الكوميديا.
- المدة: 116 دقيقة.
- شجونه: 7،8.
أربل حياة أسرية متحذلق في منزل الحديثة المفاهيمي، مقل العيون محشوة الأدوات مجنون. ولكن مع ظهور عم متناثرة هولو عرضا كل شيء يبدأ في الانهيار.
وهذه هي أول صورة ملونة للالممثل الكوميدي الفرنسي، المخرج السينمائي الكبير والممثل جاك تاتي، الذي هو نفسه دور البطولة. جنبا إلى جنب مع "والمظلات شيربورج"، "الرجل والمرأة" و "الإيطالية الزواج" الشريط في قلوب كل السوفياتي والجمهور الأميركي. وعلاوة على ذلك، حصل على جائزة "أوسكار" لأفضل فيلم أجنبي عام 1958.
3. عصابات العم
ليه tontons flingueurs
- فرنسا، ألمانيا، إيطاليا، عام 1963.
- الكوميديا الجنائي.
- المدة: 105 دقيقة.
- شجونه: 7،9.
ويحكي الفيلم قصة لا تصدق من العصابات متقاعد فرناند نادينا. لديه للعودة إلى عشيرة بناء على طلب من له الموت معلمه - الغوغاء الملقب المكسيكي. مشاركة يعلن أصدقائه، أنه من الآن فصاعدا قيادة مزعجة والأعمال غير قانونية تماما، ورعاية له بالغ ابنة باتريشيا هي فرناند. وهو أن يكون التعامل ليس فقط مع قطاع الطرقالذين لا يمانعون في أن تحل محل الزعيم، ولكن أيضا ثورة يائسة ضد الفتاة الآباء جيل.
في فرنسا، وهو كوميديا كتبها جورج لوتنر هو يعتبر عبادة وتفكيكها في العملات. في كثير من النواحي ويرجع ذلك إلى الحوارات بارع كتبها ميشيل أوديار، فضلا عن لعبة رائعة لينو فنتورا وبيرنارد بلاير هذا.
4. قوات سان تروبيز
لو الدرك دي سان تروبيه
- فرنسا، إيطاليا، 1964.
- الكوميديا غريب الأطوار.
- المدة: 90 دقيقة.
- شجونه: 7،2.
الحصول على زيادة، شرطي شجاع لويس Kryusho يصل في منتجع مريحة من سان تروبيز مع ابنة لطيف نيكول. في الموقع الجديد المعارك بطل متحمس مع مستعمرة العراة، وتبحث عن سيارة مسروقة، ولكن في نهاية المطاف يجد شيء أكثر خطورة.
يشار الى ان فكرة الفيلم جاءت من جان جيرو خلال سفر على ساحل البحر الأبيض المتوسط من فرنسا. في سان تروبيه في مدير جر آلة كاتبة محمولة المفضلة (في نسخة أخرى - فيلم الكاميرا). قلب ذهب جيرو لقوات الدرك المحلية. هناك وجدت خسارة - طباعته على واجب. ومع ذلك، فإن مزاعم سرقة لا تقبل، ووضع الكثير من الشروط التي لا يمكن تصورها.
غضب من قبل مدير أن تدرج في الدرك الانتقام من سان تروبيه في سيناريو جديد. من هذه الفكرة نشأت بعد ستة أفلام عن Cruchot وشريكه في العمل، حيث المغني بطولة لويس دي فونيس قتل قبل نهاية الحياة.
5. أبله
لو corniaud
- فرنسا، إيطاليا، 1965.
- الكوميديا الجنائي.
- المدة: 111 دقيقة.
- شجونه: 7،4.
كتعويض عن بائع سيارات كسر أنطوان ماريشال الواردة من رجل الصناعة الثري ليوبولد سارويان الفاخرة كاديلاك. في darony سيارة معبأة فعلا مع الذهب والمخدرات، وتصلب رجل الأعمال المهربة. البطل يجهل ما يغلي المشاعر من حوله، واصل بهدوء رحلته إلى إيطاليا، يلتقي فتاة جميلة ويتمتع الحياة.
متفرج جيرار أوري يدين ظهور واحدة من أفضل المقعدين الكوميديا في كل العصور - بورفيل ولويس دي فونيس. "ممشى الكبير"، في أعقاب مدير مع نفس الجهات الفاعلة، إشارة خفية إلى "رزين" - في واحدة الأصوات المشهد اللقب ماريشال.
