كيفية تنظيم الكتب المعقدة - الدورة 3120 روبل روسي. من التزامن، مدة التدريب 16 ساعة، التاريخ: 5 ديسمبر 2023.
Miscellanea / / December 08, 2023
نحن نعلم أن إلياذة هوميروس ويوليسيس لجويس هما من روائع الأدب العالمي والتي من الجيد قراءتها. لكن هذه الأعمال وغيرها من الأعمال الرائعة تخيفنا بحجمها الكبير ولغتها المعقدة وحبكاتها الملتوية.
في كل ندوة عبر الإنترنت، سنقوم بتحليل كتاب مهم واحد، وسياق إنشائه، وحبكته، وشخصياته، وتكوينه، ولغته، وأهميته بالنسبة للأدب العالمي.
24 نوفمبر الساعة 19:30
المحاضر: كسينيا كودينكو
إلياذة هوميروس
الإلياذة هي نصب تذكاري للأدب اليوناني القديم، وهي قصيدة ملحمية مخصصة لأحداث حرب طروادة. يعتقد العديد من المؤرخين وعلماء اللغة أنه بهذا العمل بدأ الأدب الأوروبي. سنكتشف كيف أثرت الإلياذة على الكتاب والشعراء منذ العصور القديمة وحتى القرن العشرين، ولماذا لم تفقد أهميتها اليوم، وسنكتشف أيضًا:
من هو هاينريش شليمان، هل وجد طروادة حقًا وما علاقة تنقيبه بقصيدة هوميروس؟
كيف يرتبط الشاعر الروماني فيرجيل وحرب طروادة والإله الإسكندنافي أودين وتأسيس بريطانيا
لماذا قرأ أوسيب ماندلستام قائمة السفن في منتصف الطريق فقط؟
ما هي القصص الأسطورية التي يمكن العثور عليها في نص الإلياذة؟
هل هوميروس هو من خلق القصيدة حقا؟
29 نوفمبر الساعة 19:30
المحاضر: كسينيا كودينكو
الكتاب المقدس
الكتاب المقدس هو كتاب رئيسي للثقافة الغربية. وفي المسيحية تعتبر هذه المجموعة من النصوص مقدسة، وقد تحول أبرز الفنانين والكتاب على مر القرون إلى القصص الكتابية. في الندوة عبر الإنترنت، سوف نفهم مجموعة متنوعة من قصص الكتاب المقدس وتفسيراتها، ونتعلم أيضًا:
لماذا بدون الكتاب المقدس لن يكون هناك فقه اللغة
إلى ماذا ترمز العين التي ترى كل شيء؟
كيف تم إنشاء ترجمات الكتاب المقدس وكيف أثرت على تفسير الكتاب
لماذا اعتقد اللاهوتي في القرون الوسطى الطوباوي أوغسطينوس أن "العهد الجديد مخفي في القديم، والقديم مُعلن في الجديد"
هل من الممكن دراسة الكتاب المقدس كعمل أدبي رغم مكانته المقدسة؟
كيف ومتى تم إنشاء الكتاب المقدس وما هي الكتب المدرجة في قانون الكتاب المقدس
هل للكتاب المقدس مؤلف؟
01 ديسمبر 19:00
المحاضر: أليكسي ياكوفليف
"الكوميديا الإلهية" لدانتي أليغييري
يطلق بعض علماء اللغة والمؤرخين على الكوميديا الإلهية اسم موسوعة الحياة في العصور الوسطى. يساعد هذا العمل حقًا في التعرف على الأخلاق والنظرة العالمية لأهل القرن الرابع عشر. ولكن هذه أيضًا قصة حول مواضيع أبدية: الفضائل، الإيمان، ومحدودية الحياة البشرية. في الندوة عبر الإنترنت، سنكتشف الأسئلة الأخرى التي يطرحها دانتي على القارئ، وسنكتشف أيضًا:
لماذا ومتى بدأ يطلق على أعمال دانتي اسم "الكوميديا الإلهية"؟
كم عدد دوائر الجحيم ومن يعيش في كل منها؟
ما هي الرموز والرموز والألغاز التي يمكن العثور عليها في النص وكيفية فهمها
ما هي الأناشيد و Terzas وكيف يرتبط هيكل الرواية بنظرة العالم في العصور الوسطى
كيف يمكنك أن تعرف من نص الكتاب في أي سنة ذهب بطلها إلى الجحيم؟
06 ديسمبر 19:00
المحاضر: أليكسي ياكوفليف
"دون كيشوت" لميغيل دي سرفانتس
دون كيشوت هي رواية تتحدث عن بطل غريب الأطوار قرأ العديد من روايات الفروسية وقرر أن يصبح هو نفسه فارسًا ضالًا. لكن هذا الكتاب ليس مجرد محاكاة ساخرة ناجحة لرومانسيات الفروسية التي كانت شائعة في القرن السابع عشر. هذا عمل مبتكر أثر في تطور الأدب الأوروبي بأكمله. دعونا نكتشف ما هو الثوري في الرواية، ونكتشف أيضًا:
