مقابلة مع "المثل"

تعمل شركة "باراجون" في تطوير تطبيقات لمختلف المنصات. المنتجات الأكثر شهرة - مدير قسم، NTFS لنظام التشغيل Mac، «SlovoEd» وغيرها. سألنا بعض الأسئلة للشركة. I أجابهم مدير التسويق ديمتري بيختيريف. والذي كان وشكرا لكم :-)

لقد صدر مؤخرا نسخة جديدة من القاموس "SlovoEd" لمنصة ماك. تسبب السابق الكثير من الشكاوى من المستخدمين، وذلك أساسا بسبب واجهة. ما هي التغييرات في الإصدار الجديد؟

لقد عملنا بشكل وثيق جدا عبر واجهة - وأضاف رموز جديدة، وتحسين الملاحة، والبحث، ونظام المنبثقة، كما في الواقع، وأكثر من ذلك بكثير. من الآن فصاعدا عن دفع المزيد من الاهتمام لهذه المسألة، أن تأخذ في الاعتبار الحد الأقصى لعدد "الخشخاش" المستخدم ردود الفعل. سواء في روسيا والخارج. ونحن ندرك جيدا أن لا يزال لدينا الكثير من شيء أن يكون للعمل، ولكن لا تنوي التوقف هناك.

وفيما يتعلق المحتوى - نسخة جديدة من "SlovoEd" لنظام التشغيل Mac OS X تضم 54 قواميس من دور النشر الرائدة (PONS محدودة، دارييو دى جوديسيبوس، اروس التحرير، للألفية، واللغة الروسية وسائل الإعلام وآخرون.) لأكثر من 20 لغات. والعدد الكلي للكلمات عبرت في هذه الحالة حوالي 100 000، والتي، كما تعلمون، لا يكفي.

المزايا الرئيسية لدينا: ذات جودة عالية ومحتوى فريد للسوق الروسية، والانتقال إلى مجانا الإصدار الجديد، فضلا عن التحسين المستمر لمنتجاتنا من خلال الجهود الروسية المطورين.

إذا كنا نتحدث عن Dicitionary.app، ناهيك عن حقيقة أن المستخدم العادي لن يكون كافيا من الصعب العثور في المجال العام وإضافتها إلى هذا التطبيق القواميس من العالم الناشرين. على سبيل المثال، PONS أو Langenscheid، التي لدينا.

بالإضافة إلى المحتوى نحن أيضا يخصص نظام ملائم جدا من النوافذ المنبثقة. وهي تعمل مع أكبر عدد ممكن من التطبيقات على نظام التشغيل Mac OS. على وجه الخصوص، مع نفس المتصفحات - سفاري، أوبرا، وموزيلا وآخرون. ومن المعلوم أن القائمة نحاول توسيع باستمرار.

أما بالنسبة لانتقال حر، وأصحاب الإصدارات السابقة من "SlovoEd" لنظام التشغيل Mac OS تكون قادرة على استخدام جديد (7.5) من دون أي تكلفة إضافية. وهذا هو، حاجة شخص فقط تشغيل نظام التحديث، وإلا فإن البرنامج يعرض عليه لتحميل وتثبيت الإصدار الجديد. غير مطلوب إزالة القديم.

"قاموس" ويرد على منصات مختلفة، بما في ذلك ويندوز، ماك، دائرة الرقابة الداخلية (اي فون / اللمس / آي باد). هل لديك أي خطط في بعض التكامل؟ سوف مخصص بطاقات والإشارات المزامنة (كما فعل مع أبل iBooks و)؟

في الواقع، لدينا بالفعل أفكار لدمج هذه الوظيفة. ومن الممكن أنه سيظهر في الإصدارات المستقبل.

هل لك أن تخبرنا عن خطط لتطوير ماك الاتجاه؟

مرة واحدة نتحدث أساسا عن "SlovoEd" لنظام التشغيل Mac OS - لا أستطيع أن أقول عن الإصدار الجديد، 8.0، وتطوير الذي قمنا بدأت بالفعل. واضح تاريخ الافراج عنه ولكن ليس اسم، لكننا سنحاول أن تأخذ في الاعتبار تقريبا كل الانتقادات مسبب للنسخة 7.5. على وجه الخصوص، فيما يتعلق اجهة البرنامج.

على جانب واحد ستترك ومضمون - وهذا هو واحد من المزايا الرئيسية لدينا، ونحن لا ننوي أن يخسر. بطبيعة الحال، فإنه سيتم توسيع، وفقط على حساب المحتوى المتميز. قريبا سنقوم بإضافة خط من المنتجات الالكترونية (وخاصة لنظام التشغيل Mac OS) تحت العلامة التجارية "القرن الحادي والعشرين قواميس"، التي أنشئت بالتعاون مع AST-الصحافة. هذا هو المثال الوحيد في السنوات الأخيرة، والجهود المشتركة في بناء عملية التنمية في محتوى المفردات روسيا وعرضه في قطاع الإلكتروني.

ليس بعيدا، وظهور ماك صفت القواميس. على سبيل المثال، Langenscheid أو بيرليتز. وهذا الفصل بين المنتجات التي سيتم بيع، جنبا إلى جنب مع نفسه "SlovoEd" لنظام التشغيل Mac OS.

***

القراء الأعزاء، إذا كان لديك أي أسئلة إلى "المثل"، ونحن على استعداد لمنحهم.