6. مسافة كبيرة
لا غراندي vadrouille
- فرنسا وبريطانيا العظمى، 1966.
- الكوميديا العسكري.
- المدة: 123 دقيقة.
- شجونه: 8،0.
تجري الاحداث خلال الحرب العالمية الثانية. نرجسي وموصل غاضب ستانيسلاس يفورت والرسام خجول أوغستين بوفيت لمساعدة إجازة الطيارين البريطانيين الثلاثة احتلت فرنسا.
"السير الكبير" قد كسر كل المشاهد والمبيعات السجلات التي يمكن تصورها. في البداية، كانت الشخصيات الرئيسية أن اثنين من الأخوات - راهبة وبغيا، ولكن في نهاية القصة تعاد صياغتها من قبل بورفيل ولويس دي فونيس، التضحية خط رومانسي.
7. أوسكار
أوسكار
- فرنسا، 1967.
- الكوميديا.
- المدة: 85 دقيقة.
- شجونه: 7،5.
في الصباح الباكر رجل الصناعة الرئيسية برتراند بارنييه يستيقظ أحد العاملين في مكتبه - لطيفة المسيحي مارتن. يسأل ضيف غير متوقع لرفع، يقول انه يحب ابنة رجل أعمال، ولكن بعد ذلك يعترف بأنه سرق البنك قطب.
الكثير من الكوميديا الفرنسية ظهرت للمرة الأولى على خشبة المسرح. ومن بينها "أوسكار" عن طريق اللعب الكوميديا كلود ماجنير و. من 1959-1972، لويس دي فونيس لعبت في نفس الاسم نظم ما يقرب من 600 مرة.
بعد العرض الأول للمخرج موهوب إدوارد مولينارو ثماني سنوات أخذت التكيف. دور برتراند بارنييه في الفيلم كما لعب من قبل لويس دي فونيس.
8. وأشقر رجل طويل القامة واحدة مع حذاء أسود
لو غراند الاشقر AVEC UNE chaussure نوار
- فرنسا، عام 1972.
- غريب الأطوار تجسس الكوميديا.
- المدة: 90 دقيقة.
- شجونه: 7،3.
نائب العقيد لمكافحة التجسس الفرنسية برنار ميلان يريد أن يأخذ مكان رئيسه لويس تولوز. الاستفزازات بطل حساب ملطخة خرطوشة سمعته. لكن العقيد يسأل الناس في اختيار أي رجل من الحشد وإلهام AC ميلان، على الرغم من غريب - بعض العمل في تولوز "Superspy". برنارد يحاول أن يفهم ما يحدث، لا يعرفون أن "سوبر وكيل" - انها مجرد عازف الكمان فرانسوا بيران، والمنتشرة سيئ الحظ بشكل لا يصدق.
الفيلم، التي أنشأتها النصي الكاتب المسرحي الشهير فرانسيس ويبر، لعبت دورا حاسما في مهنة بيير ريتشارد. في ذلك الوقت الكوميدي كان بالفعل 38 عاما. ولكن في "تل أشقر رجل واحدة مع الحذاء الأسود" الجمهور شاهد للمرة الاولى صورة الكنسي الفاعل: "الرجل الصغير"، والحصول دائما في ورطة، ولكن لبنجاح الخروج منها.
في وقت لاحق الكوميديا ثلاثية ( "سيئ الحظ"، "بابا" و "الهاربون")، ومجموعة من ويبر جدا، بيار ريتشارد يظهر مرة أخرى في دور الأخرق لطيف، ولكن جنبا إلى جنب مع الهدوء وحازمة جيرارد دوبارديو.
موضوع الموسيقية التعرففلاديمير كوزما - سربا (لو غراند الاشقر AVEC UNE Chaussure نوار) ووفقا للخطة كان لمحاكاة ساخرة لأفلام عن جيمس بوند. لكن الملحن فلاديمير كوزما اقترح أن الصكوك الوطنية الرومانية، الصنج، والفلوت عموم لتسليط الضوء على أصل ممكن من الطابع السلافية ريتشارد.
بالمناسبة، وقد كتب المؤلف نفسه الموسيقى للفيلم بمشاركة غالبية بيير ريتشارد، جيرار دوبارديو، لويس دي فونيس وغيرها من ملوك الكوميديا الفرنسية.
9. لا قفص اوكس Folles
لا folles قفص اوكس
- فرنسا، إيطاليا، 1978.
- الكوميديا.
- المدة: 97 دقيقة.
- شجونه: 7،3.
