بعد تعلم اللغة الألمانية هو ضروري لإصلاح سافر - لاجتياز امتحان اللغة. ومن أكثر ملاءمة للقيام بذلك قريبة من المنزل، بدلا من الذهاب إلى بعيدة ألمانيا. حول الامتحان والتحضير لها، راجع المقالة من القراء.
أولئك الذين يرغبون في العمل أو الدراسة في بلد الناطقة بالألمانية، وسوف يكون على الأرجح لاجتياز امتحان اللغة. واحد من الخيارات - وهذا هو الاختبار DSH. لقد تحدثت بالفعل عن ذلك في صفحات Layfhakera وأعطى بعض النصائح المفيدة لأولئك من يشاء. ومع ذلك، DSH لديه عيب كبير - أنها يمكن أن تمر إلا في البلاد الناطقة بالألمانية. ماذا تفعل إذا لم يكن لديك مثل هذه الفرصة؟ هناك بديلا رائعا - TestDaF. حول الامتحان والاستعداد لذلك ان اقول القارئ لدينا آني ليني.
ما هو TestDaF
TestDaF - هو اختبار الذي يستخدم لتقييم مستوى المعرفة المطلوبة للقبول في إحدى الجامعات الألمانية. ويمكن وضعه في مراكز معتمدة في جميع أنحاء العالم، وهذا هو، دون أن تترك مصانع خاصة بهم. وربما هذا هو الرئيسي وهام جدا TestDaF ميزة.
ويعقد الامتحان ست مرات في السنة. يعمل اختبار في غضون 6-8 أسابيع في هاغن، ألمانيا. وينبغي النظر في هذه النقطة عند اختيار مواعيد الامتحان: تأكد أن لديك الوقت للحصول على شهادة قبل الموعد المحدد سوف تنتهي في الجامعة.
TestDaF ليست سهلة، وبالتالي لا ينصح للمبتدئين لأخذه. ولكن إذا كنت لا تزال تحديد، فمن الممكن لاختبار قوتهم باستخدام موارد خاصة (هنا و هنا).
يرجى ملاحظة أن الامتحان لا يمكن استخدام أي مساعدات. جواز السفر والقلم الأسود أو الأزرق - كل ما يمكن أن يكون حمل.
المهام
1. القراءة.
ثلاثة نصوص متفاوتة التعقيد من خلال 30 وظيفة. مدة العرض: 60 دقيقة.
2. الاستماع.
سجل ثلاثة مع 25 وظيفة. مدة العرض: 40 دقيقة.
3. خطاب مكتوب.
واحدة مهمة الكتابة. مدة العرض: 60 دقيقة.
4. التحدث.
سبع مهام التخاطب. مدة العرض: 30 دقيقة.
النتائج
يتم قياس الممتحنين العمل على نطاق وثلاثة مستويات (وفقا لمستويات B2.1 C1.2 لتوسيع نطاق المجلس الأوروبي).
إذا كان لديك جميع البنود 5 (TDN 5)، كما كان معي، ومستوى معرفتك أعلى حتى مما هو مطلوب. وهذا يمنحك الحق في طلب أي تخصص، بما في ذلك اللغة.
مستوى TestDaF 4 (TDN 4) يسمح لك للدراسة في الجامعات الألمانية. ومع ذلك، فإن بعض تخصص لغة لا تتوفر لأنها تتطلب TDN 5 على اثنين على الاقل من التهم الموجهة إليه.
مع مستوى TestDaF 3 (TDN 3)، أيضا، يمكن أن تفعل، ولكن سيتم اختيارك محدودة إلى حد كبير. على الأرجح، سيكون المهن الفنية، أو تلك التي ويجري التدريب في اللغة الإنجليزية. عادة يتم وضع مزيد من المعلومات حول هذا الموضوع على موقع الجامعة.
كيفية تحضير
مهام TestDaF هي مشابهة جدا لModeltest وتتطلب قاعدة لغة جيدة الممتحن. كما تتحول، فمن المعروف للجميع: القراءة، الاستماع، التحدث والكتابة باللغة الألمانية، واختيار الموضوعات ذات الصلة.
شخصيا، أنا لامتحان إعداد عمليا: مع تشكيل مترجم، أنا فقط "طاردوهم» Modeltest المهمة من قبل الكتاب. ولكن أستطيع أن أقول أنه من المهم جدا أن نفهم منطق الاختبار نفسه. في سياق تنفيذه سوف تأتي بالتأكيد في مهارة يدوية لجمع في الوضع المجهدة وبشكل صحيح حساب الوقت. لا نبحث عن الموضوعات تعلمت - في المقام الأول هناك هو القدرة على التفكير المنطقي. إذا كنت قادرا على فهم المعلومات وإبلاغها إلى المحاور، لفصل مهم من الثانوية، لمقارنة وجهات نظر مختلفة وبناء حجة - أنه سيسهل كثيرا مهمتك.
من بين أمور أخرى، يمكنك أن تأتي في وصف مهارة يدوية من الصور والرسوم البيانية. على سبيل المثال، كانت لدي وظيفة لوصف مبدأ تشغيل محطات الطاقة الكهرومائية وإعادة تدوير الورق عملية :)
في بعض الحالات، لا يمكن أن يصب لربط خيالك والإبداع. أنا مقتنعة بذلك عند واحد من هذه المهمة اللفظية: كان لي لاستدعاء أستاذ ونطلب تأجيل موعد الامتحان. ليست خسارة، وأنا naboltal شيء عن الزفاف أختي (التي لدي، بالمناسبة، لم يكن موجودا). الحديث، والحديث والمزيد من الوقت للحديث، وليس نسيان النحوي.
عاملا إضافيا للتوتر يمكن أن يكون تسجيلا لعملية تنفيذ المهام عن طريق الفم. ومما يزيد الوضع، وحقيقة أن الممتحنين يقول موازية. كنت محظوظا: مررت امتحان واحد. على الرغم من هذا، وكلها TestDaFاستغرق مني حوالي خمس ساعات. وخلال هذه الفترة الطويلة من الصعب للحفاظ على تركيز، وذلك في فترات أنفسهم جيدة علاج الشوكولاته، المكسرات أو الفواكه. والأهم من ذلك - تؤمن بنفسك، ثم كل شيء يجب أن يخرج!
روابط مفيدة
موقع كلغة
الموقع 2 DAF
مفيدة لإعداد كتاب
موقع باللغة الالمانية للتدريب