ولد ديمتري Shamov ونشأ في موسكو. تخرج من جامعة هناك التربوية. وهو مدرس الرياضيات وعلوم الكمبيوتر. بتعبير أدق، كان عليه.
حتى عندما كان تلميذ، أصبح ديمتري ترغب في اليابان، وعندما كان طالبا كان يعمل في ثلاث وظائف - وتوفير ما يصل إلى الدراسة في مدرسة لتعليم اللغة اليابانية.
يعيش اليوم ديمتري في طوكيو. كان لديه زوجة واليابانية وظيفة جيدة. فهو ناجحة videobloger - أكثر من 130 ألف مشترك على موقع يوتيوب.
مقابلة Layfhaker ديمتري. تحدثنا عن الحياة في اليابان، عن اليابانيين وvideobloginge. وتبين العديد من الصور النمطية (اليابانية - مدمني العمل، غير حساس الياباني وهلم جرا) هي بعيدة عن الواقع.
كوكب آخر
- ديما، لماذا اليابان؟ مع ما العاطفة نبدأ؟
- عندما كنت طفلا كنت، مثل كثيرين آخرين، وشاهد "بحار القمر" و "بوكيمون". تماما مثل ذلك. حول الانتقال إلى اليابان لم أكن حتى التفكير.
ولكن في المدرسة وأنا أقرأ كتاب تيرو مياموتو "الديباج نمط". ويوضح تماما الروح اليابانية، والغلاف الجوي من اليابان. ثم كانت هناك رغبة خجول لزيارة هذا البلد.
ثم كتاب napokupal كواباتا، وابي، يوكيو ميشيما وغيرها. لقد قرأت وسقطت تماما في حالة حب مع اليابان. قررت أن تذهب بالضرورة هناك.
وأعتقد أنه من الخيال مكنني من الحصول على فكرة سليمة من اليابان. بعد كل شيء، على عكس المجمعين من أدلة، والكتاب لا تحتاج إلى راءى، وتعريض البلاد من حيث متوهجة. انهم فقط الكتابة عن ما هو اليابان حقا. حتى فكرتي عن اليابان وتزامن تماما تقريبا مع حقيقة أن رأيت القادمة.
- هل تتذكر يومك الأول في اليابان؟
- نعم، إذا ثبت أن على كوكب آخر. :)
ذهبت للدراسة في مدرسة لتعليم اللغة. في نفس الوقت لم اليابانية لا. AT ALL.
أعطيت ساعة قبل أن تهبط الطائرة I نموذج لملء وكان من الضروري تقديم مراقبة جوازات السفر. وكان كليا باللغة اليابانية. بدا الأمر وكأنه قرص أجنبي.
في المطار، وقدم ورقة لبعض عمه اليابانية، على حد تعبيره أسفل بالنسبة لي خانات المطلوبة. أنا أخذت بصماته وتنطلق في العالم.
لعدم الوفاء I - قررت لتوفير المال على هذه المدرسة الخدمة. لذلك ذهبت خارج ولا يمكن أن نفهم إلى أين تذهب، وماذا تفعل، أين تذهب. الاستفادة من المطار يعمل سوى اثنين من القطارات: أرخص وأكثر تكلفة. ليست المرة الأولى، ولكن اشتريت تذكرة سفر إلى واحد هو أرخص.
اضطررت إلى المحطة، حيث تم إجراء اتصال، ومن ثم لأول مرة "الكلام" مع اليابانيين. كان لدينا لمعرفة إلى أين تذهب أبعد من ذلك: إلى اليسار أو اليمين. حاولنا التواصل باللغة الإنجليزية، ولكن في النهاية أشار فقط إلى ما تدريب لي للجلوس. بشكل عام، وصلت إلى المدرسة صعبة: من دون لغة، مع حقائب ثقيلة بعد رحلة استغرقت 10 ساعة. ولم يتضح تماما أين تذهب وماذا تفعل. لذا نصيحتي لأولئك الذين يخططون للذهاب إلى المدرسة اللغة: أجور النقل.
- كيف للاجتماع في مدرسة لتعليم اللغة؟
- جيد. كنا نعيش في المبنى المكون من خمسة الصينية، مدرسة أظهر. ثم ذهبت في نزهة على الأقدام. ذهبت خارج، وأدركت أنني كنت في اليابان!
أدركت أن الحياة قد تغيرت. لا شيء سيكون كما كان من قبل. وعلى الرغم من حقيقة أن ما زلت لم أفهم أي شيء (لم أستطع حتى شراء وجبة خلال نزهة الأولى)، وأخذت على أنها خطوة نحو شيء أكبر.
قد يقول قائل أن للذهاب إلى بلد أجنبي من دون معرفة اللغة، وحتى غامض مثل اليابان - انه مجنون. ولكن بالنسبة لي كان فرصة لتغيير تماما حياة.
- متى تبدأ في الاستمتاع بالحياة في اليابان؟
- الحق في اليوم التالي. حصلت قليلا إلى التنقل، والأهم من ذلك - لتعلم الحروف الأبجدية.
هيراغانا وكاتاكانا
- هل حصلت على المستوى الأول للغة اليابانية في سنوات فقط 1.5. كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟
Nihongo noroku siken - دراسة لتحديد مستوى المعرفة من اللغة اليابانية لغير الناطقين بها. N1 - أعلى مستوى، على افتراض الطلاقة في الكلام الياباني تحدثا وكتابة.
