أقل شهرة تجسيدا على الشاشة شيرلوك هولمز
السينما / / December 19, 2019
المنازعات التي فيلم أو برنامج تلفزيوني يمكن أن يسمى أفضل التكيف الكتب المطبوعة من قبل شيرلوك هولمز السير آرثر كونان دويل، في كثير من الأحيان تقتصر على خيارين: النسخة الشاشة السوفيتي لفاسيلي ليفانوف أو المسلسل التلفزيوني "شيرلوك" مع بندكتس كومبرباتش. ومع ذلك، في العالم بالفعل، هناك حوالي مائة من مغامرات من الأفلام البوليسية كبيرة، وعددهم يتزايد كل عام.
موجة جديدة من شعبية في القرن الحادي والعشرين رفعت الأفلام بالطول غاي ريتشي روبرت داوني - المبتدئين والتي سبق ذكرها سلسلة تلفزيون هيئة الاذاعة البريطانية. بعد ذلك، بدأت روسيا على عجل لتصوير نسخة TV الجديد، وفي الولايات المتحدة صدر نسخته من شيرلوك الحديث يسمى "الابتدائية".
أولئك الذين سبق وشاهد كل ما سبق، يوصي Layhfaker معظم التكيف شاشة مثيرة للاهتمام من القصص البوليسية الشهيرة.
الكلاسيكية شيرلوك هولمز
المخبر الأول
لوحة "شيرلوك هولمز حير" ظهرت في وقت مبكر من 1900. كان توقيت صغيرة جدا - أقل من دقيقة، وكان من المفترض أن يتم عرضه على mutoscope (الجهاز، الذي المشاهد يدويا مخطوطات مطبوعة على بطاقات إطارات منفصلة). ولكن اسم شرلوك هولمز في العنوان يجعل هذا الفيلم القصص البوليسية الأولى.
باسيل راثبون - شيرلوك هولمز ضد الفاشيين
أصبح التكيف أولا الشهير حقا من كتب كونان دويل في سلسلة من الأفلام الأمريكية التي بدأت مع "كلب الصيد من Baskervilles" في عام 1939. الدور الرئيسي الذي تضطلع الانكليزي باسل راثبون. تخطط المخرجين لتصوير صورة واحدة فقط، ولكن يصم الآذان شعبية وأجبروهم على مواصلة اطلاق النار. ونتيجة لذلك، تم إنتاج 14 فيلما روائيا.
ولكن إذا كانت المشاهد الأولى جميلة بالقرب من مصدر، وأكثر قد حلت محل الكتاب المباحث لعبة التجسس، شيرلوك هولمز، وتحول إلى نوع من جيمس بوند. والسبب واضح جدا: الأفلام صدر في خضم الحرب العالمية الثانية، فإن الكتاب أود أن دعم المشاعر المعادية للفاشية.
لذلك، على سبيل المثال، في فيلم "شيرلوك هولمز وصوت الإرهاب" أبطال يبحثون عن المكان الذي يوجد فيه تقارير البث الإذاعي مخيفة التخريب والتفجيرات. في المؤامرة هناك إشارة إلى كتاب "صاحب القوس آخرواضاف "لكن هذا الفيلم هو أكثر من ذلك بكثير متصلة 40S الأحداث الحقيقية، عندما في لندن حقا كان يقول" صوت الارهاب ".
وقد لعبت الدكتور واتسون في هذه السلسلة الانكليزي نايجل بروس، ولكن كان لشخصيته الكوميدية جدا: ويقع كثيرا في حالات عبثية وخطيرة، وإنقاذ له، وبطبيعة الحال، شيرلوك.
جيريمي بريت - مئة في المئة كونان دويل
إذا كنت تريد أن ترى أكثر كلاسيكية وعلى مقربة من المصدر الأصلي شيرلوك هولمز، تحتاج إلى نظرة لفي المملكة المتحدة. مسلسل "مغامرات شيرلوك هولمز" خرج على التلفزيون البريطاني لمدة 10 سنوات. وكان إجمالي أطلقت 41 سلسلة، مع واستند كل حلقة على عمل واحد معين من كونان دويل مع تغييرات طفيفة فقط.
ذهب الدور الرئيسي لالإنكليزي جيريمي بريت. ما يثير السخرية، وقال انه يعتقد ان ليست مناسبة لهذا الدور، معتبرا نفسه ممثلا لدور رومانسي وبطولي. ومع ذلك، على الرغم من أنه كان أقدم بكثير من له الأدبية نموذج للكان له شيرلوك الأقرب إلى الأصل. بريت لعب شيرلوك تقريبا حتى وفاته. وجاء في الموسم الماضي في عام 1994، وبعد عام واحد ذهب الممثل.