لماذا اعتقد الكاتب المسرحي الإسباني لوبي دي فيغا أنه لا يوجد كاتب أسوأ من سرفانتس ولا أحد أكثر غباءً من أولئك الذين يعجبون دون كيشوت؟
ما هي العلاقة بين "دون كيشوت" و"النفوس الميتة" لنيكولاي غوغول؟
أي من منافسي سرفانتس أصبح النموذج الأولي للشخصية الرئيسية؟
لماذا يقول بطل الرواية إنه “ولد في العصر الحديدي من أجل إحياء العصر الذهبي” وماذا يعني ذلك؟
كيف توصل سرفانتس إلى حبكة الرواية
08 ديسمبر 19:30
المحاضر: ميخائيل إدلشتين
"الحرب والسلام" لليو تولستوي
الرواية الملحمية "الحرب والسلام" تذهل القراء بحجمها. يتكون الكتاب من أربعة مجلدات، ويتناول أكثر من 500 شخصية خيالية وتاريخية، وتدور أحداثه على مدى 15 عامًا تقريبًا. سنكتشف لماذا قرر تولستوي كتابة مثل هذا العمل الضخم، وكيف كان معاصروه ينظرون إلى الرواية، وسنكتشف أيضًا:
لماذا لم يحب تولستوي نابليون؟
لماذا يوجد الكثير من الاستطرادات الفلسفية في الحرب والسلام؟
كيف تتشابك الأحداث التاريخية في الرواية مع قصص الشخصيات الخيالية
ما هو الشيء الفريد في آراء تولستوي حول الأسرة والحرب والسلام والإنسان؟
ما هي قوانين هذا النوع الذي انتهكه تولستوي وهل يمكن تسمية الحرب والسلام رواية؟
ماذا حدث لبيير بيزوخوف وناتاشا روستوفا بعد نهاية الرواية
13 ديسمبر الساعة 19:00
المحاضر: أليكسي ياكوفليف
"الأخوة كارامازوف" للكاتب فيودور دوستويفسكي
"الأخوة كارامازوف" ليس مجرد عمل أدبي متعدد الأوجه ذو حبكة بوليسية، ولكنه أيضًا عمل فلسفي. في الندوة عبر الإنترنت، سنتعرف على الأفكار التي وضعها دوستويفسكي في الكتاب، ولماذا ينتقد الأبطال، وما ترمز إليه صور ديمتري وإيفان وأليكسي، وسنناقش أيضًا:
لماذا يوجد الكثير من العنف في الرواية؟
ما هي المفارقات التي يمكن العثور عليها في النص وما هو جوهرها؟
ما هي الفلسفة الوجودية وكيف تنعكس في الكتاب؟
لماذا تعتبر الفضائح أحد الدوافع الرئيسية لمؤامرة الرواية؟
ما هي خصوصيات القيم الأخلاقية والروحية عند دوستويفسكي؟
15 ديسمبر 19:30
المحاضر: كسينيا كودينكو
"يوليسيس" لجيمس جويس
تقع الرواية في حوالي 800 صفحة، لكن أحداثها تدوم يومًا واحدًا وليلة واحدة فقط، ولا يوجد سوى ثلاث شخصيات رئيسية. يدخل القارئ إلى ذهن كل واحد منهم، لكنه لا يستطيع دائمًا فهم ما يحدث للشخصيات وما يفكرون فيه. بعد كل شيء، النص مليء بالمراجع والاقتباسات والرموز التي ليس من السهل فهمها. دعونا نحاول القيام بذلك في الندوة عبر الويب، ونكتشف أيضًا:
ما هو اللون وعضو الجسم والرمز الذي يتوافق مع كل فصل من فصول الرواية
لماذا يصعب ترجمة يوليسيس إلى اللغة الروسية ومن تمكن من القيام بذلك؟
ما هو Bloomsday وكيفية الاحتفال به بشكل صحيح
كيف شكل يوليسيس تطور النثر الحديث
لماذا سميت الرواية يوليسيس؟
كيف ترتبط مغامرات وكيل الإعلانات في دبلن ليوبولد بلوم وبطل هوميروس أوديسيوس؟
21 ديسمبر الساعة 19:00
المحاضر: أليكسي ياكوفليف
دكتور فاوستس لتوماس مان
كتب الكاتب الألماني توماس مان الصفحات الأولى من الرواية عام 1943 أثناء وجوده في الولايات المتحدة. وفي قصة الملحن أدريان ليفركون، نسج مناقشات فلسفية حول أزمة الثقافة، وأصول الفاشية، ودور الفن، والارتباط بين مصير شخص واحد وبلد بأكمله. في الندوة عبر الإنترنت، سنكتشف لماذا جعل المؤلف الملحن الشخصية الرئيسية، وسنكتشف أيضًا:
مع من استشار مان عند كتابة الرواية؟
كيف ترتبط الشخصية الرئيسية في الرواية بالفيلسوف الألماني فريدريش نيتشه؟
لماذا عقد ليفركون صفقة مع قوى الشر وإلى ماذا أدت؟
كيف تمكن مان من خلق خدعة حقيقية
كيف أثرت أعمال جوته ودوستويفسكي على مان وإنشاء الرواية