تجربة شخصية: كيف للتحضير لامتحان اللغة الأجنبية

كيفية تحضير بسرعة وسهولة للامتحان بلغة أجنبية؟ لا شيء. وأعتقد أنه من الواضح أنه لا توجد معجزات. لا توجد سحرية "3-5 الطرق بسرعة وبسهولة" تعلم اللغة إلى المستوى المتوسط، التي كنت بحاجة لتقديم الوثائق للسفارة. تحتاج إلى حرث. الكثير. بجد. المحراث.

أنا كل شيء. شيء بدأ في إيقاع حر في الدراسة لمدة ستة أشهر قبل التسليم، وثلاثة علمت أنه بدون امتحان لم يكن لدي ما يكفي من النقاط لاثنين بدأ يأخذ الهجوم الفرنسي.

أثناء العمل على بودكاست "42" لLayfhakera كتابة عدد قليل من الطرق للتعلم من الصفر. وقد وجدت شيئا آخر نفسه تشير إلى شيء مألوف. وكان الكثير للاختيار من بينها.

. استمع آخرون répétez

كل شخص لديه أسلوبه الخاص. I audial، وكذلك فعل التركيز على دراسة الأذنين. تحميل أول الخاصة الحوارات آسيميل. هناك مبدأ: حوار حول يستمع المتكررة حتى يتوقف عادة لعدة أيام. توقف عند بالفعل أنه لا يستطيع مساعدته تنطق.

في هذه المرحلة، كنت ما زلت لا أعرف ما يقولون، هناك تركيز على الأصوات نظيفة. بعد ذلك ننظر في النص، يرافقه عيون المتحدثين العبارات. وبعد ذلك ننظر في الترجمة وفهم المعنى. تعلم اللغة كما يفعل الأطفال، إذا لفترة وجيزة.

قواعد اللغة المطلوبة والكلمات الأساسية التي لا تزال تلقائيا في تحت القشرة. تم تصميم الحوارات في الطريقة بحيث الصوت في 30 ثانية أرشفة أقصى تركيز الهياكل المفيدة والتي يشيع استخدامها. لا حاجة لتسجيل قواعد غامضة منذ البداية - يمكن أن ينظر إلى المنطق وبنية اللغة بعد التمرين الأول.

رقاقة مشابه لمزيد من الحوارات التي بعد ان تغلبوا أنفسهم (على تكرار شيء، والأغنية المفضلة لأمر مزعج)، فإنه يتحول إلى منطقة الراحة قليلا. نعم، يصبح مريح، لأنك تعرف بالفعل كل كلام هذا محادثة معينة، وحتى انه يمكن اللعب بها.

ومن المفيد، كما هو الحال عندما أكوام البلع من المعلومات الجديدة انفجر الدماغ، وحاول لرفضها. وهكذا، خطوة خطوة، يغلى ببطء الضفدع.

هل تتحدث؟

إلى الكلام، ذهبت بالطبع من Pimsleur. في رأيي، وهذا هو أفضل مسار لبداية سريعة. يجعل على أساس شبه الصفر المفردات الخاصة بك على التفكير وتقديم الاقتراحات. العديد من الاختلافات من المقترحات. العديد من الاختلافات في مقترحات مختلفة من الدروس الحالية والسابقة من ندرة الخاص بك. نأمل بوضوح شرحت الإجراء.

الدماغ يبدأ فعلا لاثارة وتطبيق ما يتم تعلمه في الحوار، بالإضافة إلى أن يعطي Pimsleur. هذا الشعور بأنك تلقاء بالفعل يمكن أن توفق حتى مجموعة صغيرة من الكلمات، تبريد جدا، ويعطي الثقة بالنفس، وهو أمر مهم جدا في البداية.

ليه MOTS

عندما يكون لديك شيء تعرفه وشيء تريد أن تقوله، ويرفع بحدة النقص السؤال مفردات اللغة. لأني تستخدم بطاقات فلاش للشحن السريع أنكي. هناك بدائل، مثل Brainscape.

قررت عدم اتخاذ المسبقة مثل "100 معظم الكلمات شعبية في اللغة"، وأضاف أنه تعلم خلال التدريب.

المخ يحتاج إلى السياق. وبدون ذلك، فإنه من الحفظ فقط، والذي يختفي في الواقع دون استخدام بعد فترة من الوقت.

