اليابانية للمبتدئين. الجزء 2 - دورة 1800 فرك. من التعليم المفتوح، التدريب 5 أسابيع، حوالي 6 ساعات أسبوعيًا، التاريخ 29 نوفمبر 2023.
Miscellanea / / December 02, 2023
تعلم اللغات يدرب عقولنا ويساهم في تطوير قدراتنا: الإبداعية و الإدراك الفكري، والقدرة على حل عدة مشاكل في وقت واحد والتبديل بينها هم. كتبت ماريان وولف في كتابها "بروست والحبار" عن اللغة اليابانية ما يلي: "الحديثة يُظهر التصوير العصبي للدماغ مدى اختلاف تنظيم الدماغ لأنظمة مختلفة حروف. <...> يعد القراء اليابانيون مثالًا مثيرًا للاهتمام بشكل خاص، لأن عقل كل ياباني يجب أن يكون كذلك إتقان نظامين مختلفين تمامًا للكتابة: أحدهما عبارة عن أبجدية مقطعية فعالة جدًا (كانا)، <...>; والثاني هو نص لوغوغرافي أقدم (كانجي)، <...>. عند قراءة الكانجي، يستخدم القراء اليابانيون "مسارات" [في الدماغ] مشابهة لتلك التي يستخدمها الصينيون. وعندما يقرأون كانا، فإنهم يستخدمون مسارات مشابهة لتلك المستخدمة عند قراءة الحروف الأبجدية."
خلال الدورة، سيقوم الطلاب بتعميق معرفتهم بالكتابة والقواعد وقواعد التواصل الكلامي اليابانية، وسوف تستمر في إتقان الوحدات المعجمية والنحوية الأساسية، وأيضا دراسة أكثر من 80 الهيروغليفية. تتضمن كل وحدة عددًا كبيرًا من التمارين في القواعد والكتابة، بما في ذلك المعلومات النظرية. كما تم تخصيص جزء من الدورة لثقافة وتقاليد اليابان وخصائص آداب الكلام الضرورية للتواصل الناجح مع المتحدثين الأصليين. ويرافق الدورة دراسات لغوية وإقليمية، فضلا عن مواد إضافية.
تتكون الدورة من خمس وحدات، تتضمن كل منها ما يلي:
- درسين في القواعد؛
- درسين عمليين في الكتابة؛
- مؤامرة لغوية وثقافية.
- قراءة طويلة مع مواد إضافية حول القواعد/المفردات؛
- اختبارات في القواعد، وكذلك في ممارسة الكتابة.
في الوحدة الأولى سنجد:
التعريف بدرجات المقارنة بين الصفات ودراسة عبارات الآداب من القطاع الخدمي.
بالإضافة إلى ذلك، سيتعرف المستمعون على مجموعة جديدة من الضمائر - الضمائر السلبية.
وسنناقش أيضًا موضوع التمثيل في الأسماء.
في الوحدة الثانية سنجد:
فهم متعمق لشكل الفعل الياباني، بالإضافة إلى قواعد بناء الجملة الجديدة المرتبطة بالأفعال: على سبيل المثال، نحن سوف نتعلم اتجاه الأحداث، ونتعلم سرد الأحداث التي تحدث بالترتيب، ونتعرف على صيغة طويلة من اللغة اليابانية الفعل.
في الوحدة الثالثة سنجد:
التعرف بشكل أكثر تفصيلاً على تركيب الجمل المعقدة مع معنى الغرض والسبب.
سوف يصبح المستمعون أيضًا على دراية بالحالات المزدوجة.
في الوحدة الرابعة سنجد:
مناقشة بنيات الافتراض وكذلك بنيات عدم اليقين.
سنناقش أيضًا الظروف التي لها البادئة まい، ونعمق معرفتنا بالموضوع والقافية، ونتعلم كيفية التواصل عبر الهاتف.
في الوحدة الخامسة نجد:
التعريف بتكوين الكلمات: سوف نتعلم كيفية تكوين الاسم اللفظي.
سنتعلم أيضًا طرح سؤال حول السبب والتعرف على كلمة تمهيدية تشرح السبب ومعرفة النعوت السلبية وتعلم قول الوداع.
5 أسابيع، حوالي 6 ساعات في الأسبوع،
يبدأ 29 نوفمبر