12 الخفايا الروسية اللغة التي لا تناسب في الرأس

مصحح كاثرين (kkarupin) لفت على تويتر الانتباه إلى قواعد، والتي تعرف وتذكر، ليس كل شيء. Layfhaker اختيار تلك الأكثر إثارة للاهتمام.

اتخاذ الإجراءات والخطوات والإجراءات الواجب اتخاذها. ويبدو واضحا، أليس كذلك؟ وشهد اليوم الأول في النص إلى "القرارات تتخذ".

كاترين، مصحح

1. "درجة رجال الأعمال"، ولكن "الدرجة السياحية"

الكلمة الثانية - slozhnosokraschonnoe من "الدرجة السياحية". مثل "النسخة التجريبية" - "النسخة التجريبية". "درجة رجال الأعمال" فضلا عن "غرفة لياقة بدنية" slozhnosokraschonnym ليست كذلك.

تذكر الإملاء الصحيح من السهل: في الدرجة السياحية على الواصلة لا يكفي.

2. "رأسا على عقب" وليس "رأسا على عقب"

"رأسا على عقب" - العامية، فمن الأفضل لاستخدام فقط في اللغة المحكية، وهذا هو عندما يكون لها ما يبررها أسلوبيا. ولكن إذا تم استبدال التعبير "رأسا على عقب"، ثم كل وسيتم تعديل.

3. "بدقة" ولا شيء غير ذلك

مرة أخرى: الملتوية-بو-لوز نشوئها. بعض يتمكن من التحدث والكتابة "بدقة". ولكن لا، SKRU!

4. "نادر" أو "نادرة"؟

في أخطاء اللغة الروسية يمكنك جعل هو لانهائي. على سبيل المثال، بعض الخلط صفة "نادرة" و "نادرة". Paronyms غدرا، "صوت من الجمال النادر،" ولكن "الأحمق نادرة."

5. الفيديو كونفرنس

في هذه الكلمة بما يصل الى اثنين الواصلات. ومع ذلك، في النصوص، هو الآن نادرة جدا. ولكن هنا، تخيل اثنين الواصلات!

6. "الطريقة الثالثة"، ولكن ليس "3 طرق"

المستحقة يسمح فقط في ترتيبي الأرقام. على سبيل المثال: عربة 1ST، من الطابق ال6 (رسائل أنيق تتزايد 1-2 تبعا للحالة).

A الكمية - لا. وهذا هو، إذا من أي وقت مضى! على سبيل المثال، نزاع مباشر مع 2 المصححين - خطأ.

7. "على بعد 5.5 كم" وليس "على بعد 5.5 كم"

مطابقة كسور - انها الألم والإذلال. احترس من يديك: 15 قدما، و 1.5 أقدام ولكن لأن "... 5/10 (لماذا؟) قدما."

8. "Kindzmarauli" ولكن "كابرنيه"

الجزء الأصعب - كبيرة أو أحرف صغيرة. خذ على سبيل المثال، الخمر. بوردو، ريسلينج وغيرها من النبيذ - من أفقي. اسم العلامة التجارية من النبيذ في النص الرسمي - برأسمال (الحلوى النبيذ Tsinandali). A "وادي الطاقة الشمسية" في الاقتباس وأكثر! بسم روزنتال.

9. "أنت" أو "أنت"؟

هنا وهناك وجهات نظر مختلفة. واحد هو توصية واضحة: الإشارة إلى "أنت" بحرف كبير في الحرف المناسب أو وثيقة رسمية موجهة إلى شخص واحد معين. وفي الاستبيانات والنشرات، أي وثيقة لشخص غير معين. ولكن إذا كان عدد قليل من الناس، هو مكتوبة بالفعل مع صغيرة "الزملاء الأعزاء! نعلمكم أن... "

من حيث المبدأ، فإن الإشارة إلى "أنت" مهذبا بالفعل جدا، ولكن سواء كان ذلك نؤكد كذلك حرف - هذا القرار نتيجة لذلك غالبا ما يأخذ المؤلف.
ولكن هناك فروق دقيقة. على سبيل المثال، نداء إلى القاضي - بدقة العاصمة "شرفك".

10. "ومع ذلك" وليس الفواصل

"ومع ذلك" - ليست كلمة تمهيدية، أنها لا تتطلب العزلة. ومع ذلك، فإن فاصلة بعد ذلك يمكن النظر في كثير من الأحيان.

11. غاريك خارلاموف بلدغ

لم يتم وضع اللقب بين الاسم الأول والأخير بين علامتي اقتباس: غاريك خارلاموف بلدغ. وبهذه الطريقة فقط. لا توجد خيارات.

12. البديل رموز

كل مدقق لغوي ومحرر يعرف مزيج بديل 0151. هذا هو اندفاعة طويلة - داش هو الأكثر جمالا في اللغة الروسية. من قبلهم وضع مسافة غير منقسمة (البديل 0160) - وبعد ذلك نعمة على الاطلاق، لأن الاندفاع لا يتعطل في بداية السطر التالي.

بالطبع، هناك اندفاع متوسط ​​(بديل 0150). هو الحال بالنسبة لنطاقات رقمية: 6-7 الحمام. كما ترون، فمن أقصر وبدون مسافات حولها.

وليس لعناء مع بديل رمز، يمكنك ببساطة وضع نفسك مطبعية تخطيط بيرمان.