- جئت من دون أي معرفة. ولكن لن أقول أن اليابانيين أعطيت لي صعوبة. على سبيل المثال، وهما الكتابة المقطعية الرئيسية - هيراغانا وكاتاكانا - أسبوع معين. تعلمت أنه في ثلاث ساعات - سواء من حافز كبير، سواء من اليأس. كان من الضروري بطريقة أو بأخرى لتعتاد على "كوكب آخر". :)
- لم الإنجليزية ليس مساعدة؟
- اليابانيون يعرفون سيئة لها. يعلمون في المدارس لمدة 12 عاما. لكنه لا حاجة إليها.
أولا، و 98٪ من سكان اليابان - اليابانية. فرصة للحديث من أجنبي ليست كافية. إذا كان 20 عاما اليابانية تحدثت إلى شخص أجنبي في اللغة الإنجليزية، فإنه من الحظ.
ثانيا، يتم استخدام اللغة اليابانية في كل مكان. اتضح لعبة أو أداة - هناك شك فيه أن يكون اليابانيين. الافراج عن الفيلم - أنها تكرار اليابانيين.
ولذلك، فإن اليابانيين لا يجيد اللغة الإنجليزية وخجولة حول هذا الموضوع. إذا قمت بزيارة اليابانية إلى الإنجليزية، وانه يخجل بعيدا عنك، ثم انه ليس لأنه nelyubezen أو معادية للأجانب. على الأرجح، أنه كان خائفا فقط لاظهار له سيئة الإنجليزية.
- ما هي النصيحة التي تعطيها للناس الذين يدرسون أو يخططون للدراسة اليابانية؟
- في قناة بلادي لديه عنوان منفصل "الدروس اليابانية الحية».
واحدة من بلدي أعلى النصائح: ضرورة الاستقرار. لا يمكنك أن تفعل اليوم، 10 ساعة، وغدا وبعد غد لا تعمل. سوف لا شيء. فمن الضروري للتعامل مع كل يوم. ساعة على الأقل، ويفضل أن يكون الثلاثة.
عندما ذهبت إلى مدرسة لتعليم اللغة، في صفي كان بين الصينيين، وكان لديهم السبق - كانوا يعرفون حرفا. (الصينية والأحرف اليابانية هي نصف نفسه.) لذلك، وقال المعلم لي: "عليك أن تتعامل مع لمدة ثلاث ساعات يوميا، وكما كنت الأوروبيين، ثلاثة أضعاف".
- في 9:00؟!
- المرة الأولى التي تدرس لمدة 14 ساعة في اليوم. ثم وجد بدوام جزئي، والوقت كان أقل من لغة. ولكن لا يزال يدرس بدوام جزئي بينما كان يقود سيارته، وعندما عاد لها. حتى بين أداء مهامه من قبل إدارة المطاعم: كتابة الملاحظات قليلا مع الكلمات ولصق عليها في مكان لم يره أحد، وانه مرت بها، يطل والمتكررة.
ولكن، كما قلت، كان دافعا كبيرا. الاتفاق، سيكون من الحماقة لدفع مبلغ ضخم من المال الذي يحصل عليه العرق والدم، من أجل التوصل إلى وقت المدرسة اللغة والإنفاق الضائع.
ولذلك، فإن النقطة الثانية المهمة في تطوير اللغة اليابانية - الفائدة. إذا لم يكن، فإنه من غير المحتمل أن تتعلم.
- هذه النصيحة أكثر على علم النفس. وعملية بحتة أن يساعد؟
- شخصيا، أنا ساعدت على ورقة بطاقات. لا يكون كسول للقيام بها، وإذا أمكن أن تأخذ في كل مكان معكم. أيضا كتابة كل شيء باليد. حتى لو كنت تستطيع الطباعة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، تمكين الذاكرة الميكانيكية - الكتابة.
على سبيل المثال، تعلمت خمسة أحرف. لكن حتى لو كنت تعتقد انك جيد أن نتذكر كيف هي مكتوبة، ثم كتابتها مائة مرة أكثر. يجب أن vestsya الرأس. في صباح اليوم التالي، والوقوف وتكرار هذه الأحرف الخمسة. إذا قمت بخطأ ما في واحد على الأقل، ثم خمسة أكثر مرة أخرى مائة مرة.
فمن الصعب، لكنها فعالة.
أنصحك أن تذهب من خلال نظم التدريب، حيث الكلمات اليابانية مكتوبة بحروف الروسية. هذا هو غبي وسوف تخلط فقط لك. على سبيل المثال، كيف أقول، السوشي أو السوشي. السيريلية لا تعبر عن النطق.
يمكنك أيضا استخدام بعض البرامج. من أفضل القواميس، في رأيي، "JISHOP". هناك سطح المكتب (وعلى ويندوز، وماك) والنسخة المحمولة (Android و iOS). هذا الأخير، ومع ذلك، وتدفع، ولكن لا يكلف سوى حوالي 10 $.
لتدريب الأحرف برنامج الجيدة "كانجي النينجا» (漢字 忍者). ويرصد للطالب الياباني، لذلك هناك مستويات: للمدرسة الابتدائية، المتوسطة والثانوية.