اثنين من المحبة وبالفعل مثليون جنسيا المسنين - الصلبة ريناتو وألبين المؤنث - تحتوي على النادي المتحول جنسيا. ريناتو ابنه البالغ من زواج سابق صعق له الأخبار التي كان على وشك الزواج من فتاة من عائلة محافظة جدا. وبطبيعة الحال، والدي العروس لا يعرفون عن توجه والد العريس، وإذا كان هو الإرادة الحقيقية، ثم عن أي خطاب الزفاف لا يمكن أن يكون. الآن الزوجين الحلو أدعي أن يكون مستقيم.
آخر كوميديا مسلية من قبل إدوارد مولينارو، السيناريو الذي كتبه العبقرية الفرنسية فرانسيس فيبر على اللعب عن طريق جان بويريه، والموسيقى - نفسه إنيو موريكوني. رشح الشريط لمدة ثلاثة "أوسكار"، وتلقت "غولدن غلوب" كأفضل فيلم أجنبي.
وفي عام 1996، مدير عبادة مايك نيكولز ( "الخريج"، "من يخاف من فرجينيا وولف؟") أقلعت له سميت النسخة "وقفص العصافير" مع روبن ويليامز، ناثان لين وجين هاكمان في الصدارة الأدوار.
عرض في اي تيونز →
10. الأب عيد الميلاد - معتوه
Nool لو بير بتوقيت شرق الولايات المتحدة UNE وسخ
- فرنسا، عام 1982.
- الكوميديا السوداء.
- المدة: 88 دقيقة.
- شجونه: 7،6.
تجري الاحداث عشية عيد الميلاد في مكتب المساعدة النفسية خدمة "خط المساعدة". هنا الضباط البواسل أكثر تضر طالب بؤسا من مساعدة لهم. وكلما اقتربت عطلة، وأكثر يهدد الوضع بالتحول إلى كارثة حقيقية.
"سانتا كلوز - وضع مربي 'على اللعب اللعب مسمى مكتوب فيه، والجهات الفاعلة في الفيلم لو رائع فرقة. وأصبح هذا الكوميديا السوداء عبادة لعدة أجيال من المشاهدين الفرنسيين وأصبحت سمة إلزامية فترة رأس السنة الجديدة هي أقرب إلى دينا "سخرية القدر".
11. الأغاني القديمة الشهيرة
على connaît لا أغاني
- فرنسا، سويسرا، المملكة المتحدة، إيطاليا، 1997.
- الكوميديا الموسيقية ميلودراما.
- المدة: 120 دقيقة.
- شجونه: 7،3.
أصحاب العقارات سيمون مغلقة مثل كميل، الذي أضواء القمر كمرشد سياحي. ولكن من المفارقات، الفتاة تقع في الحب مع رئيسه. في موازاة ذلك، كميل تحاول أن تجعل أختها الكبرى شملهم أوديل مع صديقها السابق.
وقريبا، كل حرف من هذه القصة هي على تنظيم hitrospletonnoy أوديل الحزب. وعلاوة على ذلك، كل من الأحرف ويبدو أن ذلك كان في حالة يائسة، وفي اللحظات الأكثر إثارة من مقتطفات الصوت يضرب الفرنسية.
12. لعبة عشاء
لو العشاء دي سلبيات
- فرنسا، عام 1998.
- الكوميديا.
- المدة: 80 دقيقة.
- شجونه: 7،7.
مجموعة تأمين متعة البرجوازية، ودعوة ل "البلهاء" عشاء ويسخر من هواياتهم غبية سرا. واحد من زعماء، الناشر غني بيير Broshanu، تمكنوا من العثور على "احمق من الطراز العالمي". هذا محاسب فرانسوا بينيون، محبا لجمع نماذج في علبة الثقاب الترفيه. Brochand المكالمات الساعد إلى الزيارة، يأمل انه سيكون من تسليط الضوء على البرنامج، ولكنه يذهب ليس كما خططت.
العمل في "لعبة عشاء" تجري في نفس الغرفة. هذه العزلة يرجع ذلك إلى حقيقة أن الفيلم - تكييف المسرحية مسمى فرانسيس ويبر، الذي كان نجاحا كبيرا في دور العرض باريس. وقال ان ما كان يحدث لم يكن اختراعه. وغالبا ما يتم ترتيب هذه العشاء في منزل الممثل له لو كاستيل.
13. مرحبا بكم في العصي!
