جواهر الأدب الشرق أوسطي - دورة مجانية من التعليم المفتوح، التدريب 8 أسابيع، من 4 إلى 5 ساعات أسبوعيًا، التاريخ 2 ديسمبر 2023.
Miscellanea / / December 06, 2023
جامعة سانت بطرسبورغ الحكومية (SPbSU) هي أقدم جامعة في روسيا، تأسست عام 1724. تعد الجامعة اليوم مركزًا علميًا وتعليميًا وثقافيًا ذا أهمية عالمية، ويتم تضمينه دائمًا في جميع التصنيفات الجامعية الدولية. في فئة توظيف الخريجين QS لعام 2018 للتفاعل مع أصحاب العمل، تحتل جامعة سانت بطرسبرغ المرتبة 20 بين 400 جامعة رائدة في العالم وهي الأفضل في روسيا. حاليا، تنفذ جامعة سانت بطرسبورغ الحكومية 418 برنامجا تعليميا، بما في ذلك أحدث مجالات التدريب والتخصصات. تمنح شهادة إتمام الدورات المقدمة عبر الإنترنت بنجاح 5 نقاط إضافية للقبول في برامج الماجستير والدراسات العليا في جامعة ولاية سانت بطرسبرغ.
تبذل جامعة سانت بطرسبرغ كل ما في وسعها لمنع انتشار الفيروس: فقد تم تنظيم التعلم عن بعد في حالة الطوارئ إذا لزم الأمر، تم تغيير إجراء تدفق المستندات، ويقدم الطلاب المتطوعون المساعدة لطلاب الجامعة، ويتم تسجيل آلاف الطلاب من الجامعات الأخرى في الدورات التدريبية عبر الإنترنت جامعة ولاية سانت بطرسبرغ.
جامعة سانت بطرسبرغ هي أقدم جامعة في روسيا، تأسست عام 1724. تعد الجامعة اليوم مركزًا بحثيًا وتعليميًا وثقافيًا عالمي المستوى ويتم تضمينه دائمًا في جميع التصنيفات الدولية للجامعات العالمية. حصلت جامعة سانت بطرسبرغ على المرتبة 20 في تصنيف QS لتوظيف الخريجين لعام 2018 من بين 400 جامعة رائدة في العالم وهي الأفضل في روسيا. في الوقت الحاضر، تقدم جامعة سانت بطرسبرغ 418 برنامجًا أكاديميًا، بما في ذلك المجالات ومجالات الدراسة الأكثر تقدمًا. تمنح شهادة الإكمال الناجح للدورات المقدمة عبر الإنترنت خمس نقاط إضافية عند التقدم للحصول على برامج الماجستير والدكتوراه في جامعة سانت بطرسبرغ.
يمكن نقل عنصر جديد في نظام التعليم الروسي - الدورات المفتوحة عبر الإنترنت - إلى أي جامعة. نحن نجعل هذا ممارسة حقيقية، ونوسع حدود التعليم لكل طالب. مجموعة كاملة من الدورات من الجامعات الرائدة. نحن نعمل بشكل منهجي على إنشاء دورات للجزء الأساسي من جميع مجالات التدريب، مما يضمن أن أي جامعة يمكنها دمج الدورة بشكل مريح ومربح في برامجها التعليمية
"التعليم المفتوح" عبارة عن منصة تعليمية تقدم دورات تدريبية ضخمة عبر الإنترنت من رواد اللغة الروسية الجامعات التي وحدت جهودها لتزويد الجميع بفرصة الحصول على تعليم عالي الجودة تعليم.
يمكن لأي مستخدم أن يأخذ دورات من الجامعات الروسية الرائدة مجانًا تمامًا وفي أي وقت، وسيتمكن طلاب الجامعات الروسية من حساب نتائج تعلمهم في جامعتهم.
المنصب: أستاذ قسم نظرية ومنهجية تدريس اللغات والثقافة في آسيا وأفريقيا في جامعة سانت بطرسبرغ الحكومية، ومدير مركز أبحاث تركيا الحديثة والعلاقات الروسية التركية في جامعة سانت بطرسبرغ الحكومية
مولود في لينينغراد. دكتوراه في فقه اللغة، أستاذ كلية الدراسات الشرقية بجامعة سانت بطرسبرغ الحكومية، ومدير مركز أبحاث تركيا الحديثة والعلاقات الروسية التركية بجامعة سانت بطرسبورغ الحكومية.
تعليم
تخرج عام 2002 من جامعة سانت بطرسبرغ الحكومية، كلية الدراسات الشرقية، قسم فقه اللغة التركية.
في عام 2005، تحت قيادة البروفيسور V. ز. دافعت جوزيفا عن أطروحتها للدكتوراه حول موضوع "الخبرة في إعادة بناء النظام الصوتي للغة الآثار الرونية التركية القديمة"، والتي من أجلها وفي نفس العام حصلت على جائزة "للأعمال العلمية للعلماء الشباب من جامعة ولاية سانت بطرسبرغ"، وتم إعلانها أيضًا الفائزة في مسابقة العلماء الشباب الحكومية سان بطرسبرج. أستاذ كلية الشرقية بجامعة ولاية سانت بطرسبرغ. في عام 2020، تحت قيادة البروفيسور V. ب. دافعت كاسيفيتشا عن أطروحتها للدكتوراه حول موضوع "علم الأصوات وعلم التشكل في اللغات التراصية من منظور تاريخي (استنادًا إلى مادة اللغات الأدبية التركية في آسيا الصغرى في القرنين الثالث عشر والعشرين)." مجال الاهتمامات العلمية: اللغويات التركية (علم الأصوات التركية)، والدراسات الأدبية الشرق أوسطية (التركية)، والدراسات الثقافية. مؤلف أكثر من 100 منشور علمي.
الخبرة العملية
بالإضافة إلى أنشطته العلمية فهو مترجم أدبي من التركية. عضو اتحاد كتاب سانت بطرسبرغ. جائزة لجنة التحكيم الكبرى الأدبية لأفضل الكتب مبيعا على المستوى الوطني. ومن بين أعمال الأدب التركي المترجمة إلى اللغة الروسية روايات من أضخم الروايات الحديثة أدباء أتراك مثل أورهان باموك، ناظم حكمت، زولفو ليفانيلي، صباح الدين علي، أحمد حمدي تانبينار. وقد حظيت ترجمة "زهور أخرى" للكاتب أو. باموك بإشادة كبيرة، وتم اختيارها من قبل خبراء تايم آوت روسيا كواحدة من أفضل ثلاث ترجمات لعام 2008. يتعاون ككاتب عمود ومراقب أدبي مع المجلات الأدبية والثقافية الكبرى في روسيا وتركيا. ويشارك بنشاط في الترويج للكتاب الأتراك في روسيا، والكتاب الروس في تركيا. وهو مترجم دائم لأعمال الحائز على جائزة نوبل أورهان باموك إلى اللغة الروسية. حائز على العديد من الجوائز الروسية والدولية في مجال الترجمة والأنشطة العلمية والتدريسية.
4. الأدب الديني الإسلامي
7. أدب العصور الوسطى باللغات التركية
8. الأعمال الأدبية الهامة في الشرق الحديث