- هل من الممكن تعلم اللغة اليابانية للأفلام أو أنيمي؟
- يمكنك. ولكن نأخذ في الاعتبار أن اللغة هي مختلفة جدا من أنيمي اليابانية العامية الحقيقي. ويستخدم كل أنواع من الأدوار، مثل البرودة. في الحياة، لذلك لا أحد يقول (إلا إذا كان على سبيل المزاح).
عند مشاهدة الأفلام، الترجمة اليابانية.
ولكن، لتعلم حقا أن نسمع اللغة اليابانية، أوصي لتحميل كتاب مسموع. باللغة اليابانية، لا يوجد تقريبا فظه واللهجات. ولذلك، القادمين الجدد اليابانية أنه يدمج في واحدة - أنه ليس من الواضح فيها أحد يعتقد انتهى وبدأ آخر. ولكن عندما كنت تنفق ساعات شخص ما سوف يتحدث في الأذن باللغة اليابانية، ويأتي تدريجيا التفاهم.
تشكيل
- في اليابان، يدفع، والتعليم مكلفا للغاية. هل ضمان الجودة؟
- في اليابان، من الصعب الخروج في الناس. الجميع يدرك هذا، والآباء تستثمر في البداية في الطفل أنه يجب أن أدرس بجد. بالنسبة للجزء الأكبر اليابانية ذكية جدا وتنوعا.
ولكن في حد ذاته نظام التعليم ...
رأيت الكتب المدرسية اليابانية في الرياضيات لطلاب المدارس الثانوية. وتقول التلاميذ الذين giperslozhnye هناك وظيفة، والذي يذوب في الدماغ. ولكن العديد من هذه القضايا في روسيا لا تزال في المدرسة الثانوية.
- والطلاب لا يميلون إلى الانتحار؟
- في اليابانية مع انخفاض درجات الدفعات المجتمع: الحاجة إلى الدراسة الجادة للوصول الى مدرسة ثانوية جيدة، ولكن لأنه بالفعل في المرموقة كبار. من التعليم غالبا ما يعتمد عليه، كما لن يكون هناك حياة أخرى من اليابانيين.
في فهم المجتمع الياباني، وإذا قبل نهاية المرحلة الثانوية لم يتعلموا قدر، حياة جيدة أن ينظر إليها. على الرغم من أنه ليس صحيحا تماما، ولكن الطلاب لا يزال خائفا.
انها ليست حتى في تعقيد المواد المدروسة، والضغط النفسي. جميع المعارضين حولها، والتي تحتاج إلى تغلب. سحق وأولياء الأمور والمعلمين.
وبالإضافة إلى ذلك، في المدارس اليابانية ليست زملاء البلطجة المألوف. بعض من كان صحيحا تقديمهم للانتحار. ولكن من الخطأ افتراض أن معدل الانتحار مرتفع جدا. نعم، هو كبير إلى حد ما، ولكن لا يزال أقل مما كان عليه في كوريا الجنوبية وكازاخستان، وأحيانا في روسيا.
- معظم اليابانيين لديهم التعليم العالي. من المهم جدا لحياتك المهنية؟
- في السابق، ودبلوم الجامعة المرموقة، على سبيل المثال طوكيو، وضمان مستقبل مهني ناجح. في هذه الحالة، فإنه لا يهم ما إذا كان هو حقا متخصص جيدة أو كان فارغا مثل الفلين. الآن هذا هو ليس كذلك. الذي هو أكثر أهمية من المعرفة. رجل بلا التعليم العالي يمكن أن يجد لنفسه مكانا أفضل من تخرجت من الجامعة، إذا كان يعلم عمله.
ولكن معظم اليابانيين تفعل التخرج من المدرسة الثانوية. ويعتبر أنه من المهم.
- هل صحيح أن الحضور الجيد - نصف النجاح في التعلم الجامعات اليابانية؟
- نعم. هناك كلمة يابانية 出席 率، والتي يمكن ترجمتها ب "نسبة الزيارات". لا يمكن خفض أقل من 80٪، والأجانب بشكل عام فإنه ليس من الضروري لعبور حاجز 90٪. خلال زيارة لإعطاء بالكامل حوافز نقدية صغيرة.
تحتاج فقط أن يأتي إلى الجامعة واتخاذ الاختبارات وسيطة. وهذا يكفي للتعلم. في بعض الجامعات (لا تصنيف حقا) يحتاج عادة زيارة واحدة.
المؤسسات التعليمية اليابانية من الصعب القيام به، ولكن لأنها سهلة للتعلم.
- سواء في اليابان ونقلت بالشهادات الجامعية الروسية؟
- في العمل، وليس ذلك بكثير. إلا إذا كان هناك شيء غير عادي. ولكن دبلوم سرد للقبول في الدراسات العليا.
العمل لمدة تصل KAROS
- في اليابان، من الصعب العثور على وظيفة؟
- نعم. وليس الأجانب فقط، ولكن أيضا من قبل اليابانيين. تمرير مئات المقابلات - وهذا أمر طبيعي.
الأجانب، بطبيعة الحال، هو أكثر صعوبة بسبب اللغة. إذا كنت متخصص فريدة من نوعها، فريدة من نوعها في العالم، وسوف يستغرق ودون لغة، وحتى التعاقد. ولكن الحصول على موقف منتظم في شركة التقليدية صعب للغاية. علينا أن نقاتل للحصول على مكان تحت الشمس.
على سبيل المثال، بعد أن تخرج من لغة المزيد من كلية إدارة الأعمال لقد غيرت العديد من podrabotok ومرت العديد من المقابلات قبل مسؤول النظام تسويتها.