في واطسون كما في تاريخ هذه السلسلة قد تغيرت، ليس فقط في المظهر ولكن أيضا سلوك حرف (أصبح أكثر هدوءا والحكمة)، وقال انه على الرغم من ذلك بقيت واتسون الحقيقي للالكتب.
شرلوك هولمز في الاتحاد السوفياتي
بالطبع، متحدثا عن التعديلات الفيلم المحلية من الكتب عن شرلوك هولمز في المقام الأول تذكر جميع الأفلام الكلاسيكية إيغور ماسلينيكوف مع فاسيلي ليفانوف وفيتالي سولومين.
ومع ذلك، بدأ تاريخ شيرلوك في الاتحاد السوفيتي قبل ذلك بكثير - في عام 1971. ثم أفرج عن فيلم "كلب الصيد من Baskervilles"، حيث المخبر لعبت من قبل نيكولاي فولكوف. هذه الصورة ليست معروفة جيدا للغاية، لأنه في غضون سنوات قليلة، حظر فيلم ليتم عرضها بسبب هجرة الممثل ليو جولة، الذي لعب واطسون. تم العثور على نسخة فقط في عام 2003، وبعد ذلك الفيلم للمرة الأولى منذ سنوات عديدة، وقد ظهر على شاشات التلفزيون.
كنت في الاتحاد السوفيتي ونسخة هزلية - فيلم موسيقي "الأزرق العقيق الأحمر". المؤامرة كما يكرر كاملة المنتج الذي يحمل نفس الاسم كونان دويل، ولكن يمثل كل الأحداث أشبه محاكاة ساخرة المخبر تحت الأغاني الرائعة جوليا كيم.
في عام 1986، في أعقاب نجاح الأفلام جاء Maslennikov التجريبية للغاية "تأنيث" الإصدار ضمن تحت عنوان "يا المباحث غاليا الحبيب"، بطولة شيرلي هولمز وجين واتسون، الذي تضطلع به إيكاتيرينا فاسيلييفا وغالينا Schepetnova.
في قصة شرلوك هولمز ودكتور واطسون - الشخصيات الخيالية. ومع ذلك، وهو موظف في وكالة المباحث خاصة مع تشبه الى حد بعيد أسماء أصنامهم ليست أقل شأنا منهم في الاستخبارات واتخذت للتحقيق في الحالات الأكثر تعقيدا، وتطبيق ليس فقط حسملكن سحر المؤنث بحتة.
الكوميديا شيرلوك
A قيمتها البند منفصلة بالذكر العديد من المسلسلات الكوميدية والساخرة. مثل العديد من الأعمال الكلاسيكية، وجلب كتاب من المرات آرثر كونان دويل إلى الشاشة في الوريد روح الدعابة.
بدأ كل شيء مع عبقرية الكوميديا الصامتة باستر كيتون وفيلم "شيرلوك الابن". ثم شيرلوك ليس المخبر الحقيقي، ولكن فقط من نسج الخيال عارض الأفلام، وأنا أحب القصص حول المخبر. صاحب اتهم زورا بسرقة ساعة، وبعد ذلك في المنام، وقال انه يقدم نفسه في مكان شيرلوك هولمز، حل هذه القضية.
فإن فكرة غير واقعي هولمز تواصل فاز مرارا وتكرارا في الفيلم. على سبيل المثال، في "مغامرات شيرلوك هولمز، شقيق ذكية" بالتحقيق الأخ الأصغر المخبر القضية،. انه هنا يلعب الممثل الكوميدي الشهير جين وايلدر، الذي اشتهر في دور ويلي ونكا في فيلم التكيف من الكتاب الكلاسيكي "تشارلي ومصنع الشوكولاته».
ولكن معظم الكوميديا الشعبية عن شرلوك هولمز كان فيلم "بدون أدنى فكرة" في عام 1988. في القصة، في الواقع كل الجرائم التي يحقق الدكتور واتسون (بن كينغسلي)، ولكن لا يمكن الاعتراف بها، لأن هذه الهواية لا يوافق كلية الأطباء. ويستأجر لاعبا التعساء (مايكل كين) ويعلن أنه المخبر شيرلوك هولمز كبير. وغني عن القول، أن نحو أي خصم أن شيرلوك ليس لديه فكرة يقع بانتظام في المواقف الكوميدية بسبب غباء الخاصة بهم والحماقات.
في العام التالي المتوقع الانتهاء كوميدية فوج. إخراج إيثان كوهين (لا علاقة له الأخوين كوين)، وهو فيلم حول المخبر مع ويل فيريل في دور البطولة. تفاصيل المؤامرة لا تزال غير معروفة، ولكن تم الإعلان عنها يلقي رائعة من. بلغت الشركات فيريل لجون سي رايلي (الدكتور واتسون)، هيو لوري (مايكروفت هولمز) ورالف فينيس (أستاذ موريارتي).