فعل: أخذ الحوار نفسه، وكتابة الكلمات أو العبارات التي تعتبر مفيدة، والتي يمكن أن تأتي في متناول اليدين في المستقبل، إضافة إلى سطح السفينة. الدماغ بالفعل تكوين الجمعيات (ملزمة لسياق الحوار، إلى الصورة الذهنية). معهم، كل شيء يذهب أسهل بكثير.

المفردات ينمو بسرعة كبيرة ويختفي بعد بضعة أشهر بسبب التكرار المستمر. برنامج يظهر تلقائيا في كل بطاقة بعد فترة معينة من الزمن، وهذا يتوقف على مدى معرفتك لها.

وهذا ما ساعدني شخصيا. التي الاستماع إلى الحوارات، قبل ستة أشهر من الامتحان في الوضع السلبي، ثم لمدة شهرين في الفرنسية انها غرق. ونتيجة لذلك، وافق على الاستماع B2 (مساعدة الحوارات) للخطاب B1 (Pimsleur سيارات الأجرة). هذا هو مستوى عال نسبيا في مثل هذه الفترة القصيرة من الزمن.

لا grammaire

بعد الامتحان، ذهبت من خلال الكتاب الإلكتروني "قواعد الحياة الفرنسية». ويحتوي الكتاب على القواعد الأساسية بطريقة يسهل الوصول إليها جدا. لا يوجد شيء لزوم لها: التفسير الحكم في اللغة البشرية، والأمثلة. في الفرنسية، والكثير من الأشياء التي من المستحيل أن نفهم. يجب أن تكون بسيطة وتنسى. هنا يأتي مرة أخرى لمساعدة بطاقات فلاش.

وأعتقد أن هذا التسلسل هو الصحيح: الاستماع، والبدء في الكلام، وبعد ذلك فقط لقواعد اللغة الكمال. هدفهم القواعد من البداية - انها ليست فكرة جيدة.

هنا مثالا حيا لكيفية من الصفحة الأولى لغرس النفور من تعلم اللغة. أنا لا أبالغ، وهذا هو حقا الصفحة الأولى بعد مقدمات.

أعتقد أن المعلم أو شريك للبيئة لا يزال يحتاج على الفور تقريبا أو في وقت لاحق للحصول على ردود كافية وإصلاح الأخطاء. اذا حكمنا من خلال مونتريال، ولكن أعتقد أنه ينطبق على معظم الدول الغربية. الناس سوف لا يكون لتصحيح إذ يعتقد أنه من غير مهذب.

والبدء في إعادة أخطائهم، وأصبحت أكثر ثقة في نفوسهم دون ملاحظاتك. ويبدو أنه بمجرد فهم وليس لأحد يصحح، وكنت قد فعلت. لدي شعور انه بعد أشهر قليلة من وصوله: الأول الخوف البرية ليقول شيئا، ثم الثقة بالنفس هراء اللفظي، الذي أصبح إحراج. لذلك، في وقت لاحق قليلا، ورتبت مع زميل له، والفرنسي، الذي صحح لي في الفرنسية، ولكن لدي باللغة الإنجليزية.

يجب أن نفهم أن لاجتياز الامتحان ومعرفة اللغة - هي تماما أشياء مختلفة. فقط تفعل ذلك - ولكن عن الامتحان. تفعل ذلك - حول أحداث المستقبل. لديك لعمل كلغة دون دعم تآكل أسرع مما تظن. أحيانا ألاحظ في نفسه: بعد عطلة نهاية الأسبوع تأتي إلى العمل يوم الاثنين، وبأعجوبة اللغة بطريقة أو بأخرى على موضوعات غير مألوفة القذف وتحول.

À لا زعنفة

كما خاتمة.

ليس لدي القوى العظمى، أنا شخص عادي. ولكن بعد ذلك كان دافعا قويا: يريد حقا أن تترك. ولكن كان هناك القليل من المال. كل هذا دفع لتثقيف أنفسهم وأعطى نفس النتيجة. ربما الآن لا أستطيع أن مجرد بسرعة تعلم اللغة الألمانية، على سبيل المثال. ليس هناك رغبة والمعنى. وإذا لم يكن هناك هدف، وبالكاد زهرة الحجر يخرج.

لذلك بشكل صحيح تحديد الأهدافلا ننسى أن كل شخص لديه طريقته الخاصة، واختيار اسلوبهم الخاص. وتذكر، لا المكون السري في المكون السري يدرسون هناك. إذا نصيحتي لشخص يمكن أن يساعد، وسوف أكون سعيدا جدا.

الأسئلة هي موضع ترحيب، ومراقبة التعليقات.

بون الشجاعة وآخرون المرابح كاليفورنيا!