- واليابانية حقا حتى هاجس العمل، وأحيانا حتى يحدث أو يفعلون KAROS yaroyisatsu؟
KAROS - الموت المفاجئ بسبب الإرهاق والإجهاد في العمل.
Yaroyisatsu - انتحاري على أساس التوتر في العمل.
- يعتمد على الشخص ونوع العمل. تختلف علاقات العمل في اليابان بشكل كبير.
في السابق، والناس تخرج من الجامعة، كانت مرتبة في الشركة وعملت هناك حتى الشيخوخة. إذا كان لإطلاق النار، وعادة ما يتم العثور عليه في وظيفة أخرى. الآن يمكنك على الأقل كل سنة لتغيير الشركة.
بشكل عام، لم اليابانيون الكثير من العمل. بدلا من ذلك، تنفق الكثير من الوقت في العمل.
- ماذا يعني ذلك؟
- الكمية لا النوعية المتوسطة.
اليابانيون في كثير من الأحيان لا العمل، وخلق مظهر من العمل. يأتون إلى المكتب في وقت مبكر وترك في وقت لاحق، والعمل تمتد والكفاءة في نفس الوقت قليلا.
هذا، بالمناسبة، والأجانب تختلف بشكل إيجابي. انهم ببساطة أداء مهامهم: واحد هو أكثر - يذهب إلى أخرى، انتهى كل هذا - الصفحة الرئيسية العودة.
ولكن من المهم أن نفهم أن في اليابان الموظف - هو دائما جزء من الفريق. ليس هناك المزارعين الأفراد - تعتمد عملك على العمل من الرفاق. إذا كنت تقوم بدورها، ولكن زميلك ليس لديها حتى الآن، عليك أن تجلس وتنتظر منه. لذلك، في قانون باركنسون، واليابانية تحاول احتلال في كل وقت أن تعطى إلى العمل.
- مسؤولية مشتركة في اليابان نجا؟
- اليابانيون ليس لديهم مفهوم "I". هو مفهوم "نحن". كل عمل للفريق. إذا nakosyachil إحدى الوسائل kosyachit الفريق بأكمله. العودة المنزل، وإذا كنت الانتهاء، وزملائك، تتبع لا - هو عدم احترام للفريق.
أن تكون جزءا من الفريق ولا يلتزم بها. حديثو النعمة لا يحبون. إذا قال مدرب للقيام بذلك وكذا، تحتاج إلى الجلوس والقيام بذلك. ورحبت المبادرة في روسيا: "ودعونا لا، وهذا كل شيء؟". في اليابان، والرأي ليست مثيرة للاهتمام. أعطى وظيفة - فقط تفعل ذلك.
أيضا، والعمل ضمن فريق، والناس ليسوا مسؤولين فقط لأنفسنا، ولكن أيضا للأعضاء الآخرين لها. لذلك، والجميع يحاول ليس فقط للقيام بعملهم الخاصة أيضا، ولكن أيضا تبدو بعد أصدقائه.
- هل تعتقد أنه هو وجود نظام فعال؟
- إلى حد ما. في مكتب العمل، في رأيي، فإنه يحصل على شكل مشوه. إذا كان يعمل شخص في شركة برمجيات ووتشارك، على سبيل المثال، والتصميم، وأنه لا ينبغي أن تعتمد على المبرمجين، أو أي شخص آخر.
ولكن إذا كنت تأخذ العمل البدني، وهناك أمر مهم للعاملين لمواكبة مع بعضها البعض. على سبيل المثال، إذا نظرتم، وكيف أن اليابانيين بناء الطرق - انه امر رائع! يمكننا إصلاح منطقة صغيرة لمدة ستة أشهر. في اليابان، والطريق دمرت من جراء الزلزال، وانخفاض لمدة يومين أو ثلاثة أيام. هناك الكثير من الأشخاص الذين شاركوا، من رصف للمنظم، وضمان السلامة المرورية في الموقع في حالات الطوارئ. وهي تعمل بسلاسة وبسرعة كبيرة.
- وخارج زملاء العمل على التواصل؟
- نادرا. وقت الفراغ قررت لقضائه مع الأسرة. ولكن هناك شيء من هذا القبيل في الشركات اليابانية. ويعقد كل أسبوع، عادة يوم الجمعة. مطلوب الاقبال. كان هناك أن دعم روح العامة للشركة: "نحن فريق، ونحن معا، ونحن القيام به!".
أحيانا هذه الشركات الأطراف السلوك في الطبيعة. والذهاب على الشواء ليست مجرد اثنين أو ثلاثة من الموظفين، الذين هم اصدقاء مع كل منهما، وهما الشركة بأكملها أخرى.
- ويمكن للأجنبي يتوقع أن يتقاعد في اليابان؟ أو تحتاج إلى الحصول على الجنسية؟
- في اليابان، وربع الشباب كبار السن وقليل جدا. ولذلك، دفعت ضريبة التقاعد، حتى أولئك الذين لا يعملون. وهذا ينطبق أيضا على الأجانب الذين تتراوح أعمارهم بين 20-60 عاما، بغض النظر عما إذا كانوا يحملون الجنسية. إذا تم إجراء أجنبي بدقة اشتراكات التقاعد، في سن الشيخوخة، وقال انه يمكن أن نتوقع أن تستفيد من الدولة.