شيرلوك هولمز مقابل جاك السفاح
توقعات تماما، إن عاجلا أو آجلا، على الشاشة كان شيرلوك هولمز إلى أن تواجه واحدة من أكثر المجرمين الشهير من القرن التاسع عشر - جاك السفاح. وبالنظر إلى أن الشخص الذي اتصل أول سفاح في التاريخ، وكان لم يتم العثور على المخرجين وكتاب السيناريو الخيال شيء حدود.
في فيلم "القتل بناء على أوامر"، حيث لعبت الدور الرئيسي من قبل كريستوفر بلامر الشهير، والكتاب الجمع ذكي جدا الكنسي صورة من الكتب البوليسية والأحداث الحقيقية التي وقعت في لندن. شيرلوك هولمز، الذي طلب للقبض على السفاح، تواجه عقبات من جانب السلطات. التحقيق يؤدي به إلى أعلى دوائر المجتمع.
شرلوك هولمز في عالم الحيوان
إنشاء الرسوم المتحركة اليابانية الشهيرة هاياو ميازاكي في عام 1984 اختلاف آخر غير متوقع تماما. في أنيمي، "شيرلوك كلب الصيد"، جميع الشخصيات هي الكلاب من سلالات مختلفة. كل ما يحدث هو كما لطيف ومضحك، ولكن الكثير من القصص يشير مباشرة إلى المصنفات الأصلية.
وللقليل منها وهناك أيضا الرسوم المتحركة طول كامل من مسلسل "توم وجيري"، حيث القط والفأر المباحث المساعدة الأولى للبحث عن الجاني، وبعد ولم أنفسهم تولي التحقيق.
بوهيميا شيرلوك
إرسال المخبر في nuarny الطريقة حاول في فيلم "شيرلوك هولمز وحالة من الجورب الحرير". هنا التركيز أكثر على عنصر بصري والغلاف الجويبدلا من المباحث. روبرت ايفرت في دور البطولة - تأكيدا واضحا. له شيرلوك الساعات الموضة، وتعاطي المخدرات واساءة من قبل صديقه المقرب للغاية، لأنه قرر أن يتزوج. لكن podvorachivaetsja الأعمال الجديدة - واحدة تلو السيدات قتل أخرى من المجتمع الراقي، والشخصيات يستغرق التحقيق مرة أخرى. جو من الغموض والظلال الغامضة تقريبا لندن الضباب الدائم.
المباحث الذين تتراوح أعمارهم بين
كان العمر شيرلوك هولمز دائما واحدة من المشاكل الرئيسية لمعظم التعديلات. المحققون، الذي كان في الكتب الأولى لم 30، فإن معظم الجهات الفاعلة لعبت بالفعل 40.
ولكن بشكل منفصل يمكننا أن نميز نسختين، حيث هولمز المعرض ليس مجرد تنضج ونمت من العمر. في "شيرلوك هولمز: السنوات الذهبية" لعبت من قبل كريستوفر لي، الذي كان حوالي 70 سنة في ذلك الوقت. هذه اللوحات هي التفسير الحر للغاية من أعمال مختلفة حول هولمز. على الرغم من عمره، في أول فيلم، لا يزال مفتونا المباحث من مغني الأوبرا إيرين أدلر. كما هو الحال بالنسبة لجاك السفاح، فالكفاح مؤامرة مع أحداث حقيقية. في الأفلام هناك سيغموند فرويد وثيودور روزفلت.
كريستوفر لي، وقبل ذلك ظهر مرارا في أفلام عن شيرلوك في أدوار مختلفة تماما، ولعب المخبر نفسه، وشقيقه، والسير هنري باسكرفيل.
في فيلم "السيد هولمز،" استنادا إلى رواية كتبها ميتش كولين "النحل السيد هولمز"المخبر الذي تقوم به إيان مكلين. الطابع الرئيسي هو بالفعل 93 عاما. وقال انه منذ فترة طويلة غادر من الشؤون، وتتعامل أساسا مع فقط المنحل المفضلة لديك. وكان جون واتسون، شقيق مايكروفت، والسيدة هدسون مات بالفعل.
شيرلوك يقرر لنفسه لكتابة القصة، في نواح كثيرة، من أجل تدمير جميلة، ولكن صورة مصطنعة، والتي تم إنشاؤها مرة واحدة في Dr. Watson في أعماله. شيرلوك يكتب عن له معظم الحالات الأخيرة، مما اضطره إلى ترك المهنة. لكنه سيكون أصعب - لمحاربة ذاكرة خاصة بها.