أضاف Yandex وظيفة ترجمة الفيديو الآلية إلى متصفحه
Miscellanea / / August 01, 2021
سيكون من الممكن مشاهدة مقاطع الفيديو بلغة أجنبية مع التمثيل الصوتي الروسي التلقائي.
أعلنت شركة Yandex عن إضافة وظيفة الترجمة الآلية للفيديو إلى متصفح الشركة. يسمح لك بترجمة النسخ المتماثلة في الوقت الفعلي وتراكب ترجمة صوتية فوقها. حتى الآن يعمل فقط مع اللغة الإنجليزية.
لتنفيذ الوظيفة ، استخدمنا قدرات Yandex. المترجم "، وتقنيات الكلام والقياسات الحيوية ، والتي تسمح بتحديد جنس المتحدث ، وهو أمر مهم لكل من الترجمة وتركيب الكلام. تُترجم النساء بصوت امرأة ، ويترجم الرجال بصوت الرجل. وإليك كيف يعمل.
نظرًا لأن العبارات باللغة الروسية تكون عادةً أطول من الإنجليزية ، يتم تسريع الترجمة وإبطائها تلقائيًا ، ويتم التوقف المؤقت في مكان ما بحيث يبدو كل شيء وكأنه ترجمة صوتية حقيقية.
لا يزال تطوير الوظيفة مستمرًا ، ولكن يمكنك تقييم عملها الآن. اختارت ياندكس مثيرة للاهتمام مقاطع فيديو باللغة الإنجليزية وترجمتها باستخدام تقنية جديدة. الترجمة متاحة في Yandex. Browser ”لنظامي التشغيل Windows و macOS.
اقرأ أيضا🧐
- 10 ملحقات لـ Yandex. المستعرض "، والذي سيكون مفيدًا للجميع
قام العلماء بتسمية الأعراض المميزة لسلالة دلتا لفيروس كورونا. إنها مختلفة عن COVID-19 المعتاد
كتبت المجلة العلمية الموثوقة Nature عن سلامة وفعالية "سبوتنيك الخامس".
أظهر العلماء نموذجًا أوليًا للقناع الواقي الذي يمكنه اختبار فيروس كورونا