إيجابيات وسلبيات
- في أي بلد، وهناك إيجابيات وسلبيات. ما هو أكثر في اليابان؟
- في رأيي، وإيجابيات. في الآونة الأخيرة، وأنا حتى جعل الفيديو على القناة، التي تتمتع الروسية في اليابان.
يستفيد كثيرا من نوعية الحياة والنقاء للثقافة. أي شخص الذي يحب حقا اليابان، وسوف يكون راضيا بحياته.
ولكن أيضا من مضارها، بطبيعة الحال. على سبيل المثال، شقة الباردة جدا. في الغرفة حيث أنا الآن، ولدي موقد وارتفاع درجات الحرارة مكيف الهواء وما زال البرد. في البيوت اليابانية جدار رقيق، نافذة طبقة واحدة.
في هذه الحالة، أسعار المساكن انها تختلف على نطاق واسع في المدن والمناطق. يؤثر أيضا على نوع من بناء الشقق في أعلى مستوى ارتفاع وانخفاض المباني من ثلاثة طوابق مختلفة. متوسط طوكيو لاتخاذ شقة من غرفة واحدة تكلف 70،000 ين (40 000 روبل). شقة أكبر، بطبيعة الحال، أكثر تكلفة.
لشراء شقة أو منزل في طوكيو، تحتاج 23 مليون روبل وأكثر من ذلك. ذلك يعتمد، مرة أخرى، على نوع من الشقق والمنازل والأراضي وغيرها من الامور. وتختلف الأسعار على نطاق واسع. ومن الضروري أيضا أن نفهم أن شراء الأراضي في اليابان، فإنه من المستحيل لبناء أي شيء تريده. كل تنظم بشكل واضح.
وبالإضافة إلى ذلك، سوف تظل اليابانية الأجنبي لك. حتى الآن، لقد جئت عبر الكلمات التي لم يتم العثور عليها من قبل. انها المحير. العزاء الوحيد هو أن كثيرا ما تواجه اليابانية مع مثل هذه الكلمات. أيضا، ما زلت لا يمكن أن يكتب بنفس السرعة كما ان من اليابانيين. بشكل عام، وأنا لا تتخلف، ولكن مع المكتب بعض كاتب لا تتطابق لي.
عن يزعجني التلفزيون الياباني.
- أوه، الإعلان اليابانية! انهم حقا... غريبة؟
- قليلا. :) ولكن أنا معتاد على، لا إشعار.
بالمناسبة، الشهير على الانترنت الإعلان الياباني غريبا على التلفزيون هو صغير بما فيه الكفاية. بنيت التجارية كليشيهات أحد يذهب الشخص (أو مجموعة من الناس)، والغناء، والرقص، عن قرب - يقول اسم الشركة. كل شيء. يبدو سخيفا، ولكن اليابانيين يشترون. على الرغم من، وربما سوف شخص ما شابه ذلك.
التلفزيون الياباني مملة. ليس هناك وجبة المعرض الشوط الاول. شخصيا، أنا لست مهتما انتقال، حيث يبحث الناس لتناول وجبة لمدة نصف ساعة، نصف ساعة يختار لها وآخر نصف ساعة لتناول الطعام، والحديث عن هراء. البرامج أو الأفلام التعليمية هي عمليا لا.
ولكن في الوقت نفسه في اليابان، لا يوجد مفهوم "zomboyaschik". بالنسبة لهم، ومشاهدة التلفزيون (حتى ذلك!) - وهذا أمر طبيعي.
- أسعار A اليابانية لا يزعجك؟
- الحياة ليست رخيصة في اليابان. بالإضافة إلى ذلك، يجب على جميع المنتجات في اليابان يدفع ضريبة إضافية بنسبة 8٪.
كما دفعت الطب. ولكن إذا كان لديك التأمين، اتضح بثمن بخس. لكن العيادات الخاصة هي إنقاذ في قائمة الانتظار. وليس من الضروري، كما نفعل، والجلوس لساعات تحيط بها الجدات الذين يأتون إلى العيادة في النادي. لذلك، لدفع، على سبيل المثال، 1000 ين (حوالي 500 روبل) لاستقبال والحصول عالية الجودة والرعاية مريحة بالنسبة لي مقبول.
وبالإضافة إلى ذلك، فمن الضروري ربط كل ذلك لرواتب اليابانية.
أوشي - سوتو - أوسو
- في اليابان، والخدمة الممتازة. وفي حياة الشعب الياباني كما الترحيب ودية؟
- في اليابان، وهناك أصداء الطابع الطبقي: وتنقسم اليابانيين أنفسهم إلى مجموعات اعتمادا على من هم وماذا يفعلون، وحصة أخرى.
على سبيل المثال، هناك مفاهيم مثل "تعليم"، "سوتو" و "أوسو".
أوشي - انها ما بداخله. الشركة الخاصة الأسرة والأصدقاء المقربين. بالنسبة لهم، يفعلون كل شيء. وسيتم تقسيم الكعكة، لكنها لن تفعل.
سوتو - هو شخص شركة آخر، بعض الأصدقاء والجيران والمارة، والحديث إليكم في الشارع. معهم، واليابانية هي ودية للغاية، وهو يبتسم، مفيدة، إذا لزم الأمر - تأخذ اليد، وقضاء وقتهم وتقودك حيث تحتاج إلى (على سبيل المثال، إذا كنت تضيع).