مرحبا بكم في أرض الشتيين
- فرنسا 2008.
- الكوميديا.
- المدة: 106 دقيقة.
- شجونه: 7،1.
مدير مكتب البريد فيليب أبرامز يريد الحصول على موعد في كوت دازور، ولكن بدلا من ذلك نقل الرجل في جوف المحافظة. بطل المساس الكامل من أن شمال فرنسا ملؤها من قبل الجهلة وقحا. تدريجيا، إلا أنه يلاحظ أن هذا المكان هو في الحقيقة ليست على ما يبدو للوهلة الأولى.
ثانيا أصبح سجل عمل مديري داني بون على توزيع الفيلم الوطني. بنيت الفكاهة على المقارنة بين اللهجات الفرنسية، لذلك لديهم مؤقلميها الروسي في محاولة إلى حد ما، وترجمة العديد من النكات اللغوية.
14. 1+1
Intouchables
- فرنسا 2011.
- كوميديا درامية.
- المدة: 112 دقيقة.
- شجونه: 8،5.
مشلول الأرستقراطي فيليب تبحث عن مساعد. فجأة، وهو رجل لجميع التعيينات hamovatogo الرجل الأسود مع سوابق جنائية، ولكن في النهاية الخطوة غريب الأطوار هو بداية صداقة جميلة.
وعلى الرغم من أن الأصوات قصة لا تصدق جدا ليكون صحيحا، استنادا إلى القصة الحقيقية لفيلم تكمن رجل الأعمال الفرنسي فيليب بوزو دى بورجو ومساعده عبد سيلو. الصوت حنونلودوفيكو إينودي - أونا Mattina (الموسعة ريميكس) ملحن لودوفيكو إينودي، والجهات الفاعلة لعبة حية فرانسوا كلوزيه وعمر سي، وهو السيناريو الكبير - جلبت كل هذا الفيلم محبة المشاهدين في جميع أنحاء العالم.
صحيح أن الترجمة الروسية اسم "1 + 1" تشويه مديري القصد. ويطلق على الشريط الأصلي "المنبوذين" - يعني أن اثنين من الشخصيات الرئيسية كانت على هامش المجتمع. وثمة خيار آخر تفسير لا يسخرون من الأشخاص ذوي الإعاقة وذوي البشرة الداكنة في مجتمع متسامح، ولكن على العكس من ذلك، يتم التعامل معهم بحذر شديد، ويخشى أن يسيء. لذلك، لا أريد أن "الحصول على اتصال" معهم لريال مدريد.
عرض في اي تيونز →
عرض في جوجل اللعب →
15. اسم
لو prénom
- فرنسا، بلجيكا، في عام 2012.
- الكوميديا.
- المدة: 109 دقيقة.
- شجونه: 7،3.
قال سمسار عقارات ناجحة فنسنت وله الساحرة زوجة آنا ستصبح الآباء. في هذه المناسبة، شقيقة البطل اليزابيث وزوجها بيير ترتيب عشاء حيث دعت كصديق عائلة كلود. وهذا وحده يستحق الأب المستقبل القول المفاجئ إلى أنه كان على وشك أن اسم الطفل أدولف، كما يتحول مساء لطيفة إلى كارثة.
الفيلم هو من شبه المؤكد أن أناشد المشجعين من لوحات غرفة، مثل "جو" (1970)، "على يسار المصعد" (1988)، "لعبة عشاء" (1998)، "مذبحة" (2011) و "الكمال الغريب" (2016). قبل مدير كان الكسندر دي لا Pateler وماتيو Delaporte مهمة صعبة - للحفاظ على انتباه المشاهدين لمدة ساعتين تقريبا، على الرغم من أن الأحرف الخمسة فقط، والعمل يكاد لا يذهب إلى أبعد من غرفة. ولكن "الاسم" - وهذا هو الحال، عندما أغلقت مساحة الشاشة هو مفيد.
عرض في اي تيونز →
عرض في جوجل اللعب →
انظر أيضا😃🤩☺
- 17 سلسلة لعشاق غرامة الفكاهة البريطانية
- 25 أفضل الأفلام الكوميدية الأميركية: من الكلاسيكية الصامتة إلى القرن الحادي والعشرين
- 20 المحاكاة الساخرة مضحك بشكل لا يصدق من الأفلام شعبية
- 11 أفلام مع جان رينو، وهو يستحق المشاهدة على الأقل مرة واحدة
- 15 أفضل الأفلام الكوميدية الرومانسية