أوسو - هو غير مألوف عموما إلى أن الناس لم تحدث وليس من المرجح أن يكون. على سبيل المثال، الناس في جميع أنحاء مترو الانفاق - هو أوسو. تماما الأجنبية. ولكن إذا جاء أوسو وتحدث معك، والعلاقة يتحرك إلى مرحلة سوتو.
أوسو K البلاد الياباني من حيث الموقف عقليتنا. يمكن لأي شخص أن يكذب على الطريق، وجميع وسوف يذهب بها - بل أوسو، إذا كان أي شيء كان الكذب قليلا، وربما يحب فلماذا تتدخل في شؤونها. كان لي الحالة التي يكون فيها الرجل كان يرقد في الشارع: كان سيئا. مشيت وبدأ لوقف المارة، لذلك طلبوا الإسعاف (ثم لم أستطع القيام به). فقط المحطة الثالثة، تسابق الآخرين بشكل أسرع.
ولكن هذا لا يعني أن الناس الذين يمرون سيئة. هذه هي واحدة من مفارقات التوقعات الياباني.
آخر هو أنهم يعيشون في مجتمع موحد، ولكن بصرف النظر جدا.
- كيف ذلك؟
- البرد الياباني. بمعنى أنها لم تقبل لإظهار مشاعرهم، وتظهر العواطف. وهذه البرودة ليست فقط في العلاقة مع السوتو الشمالية، ولكن أيضا، على سبيل المثال، بين الأصدقاء. وينظر إليه عادة. تماما كما عادة التعرف على اصدقاء كل بضعة أسابيع أو عدم الإجابة بضعة أيام على الرسائل. وأساء أحد، لا يقول: "آه، كنت هناك كذا وكذا، وسجل على صداقتنا!". ويعتقد أن الشخص لديه مساحة شخصية ويحق له أن يقرر متى ومنهم على الاعتراف.
هل الآخرين عدم الإزعاج - من المهم جدا.
أعتقد أن الكثير من الناس يعرفون أن في النقل الياباني لا يمكن التحدث على الهاتف الخليوي. ليس فقط بسبب نوع من الموجات، ولكن فقط لمحادثتك يمكن منع شخص آخر. أيضا، في العديد من المتاحف في اليابان، حظرت الصور. ليس بسبب البنود القيمة التي لا يمكن أن تظهر إلى أي شخص، ولكن بسبب بعض الزوار تعيين ترايبود أمام اللوحة وعرقلة مرور أو فعل صورة شخصية ومنعت نظرة أخرى. من المهم الفروق الدقيقة من اليابانيين. ومن الضروري للعيش بشكل جيد لنفسك وتفعل الآخرين عدم الإزعاج.
ولكن في لحظات حدود مأساة المجتمع الطبقي تمحى. يمكنك أن ترى كيف توحدت اليابانيين أثناء الزلزال وتسونامي قبل أربع سنوات. جميع ساعدت بعضها البعض، كل أنقذ بعضها البعض. لا السرقة والنهب. غرباء السماح لنفسك النوم أولئك الذين تركوا بلا مأوى. وزعت حام خالية، وكان لا أحد لم يحدث أن تأخذ أكثر من واحد، والكذب له. تتأثر المدن الفردية (طوكيو، على سبيل المثال، يكاد لا تتأثر)، لكنها كانت مأساة في جميع أنحاء اليابان.
عالية التكنولوجيا
- نحن نعتقد أن اليابان هي التكنولوجيا المتقدمة بحيث الروبوتات الصلبة باستمرار. هل هذا صحيح؟
- اليابان من الناحية التقنية المتقدمة تماما، ولكن لا الروبوتات في أي مكان. مدينة كاملة من الناحية التقنية مختلفة قليلا من أي مدينة أخرى. هذا هو واحد من العديد من المفاهيم الخاطئة حول اليابان.
- اليابانيون لديهم إدمان الرقمي؟
- نعم. تذهب في مترو الأنفاق، وهناك 90٪ من الناس يجلسون مع نظيره بدس رأسه في الهواتف. أنهم لا يستطيعون التحدث، وذلك دون انقطاع هو الكتابة فوقها. في اليابان، وتطبيق بشعبية كبيرة خط.
ولكن وسائل النقل أمر مفهوم. تبدو غريبة عند رجل وامرأة تأتي إلى اجتماع، والجلوس في الأمام واللعب على هواتفهم أو إعادة كتابة (وأحيانا حتى مع بعضها البعض). ولكن يعتبر أمرا طبيعيا أيضا هذا.
أيضا، والأطفال في الملاعب لا تتأرجح على أرجوحة، لا تلعب الألعاب في الهواء الطلق. يجلسون على مقاعد البدلاء، وخمسة أو سبعة، ولعب نينتندو DS. وهذا هو، يخرجون للعب في وحدة التحكم. أطفال عمرها ثلاث سنوات فقط يركض، يلهون، بينما الأطفال الأكبر سنا لديهم اهتمامات أخرى.
安定 - Antey
- في اليابان، وكنت متزوجا. أخبرنا عن خصوصيات العلاقات مع اليابانيين.
- كل شيء يعتمد على الشخص. كنت محظوظا. نحن ميكي نفهم بعضنا البعض، لدينا مصالح مماثلة. وقالت إنها أعظم الروسية في شخصية من اليابانيين.
ولكن بصفة عامة، والفتيات في اليابان للحديث عن المشاعر. ونادرا ما جعل مجاملات. لذلك، إذا أنت تقول امرأة يابانية، وقالت انها لك جدا، وقالت انها فوجئت جدا وبسعادة غامرة.
وفي اليابان أيضا، ليس هناك شيء مثل "السيدات إلى الأمام» (سيدة لأول مرة). أضف يد الفتاة، وعقد الباب - لا أحد يفعل. ومن المثير للدهشة أيضا النساء اليابانيات.
لدينا buketny الحلوى بين الزوج واجتمع كل يوم تقريبا، وعشاق الكتابة باستمرار وتنادي بعضها البعض. في اليابان، عادة، عندما يلتقي الزوجان مرة واحدة في الشهر أو مرة كل أسبوعين. الفتاة في هذا الوقت يمكن الخروج مع صديقاتها، والرجل مع الأصدقاء. في هذه الحالة، أثناء الفتاة الانفصال والرجل لا سيما الحديث. وانها ليست ضيق الوقت - فقط مثل هذه العلاقة.
ولكن مرة أخرى، كل هذا يتوقف على طبيعة الرجل. إذا كنت حقا مثل بعضها البعض، ثم نقول فقط أن لا نقبل مثل هذه الاتصالات. أنا متأكد من أنها سوف تغير السلوك.
- المرأة اليابانية هي ربات البيوت جيدة؟
- في معظم - نعم. لم تنشأ، جعل وجبة الإفطار، إذا كنت تريد - الملابس الحديد. لم يكن لديك حتى أن نسأل. إذا قرنت علاقة طبيعية، والفتاة يعتني رجاله. وأعتقد أن هذه ليست ميزة للمرأة اليابانية - كما هو الحال في أي بلد.
- ياباني يتزوج من أجل الحب؟
- ليس دائما.
هذا هو الشيء المهم جدا بالنسبة للمرأة اليابانية بأنها "عنتي". هذا الاستقرار. إذا لا الرجل لديهم مدخرات (متوسط الادخار في اليابان - هو حوالي 5 مليون ين، أي أكثر من 2 مليون روبل)، أو أنه ليس من الواضح ما (كل ما هناك "الفنانين الحر" في تعتبر اليابان العاطلون تقريبا)، ويعمل حيث لا يوجد مهنة (في اليابان يحظى باحترام أي عمل، ولكن لا تزال لديها حمال ليست خاصة الكثير من آفاق)، فمن غير المرجح أنها سوف بالنسبة له. بقدر ما قد نحب بعضنا البعض. إذا لم تكن هناك عنتي، واليابانية لا أستطيع أن أتخيل والدي الشاب، وهذا الرجل لا ربط المستقبل ويمكن أن تلد لأولاده.
ولذلك، يجتمع العديد من النساء اليابانيات مع أولئك الذين يحبون والزواج لمن لديه أنتايس. لدي أصدقاء الذين ليسوا مع الحب الكبير، ولكن ببساطة لأنها جيدة لبعضها البعض، وأنها أنتايس.
وأعتقد أن هذا هو السبب في بعض الأسر في اليابان، انتقل إلى اليسار - وهذا أمر طبيعي.
- وماذا الرجال يبحثون عن الاستقرار؟
- رجال تبحث عن ثلاثة أشياء: أن الفتاة الاقتصادية، لطيف (خارجيا) والحقيقية. ولكن، مرة أخرى، كل شيء يعتمد إلى حد كبير على الشخص. بالنسبة للبعض، حتى الادخار ليس مهما. اليابانيون يرون أحيانا امرأة كملحق جميلة، والتي يمكنك اظهار للأصدقاء. هذا النهج له جذور تاريخية.
هيكيكوموري
- لماذا أصبحت videoblogingom تعمل؟
- في البداية، فتحت مجموعة "فكونتاكتي"أين تحميل الصور من اليابان، ومعظمها لأصدقائه. أردت أن أطلعكم عليها، وجلست، واعتقدت أنني لن يعتمد عليه، سيعطي قوة للمضي قدما.
ثم بدأ لي أن يكون بكرات صغيرة. على سبيل المثال، ذهبت إلى متحف المستقبل في طوكيو. VK في اليابان بطيئة، لذلك قررت لملء في شريط فيديو على موقع يوتيوب. لذلك كان هناك قناة. أنا سجلت عدة أشرطة فيديو من حياتي في اليابان، واليابانية. ثم نسي بطريقة ما.
ولكن بعد نحو شهر، ذهبت على موقع يوتيوب، ووجدت أن هناك مشتركين، وشاهد العديد من الناس الفيديو الخاص بي، وترك التعليق. من وحي لي. Videobloging تصبح تدريجيا الشيء المفضل. قناة يساعد على تذكر الروسي، ويسمح لك الدردشة مع أشخاص مهمين جدا.
الى جانب ذلك، I يدفئ الروح التي الفيديو الخاص بي يمكن أن تكون مفيدة لأولئك الذين يريدون الذهاب الى اليابان. على شبكة الإنترنت، للأسف، ومقالة عن اليابان تحتوي على أي معلومات خاطئة أو قديمة، أو أنها صغيرة للغاية.
- من هو جمهورك وماذا أشياء مثيرة للاهتمام ويمكن الاطلاع من قبل القناة المضيفة؟
- كنت أشاهد معظمهم من الناطقين بالروسية. الرجال في المقام الأول - 75٪. اذا حكمنا من خلال التعليقات، لدي ما يكفي من الذكاء، المشتركين المناسب.
وكقاعدة عامة، هؤلاء هم الناس الذين يحبون اليابان، وكثير animeshnikov (شئنا أم أبينا، ولكن الانبهار هذا البلد وغالبا ما يبدأ مع انمي). لذلك معظم الناس في البداية جاءت لتعلم شيئا عن اليابان، ولكن تبقى لأن القناة لديها من المواضيع الأخرى.
على سبيل المثال، هناك عنوان "رف كتب"أين أنا أتحدث عن الكتب، وأنا لا مشاركات ونصائح حول ما يجب قراءتها. وهناك أيضا الفيديو حيث كنت جالسا مع كوب من الشاي في مطبخه، وهم يروون قصصا مختلفة من الحياة. وبالإضافة إلى ذلك، وأنا أكتب قصص وأحيانا أنا جعل أشرطة الفيديو في دوافعهم، مع الموسيقى الجميلة وصور. باختصار، وأنا أحاول أن قناة مختلفة من التلفزيون الياباني. :) لجعلها مثيرة للاهتمام ومفيدة.
في عام 2015 ومن المخطط أن تكرس المزيد من الوقت للقناة التنمية. ويبدو كعنوان على المطبخ الياباني.
- ما رأيك، لماذا الناس مثل التي يستخدم (بلوق الفيديو - تقريبا. إد.)؟
- هذا يعتمد على ما. إذا كان نوع من الألغام، وانها ربما قليلا من الجهد للذهاب إلى بلد آخر، في محاولة على ما يعيش هناك. إذا كان الشخص يبدو القناة، حيث يظهر الناس الآخرين كيف كان يذهب للتسوق، يذهب إلى العمل، وتناول الطعام، والنوم، وهلم جرا، وربما بعد ذلك يمكن أن نتحدث عن تأثير هيكيكوموري.
- ما هو؟
- Hikikomory - وهو مصطلح صاغه عالم النفس اليابانية تاماكي سايتو. وهو ما يعني أن الناس الذين يذهبون عمدا من المجتمع، والسعي لخصوصية تامة، أن يتم إيقاف حرفيا في غرفهم لشهور وعدم الذهاب إلى هناك. يعتبر هذا السلوك اضطراب في الشخصية على غرار التوحد. قد تكون الأسباب هيكيكوموري الصدمة، والأخطاء في التعليم وغيرها.
هيكيكوموري الهروب التواصل الحقيقي، فإنه يؤدي إلى الذعر منهم، ولكن في نفس الوقت السمك في الماء، ويشعر الإنترنت. حتى أنها قد تعمل هناك (على الرغم من، وكقاعدة عامة، وهيكيكوموري - الأطفال من الآباء الأثرياء والجلوس على رقابهم). لكن هيكيكوموري - هذه مشكلة نفسية خطيرة لاشخاص مثل الاتصالات الظاهري قد يكون من دواعي سروري الوحيد في الحياة.
والمشكلة هي أن روسيا ودول أخرى أصبح من المألوف "لتكون" هيكيكوموري. يتم إغلاق المراهقين في الغرف، فقط على شبكة الإنترنت للتواصل وتطلق على نفسها اسم هيكيكوموري. وفي الوقت نفسه الآباء ركلة لهم، بالطبع، الذهاب إلى المدرسة، واجتماعيا مع الأقران هناك. وبعبارة أخرى، فإن أي مشاكل نفسية لم يفعلوا ذلك، أنها مجرد مثل وضع على قناع وسياج هيكيكوموري أنفسهم عن الناس.
وأعتقد أن هذا الاتجاه، وكذلك عموما تأثير قوي للإنترنت على العلاقات الاجتماعية والرصاص لشعبية مدونات الفيديو. رجل يجلس في المنزل. ما يجب القيام به في المنزل؟ الإنترنت! وذلك على شبكة الإنترنت؟ ترى كيف غيرها من الناس في مكان ما للذهاب وأن تفعل شيئا. وهذا يخلق الوهم بأن شغل في حياتك مع شيء، لديه بعض الأحداث.
- غاضب psevdohikikomori تكتب تعليقات سيئة؟
- يحدث ذلك. قرأت كل التعليقات، وأحيانا سيئة واحدة غنائم الانطباع من مائة جيدة. مانع كنت أدرك أن هذا هو قطرة في بحر والناس على الأرجح كتب هذا بدافع الغيرة أو لرئيسه في العمل أعطى توبيخ، ولكن لا تزال مخيبة للآمال.
دائما إشعار وتأخذ بعين الاعتبار النقد البناء - أنه يساعد على جعل الفيديو أفضل. ولكن عدم كفاية الناس الذين الإساءة، حمام.
- يدير لجعل videobloginge؟
- فلسا واحدا. بحاجة الى مزيد من المشتركين، بالإضافة إلى يوتيوب تلتقط 51٪ من الاعلانات. وذلك في حين القناة على الالتزام.
- ديما، تخبرنا عن خطط خلاقة.
- هل تطوير القناة. أنا أكتب أيضا كتابين: الأول - الفن، والآخر - حياة الشعبية وترفيهي في اليابان. فهي ليست مجرد دليل. أريد أن يعرف الناس وفهم اليابان واليابانيين. أخطط لنشرها في روسيا.
- دعنا تتحقق أفكارك. أشكركم على هذه المقابلة!
- وشكرا لك! :)